-
1 umsäbeln
-
2 chop down
transitive verbfällen [Baum]; umhauen [Busch, Pfosten]* * *(to cause (especially a tree) to fall by cutting it with an axe: He chopped down the fir tree.) fällen* * *vtto \chop down down ⇆ a tree einen Baum fällen* * *vt septree fällen* * *chop down v/t1. fällen2. Fußball: umsäbeln* * *transitive verbfällen [Baum]; umhauen [Busch, Pfosten] -
3 scythe
1. nounSense, die2. transitive verb[mit der Sense] mähen* * *1. noun(a tool with a long, curved blade for cutting tall grass etc.) die Sense2. verb(to cut (grass etc) with a scythe.) abmähen, sensen* * *[saɪð]I. n Sense fII. vt▪ to \scythe sth etw [mit der Sense] [ab]mähento \scythe the corn das Korn [mit der Sense] schneiden2. (with swinging blow)III. vito \scythe through the defences durch die Abwehr preschen* * *[saɪð]1. nSense f2. vt(mit der Sense) mähen3. vithe motorway scythes through the city — die Autobahn führt mitten durch die Stadt
* * *scythe [saıð]A s1. AGR Sense fB v/t* * *1. nounSense, die2. transitive verb[mit der Sense] mähen* * *n.Sense -n f. v.abmähen v.
См. также в других словарях:
umsäbeln — ụm|sä|beln <sw. V.; hat (bes. Fußballjargon): einen gegnerischen Spieler grob u. unfair zu Fall bringen, indem man ihm mit dem Fuß die Beine wegzieht. * * * ụm|sä|beln <sw. V.; hat (bes. Fußball Jargon): einen gegnerischen Spieler grob u … Universal-Lexikon
umsäbeln — umsäbelntr 1.jnumsäbeln=jnzuBodenwerfen(durchBeinstellenoderUmrennen).DerBetreffendefälltwievoneinemSäbelhiebgetroffen.1935ff;auchsportl 2.einenBaumumsäbeln=einenBaumfällen.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
umsäbeln — ụm|sä|beln (umgangssprachlich für zu Fall bringen); er hat den Stürmer umgesäbelt … Die deutsche Rechtschreibung
