Перевод: с финского на все языки

umpimielinen

  • 1 umpimielinen


    yks.nom. umpimielinen; yks.gen. umpimielisen; yks.part. umpimielistä; yks.ill. umpimieliseen; mon.gen. umpimielisten umpimielisien; mon.part. umpimielisiä; mon.ill. umpimielisiinumpimielinen скрытный, замкнутый, необщительный

    Финско-русский словарь > umpimielinen

  • 2 umpimielinen

    yks.nom. umpimielinen; yks.gen. umpimielisen; yks.part. umpimielistä; yks.ill. umpimieliseen; mon.gen. umpimielisten umpimielisien; mon.part. umpimielisiä; mon.ill. umpimielisiin
    cagey (adje)
    reserved (adje)
    self-contained (adje)
    uncommunicative (adje)
    * * *
    • uncommunicative
    • tardy
    • self-contained
    • reserved
    • cagey
    • unsociable

    Suomi-Englanti sanakirja > umpimielinen

  • 3 umpimielinen

    медлительный
    1)jäyhä,eristäytyvä,harvasanainen,introvertti,juro,jörö,sulkeutunut,tosikkomainen,totinen,umpimielinen,vaitelias,vakava,vakavamielinen,vähäpuheinen,yksitotinen,yksivakainen
    2)jäyhä

    Suomea test > umpimielinen

  • 4 umpimielinen

    скрытный, замкнутый, необщительный
    * * *
    за́мкнутый, необщи́тельный

    Suomi-venäjä sanakirja > umpimielinen

  • 5 umpimielinen

    медлительный

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > umpimielinen

  • 6 umpimielinen

    adj
    réservé
    peu sociable
    renfermé

    Suomi-ranska sanakirja > umpimielinen

См. также в других словарях:

  • umpimielinen — • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunut, tosikkomainen, totinen, umpimielinen, vaitelias, vakava, vakavamielinen, vähäpuheinen, yksitotinen, yksivakainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • eristäytyvä — • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunus, tosikkomainen, totinen, umpimielinen, vaitelias, vakava, vakavamielinen, vähäpuheinen, yksitotinen, yksivakainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • introvertti — • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunus, tosikkomainen, totinen, umpimielinen, vaitelias, vakava, vakavamielinen, vähäpuheinen, yksitotinen, yksivakainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jörö — • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunus, tosikkomainen, totinen, umpimielinen, vaitelias, vakava, vakavamielinen, vähäpuheinen, yksitotinen, yksivakainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • juro — • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunut, tosikkomainen, totinen, umpimielinen, vaitelias, vakava, vakavamielinen, vähäpuheinen, yksitotinen, yksivakainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sulkeutunut — • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunus, tosikkomainen, totinen, umpimielinen, vaitelias, vakava, vakavamielinen, vähäpuheinen, yksitotinen, yksivakainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tosikkomainen — • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä, tosikkomainen, tosissaan oleva, vakaa, vakava, vakavailmeinen, vakavailmeinen, yksitotinen, yksivakainen • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunus,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • totinen — • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunus, tosikkomainen, totinen, umpimielinen, vaitelias, vakava, vakavamielinen, vähäpuheinen, yksitotinen, yksivakainen • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vähäpuheinen — • puhumaton, harvapuheinen, harvasanainen, mykkä, vaitelias, vaitonainen, vähäpuheinen • harvapuheinen, harvasanainen, hiljainen, mykkä, puhumaton, vähäpuheinen, vaitelias, vaitonainen, äänetön • hiljainen, haarvapuheinen, harvasanainen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vakava — • arvokas, ensiarvoinen, ensisijainen, harras, hinnakas, hintava, huomattava, juhlallinen, juhlava, kallis, kallisarvoinen, keskeinen, mainittava, merkittävä, merkityksellinen, olennainen, relevantti, suuriarvoinen, tähdellinen, tärkeä, vakava •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vakavamielinen — • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä, tosikkomainen, tosissaan oleva, vakaa, vakava, vakavailmeinen, vakavailmeinen, yksitotinen, yksivakainen • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunus,… …   Suomi sanakirja synonyymejä