-
1 umgekehrte
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > umgekehrte
-
2 umgekehrte Dämmdeckung
кровля обратная
Кровля плоской крыши с теплоизолирующим слоем поверх гидроизоляционного слоя
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- inverted roof (roof with heat insulating layer over waterproof protection cover)
- inverted roofing (roof with heat insulating layer over waterproof protection cover)
DE
FR
- toiture retournée (toiture avec la couche ďisolation thermique au - dessus de la couverture hydrofuge)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > umgekehrte Dämmdeckung
-
3 umgekehrte Aufgabe der gravimetrischen Erkundung
обратная задача гравиразведки
Определение пространственного распределения источников поля силы тяжести по распределению в пространстве измеренных значений силы тяжести или значений вторых производных потенциала силы тяжести.
[ ГОСТ Р 52334-2005]
обратная задача гравиразведки
обратная задача магниторазведки
Определение модели геологической среды по наблюденным полям.
[ ГОСТ 24284-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > umgekehrte Aufgabe der gravimetrischen Erkundung
-
4 umgekehrte Polung
- обратная полярность (в сварке, резке)
обратная полярность
Полярность, при которой электрод присоединяется к положительному полюсу источника питания дуги, а объект сварки - к отрицательному.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > umgekehrte Polung
-
5 umgekehrte Abbildung
прил.тех. (auf dem Kopf stehende) перевёрнутое изображениеУниверсальный немецко-русский словарь > umgekehrte Abbildung
-
6 umgekehrte Blockseigerung
прил.тех. обратная ликвацияУниверсальный немецко-русский словарь > umgekehrte Blockseigerung
-
7 umgekehrte Dreikant-Spitze
прил.текст. правое трёхгранное остриё (швейной иглы, вершина треугольника прокола обращёна вправо от направления линии строчки)Универсальный немецко-русский словарь > umgekehrte Dreikant-Spitze
-
8 umgekehrte Funkpeilung
прил.авиа. обратный радиопеленгУниверсальный немецко-русский словарь > umgekehrte Funkpeilung
-
9 umgekehrte Gleitzahl
прил.Универсальный немецко-русский словарь > umgekehrte Gleitzahl
-
10 umgekehrte Kiellinie
прил.ВМФ. обратный кильватерУниверсальный немецко-русский словарь > umgekehrte Kiellinie
-
11 umgekehrte Lagerung
прил.геол. опрокинутое залегание, перевёрнутое залегание -
12 umgekehrte Magnetpeilung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > umgekehrte Magnetpeilung
-
13 umgekehrte Osmose
прил.пищ. обратный осмос -
14 umgekehrte Peilung
прил.воен. обратный пеленг -
15 umgekehrte Pfeilform
прил.аэродин. обратная стреловидностьУниверсальный немецко-русский словарь > umgekehrte Pfeilform
-
16 umgekehrte Pfeilstellung
прил.аэродин. обратная стреловидностьУниверсальный немецко-русский словарь > umgekehrte Pfeilstellung
-
17 umgekehrte Pfeilung
прил.авиа. обратная стреловидность, отрицательная стреловидность, стреловидность вперёд -
18 umgekehrte Polung
-
19 umgekehrte Reaktion
-
20 umgekehrte Reihenfolge
прил.лингв. обратный порядокУниверсальный немецко-русский словарь > umgekehrte Reihenfolge
См. также в других словарях:
Umgekehrte Diskriminierung — (engl. Reverse Discrimination) bezeichnet die Diskriminierung von Mitgliedern einer als bevorteilt erachteten zugunsten einer als benachteiligt erachteten Gruppe. Inhaltsverzeichnis 1 Verwendung 1.1 Europäische Union 1.2 Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
umgekehrte Bytesortierung — umgekehrte Bytesortierung, Little Endian … Universal-Lexikon
Umgekehrte polnische Notation — HP 48GX wissenschaftlicher Taschenrechner mit UPN Die Umgekehrte Polnische Notation (kurz UPN), auf englisch Reverse Polish Notation (kurz RPN), auch Postfixnotation genannt, ist eine von der Polnischen Notation abgeleitete Schreibweise bzw.… … Deutsch Wikipedia
Umgekehrte Polnische Notation — Die Umgekehrte Polnische Notation (kurz UPN), englisch Reverse Polish Notation (kurz RPN), auch Postfixnotation genannt, ist eine von der Polnischen Notation abgeleitete Schreibweise bzw. Eingabelogik für die Anwendung von Operationen. Bei… … Deutsch Wikipedia
Umgekehrte Hypothek — Eine Umgekehrte Hypothek oder Umkehrhypothek (engl.: Reverse Mortgage) ist eine Art der Immobilienverrentung. Diese Finanzdienstleistung wurde in den USA eingeführt und wird mittlerweile auch in verschiedenen Ländern Europas, so auch in… … Deutsch Wikipedia
Umgekehrte Wesentlichkeitstheorie — Die Wesentlichkeitstheorie wurde vom Bundesverfassungsgericht entwickelt und besagt, dass im Bereich der untergesetzlichen Normsetzung „wesentliche Entscheidungen“ durch das Parlament selbst getroffen werden müssen. Ermächtigt der Gesetzgeber die … Deutsch Wikipedia
Umgekehrte Polnische Notation — Postfixnotation * * * I umgekehrte pọlnische Notation, UPN. II umgekehrte polnische Notation [Abk. UPN, engl. reverse polish notation, RPN] (Postfixnotation), eine Form der Darstellung mathematischer Operationen … Universal-Lexikon
umgekehrte Polarität — priešingasis poliškumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. opposite polarity; reversed polarity vok. umgekehrte Polarität, f; umgekehrte Polung, f rus. обратная полярность, f; противоположная полярность, f pranc. polarité inversée,… … Automatikos terminų žodynas
umgekehrte Polung — priešingasis poliškumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. opposite polarity; reversed polarity vok. umgekehrte Polarität, f; umgekehrte Polung, f rus. обратная полярность, f; противоположная полярность, f pranc. polarité inversée,… … Automatikos terminų žodynas
umgekehrte Polarität — apgręžtasis poliškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reversed polarity vok. umgekehrte Polarität, f; umgekehrte Polung, f rus. обратная полярность, f; обращённая полярность, f pranc. polarité inversée, f … Fizikos terminų žodynas
umgekehrte Polung — apgręžtasis poliškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reversed polarity vok. umgekehrte Polarität, f; umgekehrte Polung, f rus. обратная полярность, f; обращённая полярность, f pranc. polarité inversée, f … Fizikos terminų žodynas