-
1 Mühe
Mühe ['myːə] f besvær n, umage, møje;mit Mühe und Not med nød og næppe;mit großer Mühe med møje og besvær;verlorene Mühe spildt ulejlighed -
2 bestreben
be'streben: sich bestreben bestræbe sig på, gøre sig umage (for) -
3 geben
Achtung geben give agt;Antwort geben give svar, svare;Rechenschaft geben aflægge regnskab;es gibt der findes, der er;was gibt es? hvad er der?, hvad får man?;was gibt's Neues? hvad nyt?;das gibt's nicht! nej!, umuligt!;was wird's geben? hvad vil der ske?;zu gegebener Zeit til given ( oder sin) tid;sich geben fortage sig;sich gefangen geben give sig til fange;wie es sich gerade gibt alt som det falder sig -
4 mühen
mühen: sich mühen gøre sig umage -
5 plagen
plagen plage, pine;sich plagen slide; gøre sig stor umage -
6 scheuen
scheuen sky;keine Mühe scheuen virkelig gøre sig umage -
7 unpaar
-
8 unpaarig
См. также в других словарях:
umage — obs. f. homage … Useful english dictionary
umage — I u|ma|ge 1. u|ma|ge sb., n; gøre sig umage; være umagen værd II u|ma|ge 2. u|ma|ge ubøj. adj.; to umage handsker; et umage par III u|ma|ge 3. u|ma|ge vb., r, de, t; umage sig (anstrenge sig) … Dansk ordbog
umage — allumage bitumage chaumage déchaumage enfumage fumage humage plumage écumage … Dictionnaire des rimes
virkelig — I vir|ke|lig 1. vir|ke|lig adj., t, e, som adv. også uden t, fx en virkelig(t) stor præstation (jf. § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på ig eller lig); en virkelig historie; det virkelige liv II vir|ke|lig 2. vir|ke|lig adv.; han har… … Dansk ordbog
Tor Nørretranders — (born June 20, 1955) is a Danish author of popular science. He was born in Copenhagen, Denmark. His books and lectures have primarily been focused on science and its role in society, often with Nørretranders own advice about how society should… … Wikipedia
Yes, Dear — For the 1970s British sitcom, see Yus, My Dear. Yes, Dear Intertitle Format Comedy Created by Greg Garcia Alan Kirschenbaum … Wikipedia
IJN 4th Fleet — The nihongo|IJN 4th Fleet|第四艦隊 (日本海軍)|Dai yon Kantai was a fleet of the Imperial Japanese Navy, which was created on three separate occasions.HistoryRusso Japanese WarFirst established on 14 June 1905, the IJN 4th Fleet was created after the… … Wikipedia
Unforgiven (2006) — Infobox Wrestling event name=Unforgiven (2006) theme= Run (Day of Fire)cite web|url= http://www.pwwew.net/ppv/wwf/september/2006.htm|title=Unforgiven 2006 Results|accessdate=2007 12 21|publisher=PWWEW.net|quote= They showed the exterior of Air… … Wikipedia
Nørretranders — Tor Nørretranders Tor Nørretranders (* 20. Juni 1955 in Kopenhagen) ist ein dänischer Wissenschaftsjournalist und Sachbuchautor. Nørretranders schloss 1982 an der Universität Roskilde sein Studium der Philosophie und der Wissen … Deutsch Wikipedia
Simon Pauli (der Jüngere) — Simon Pauli Simon Pauli (der Jüngere) (auch dänisch Simon Paulli, * 6. Dezember 1603 in Rostock; † 13. April 1680 in Kopenhagen) war ein deutscher Arzt im Dienst der dänischen Könige Christian IV. und Friedrich III … Deutsch Wikipedia
Simon Pauli der Jüngere — Simon Pauli Simon Pauli (der Jüngere) (auch dänisch Simon Paulli, * 6. Dezember 1603 in Rostock; † 13. April 1680 in Kopenhagen) war ein deutscher Arzt im Dienst der dänischen Könige Christian IV. und Friedrich III … Deutsch Wikipedia