-
1 umaci
-
2 sauces
-
3 mizzle
vi 1. [dial ili coll] sipiti, sitno kišiti, rositi 2. [sl] umaći, kidnuti; otprašiti, odmagliti* * *
rosulja
sitna kiša -
4 pop out
I.[vi] umaći, pobjeći, uteći; [coll] naglo, iznenada umrijeti II.[vt] ugasiti svjetlo* * *
iznenada umrijeti
naglo umrijeti
pobjeći
ugasiti svjetlo
umaći
uteći -
5 retreat
s uzmicanje, povlačenje, uzmak, trubni znak za povlačenje; [mil] povečerje, (trubni znak za) spuštanje zastave; povučenost, osamljenost; utočište, sklonište; starački dom; institucija za duševne bolesnike / to beat a # = [mil] dati bubnjem znak za povlačenje; povući se, uzmaknuti ([fig]) to make good one's # = sretno umaći* * *
duhovna obnova
odstupanje
odstupiti
povlaÄenje
povući se
sklonište
staraÄki dom
utoÄiÅ¡te
uzmak
uzmaknuti
uzmicanje -
6 run off
vi/t 1. pobjeći, umaći, odmagliti 2. oteći, otjecati 3. naglo skrenuti 4. bez zapinjanja izgovarati (pjesmu i dr.) 5. iskapiti, isprazniti (tekućinu) 6. [sport] odlučiti utrku 7. [US sl] ukrasti (with)* * *
otrÄati
pobjeći
sletjeti
umnožiti -
7 track
s 1. (o kolima) trag, kolotečina, vagaš; (o brodu) matica, plovni dio rijeke; trag stopala 2. staza, put; [hunt] trag 3. utrt put 4. [sport] staza, pruga; [US] laka atletika 5. [rly] tračnice, pruga 6. [tech] gusjenica (traktora i dr.) / on the # of = u tragu, na tragu; [sl] to make #s = kidnuti, strugnuti, umaći; [sl] to make #s for = slijediti (progoniti, tražiti) koga; to cover up one's = zamesti svoj trag; off the #s = saskočio s tračnica, izišao iz kolotečine, na krivu putu; the beaten # = utrta staza, utrt put; [fig] uobičajen postupak, rutina; in one's #s = u kolotečini; na mjestu; # and field = laka atletika; [US] across #s ili on the wrong side of the #s = u neotmjenom (radničkom) dijelu grada* * *
fonogram
ići tragom
istraživati
kolosijek
perforacija
pista
pratiti
pruga
put
slijediti
staza
traÄnica
trag
tragati
traka
trasa
trkalište
zapis
zvuÄni zapis -
8 entfliehen
(o, o aux sein) v umaći (-knem), pobjeći (-bjegnem), uteći (-teknem); die Zeit entflieht vrijeme leti (brzo prolazi) -
9 entlaufen
vi pobjeći, umaći -
10 entrinnen
(a, o aux sein) v; jdm., einem Dinge - umaći (-maknem), uteći (uteknem), pobjeći (pobjegnem) nekome, nečemu -
11 entschwinden
(a, u aux sein) v nestati (-tanem), nestajati (-jem), izgubiti (gubiti) se unedogled, umaći (maknem) -
12 Hasenpfeffer
-
13 fling off
vt/i I.[vt] 1. zbaciti; otresti se (koga) 2. otpustiti II.[vi] odjuriti, umaći, izmaći -
14 pop off
vi opaliti; puknuti; naglo, nenadano otići, umaći, uteći / [sl] to # the hooks = otegnuti papke, umrijeti
См. также в других словарях:
ùmaći — (∅, komu) svrš. 〈prez. ùmaknēm, pril. pr. ùmakāvši, prid. rad. ùmakao〉, {{c=1}}v. {{ref}}umaknuti (2){{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
umaći — ùmaći (Ø, komu) svrš. <prez. ùmaknēm, pril. pr. ùmakāvši, prid. rad. ùmakao> DEFINICIJA v. umaknuti (2) ETIMOLOGIJA vidi umaknuti … Hrvatski jezični portal
umacı — is. Öcü Özellikle cinden, periden, umacıdan çok korkardım. H. E. Adıvar Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller umacı gibi … Çağatay Osmanlı Sözlük
umacı gibi — korkunç ve çirkin görünüşlü … Çağatay Osmanlı Sözlük
abaçı — umacı, bununla çocuklar korkutulur; a ğır basma, kâbus I, 136 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
List of monsters — This is a list of monsters, mythical, legendary, and fictional. The list is organized by Region and the mythologies, legends, and literature that came from said region. They are then organized alphabetically. It is by no means complete or… … Wikipedia
dȁti — (koga, što, komu što, se) svrš. 〈prez. dȃm/dádem/ dȁdnēm (se), pril. pr. dȃvši (se), imp. dȃj (se), aor. dȁdoh (2. i 3. l. dȁde) (se), prid. rad. dȁo (se), prid. trp. dȃn/dȃt〉 1. {{001f}}uručiti iz ruke u ruku, prepustiti kome što, predati 2 … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
umàknuti — svrš. 〈prez. ùmaknēm, pril. pr. ūvši, prid. rad. umàknuo〉 1. {{001f}}(∅) razg. a. {{001f}}krišom se izvući; uteći, pobjeći, kidnuti, umaći b. {{001f}}razg. ostati nezapažen, promaknuti pozornosti 2. {{001f}}(komu) krećući se brže otići dalje od… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
karakoncolos — is. 1) Çocukları korkutmak için kendisinden söz edilen, gerçek dışı bir yaratık, umacı, hayalet 2) mec. Çok çirkin kimse … Çağatay Osmanlı Sözlük
öcü — is. Küçük çocukları korkutmak için uydurulmuş hayalî yaratık, umacı … Çağatay Osmanlı Sözlük
dati — dȁti (koga, što, komu što) svrš. <prez. dȃm/dádem/dȁdnēm, pril. pr. dȃvši, imp. dȃj, aor. dȁdoh (2. i 3. l. dȁde), prid. rad. dȁo, prid. trp. dȃn/dȃt> DEFINICIJA 1. uručiti iz ruke u ruku, prepustiti kome što, predati; podati 2. a. uroditi … Hrvatski jezični portal
