-
21 willen
prep + genum... willen — for the sake of...
um Himmels willen! — (vorwurfsvoll) for heaven's sake, (betroffen) goodness me
-
22 willen
-
23 willen
prp (G): um … \willen … xatirinə -
24 Willen
-
25 Willen
сущ.2) юр. волеизъявление, воля -
26 Willen fesseln
сущ.общ. (j-s) сковывать (чью-л.) волю -
27 Willen lassen
сущ.общ. (j-m seinen) предоставить (кому-л.) свободу действий -
28 Willen tun
сущ.общ. (j-m den) как (кто-л.) хочет, (j-m seinen) как (кто-л.) хочет -
29 willen
praep mit Gum des lieben Friedens wíllen — dla świętego spokoju
um Gottes wíllen! — na miłość boską!
-
30 Willen bedrängen
сущ.общ. насиловать волю -
31 Willen stärken
сущ.общ. (j-s) укреплять (чью-л.) волю -
32 Willen
m <-s, -> pl редк см Wille -
33 willen
s. um -
34 willen
-
35 Willen
Wíllen m -s, редко pl = см. Wille -
36 [Willen] durchsetzen
налагам [волята си] -
37 um... willen
ради, во имяum der Gerechtigkeit willen — ради ( во имя) справедливостиum unserer alten Freundschaft willen — ради нашей старой дружбы -
38 den Willen habend
- {willed} = seinen Willen durchsetzen {to carry one's point; to get one's own way; to have one's will}+ = seinen guten Willen zeigen {to show one's good intention}+ = wider Willen mußte ich lachen {I couldn't help laughing}+ -
39 seinethalben, -wegen, -willen
seinethalben, -wegen, -willen, suā causā eius od. illius causā (aus Rücksicht auf ihn). – suo nomine. eius od. illius nomine (um seiner Person willen; eius od. illius causā od. nomine dann, wenn »seineth.« sich nicht auf das Hauptwort im Satze bezieht). – s. ist es gestattet, per eum licet.
-
40 beim besten Willen nicht
beim besten Willen nicht————————Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > beim besten Willen nicht
См. также в других словарях:
Willen (Wittmund) — Willen Stadt Wittmund Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Willen — is a district of Milton Keynes, England and is also one of the ancient villages of Buckinghamshire to have been included in the designated area of the New City in the 1960s. The original village is now a small but important part of the larger… … Wikipedia
Willen — steht für Wille, ein die Handlungen bestimmendes Streben Willen (Wittmund) ein Ortsteil der Stadt Wittmund Willen (Milton Keynes) ein Distrikt von Milton Keynes, England Siehe auch: Wiktionary: Willen – Bedeutungserklärungen,… … Deutsch Wikipedia
WILLEN, JOSEPH — (1897–1985), U.S. social welfare and fund raising executive. Born in Kushnitsa, Russia, Willen immigrated to the U.S. in 1905. He served in the U.S. Army in World War I. Subsequently he joined the staff of the Federation of Jewish Philanthropies… … Encyclopedia of Judaism
Willen Dick — Voller Name Willen Dick (Wilhelm Dick) Nation Tschechoslowakei … Deutsch Wikipedia
Willén — ist der Familienname folgender Personen: Liselott Willén (* 1972), schwedische Krimi Schriftstellerin Niklas Willén (* 1961), schwedischer Dirigent Siehe auch: Willen Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Willen Dick — Décès 1947 Nationalité Tchécoslovaquie … Wikipédia en Français
willen — Präp. (Aufbaustufe) mit Rücksicht auf jmdn. oder etw. Beispiel: Wir haben das um des lieben Friedens willen getan … Extremes Deutsch
Willen Dick — (died 1947) was a Czechoslovakian ski jumper who competed in the 1920 s. He won two ski jumping medals at the FIS Nordic World Ski Championships with a gold in 1925 and a silver in 1927.At the 1926 FIS Nordic World Ski Championships he competed… … Wikipedia
willen — willen:um...w.:⇨wegen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Willen — Willen … Deutsch Wörterbuch