-
1 unser Aktenzeichen
unser Aktenzeichen
our reference -
2 unser Londoner Büro
unser Londoner Büro
our London office -
3 unser Zeichen
-
4 unser eigenes Erzeugnis
unser eigenes Erzeugnis
domestic productBusiness german-english dictionary > unser eigenes Erzeugnis
-
5 unser eigenes Fabrikat
unser eigenes Fabrikat
our own make -
6 unser
I Poss. Pron.2. substantivisch: ours; unserer, unsere, unser(e)s, unsrer, unsre, unsres, der / die / das unsere oder uns(e) rige ours* * *our* * *ụn|ser ['ʊnzɐ]1. poss pron1) (adjektivisch) our2) (old substantivisch) ours2. pers pron genof usHerr, erbarme dich unser — Lord, have mercy upon us
* * *(belonging to us: This is our house.) our* * *un·ser[ˈʊnzɐ]I. pron poss1. (das uns gehörende) ourauf \unserem Schulweg liegt ein Bäcker there's a bakery on our way to school\unserer Meinung nach in our opinionin \unser aller Interesse in all our interests* * *IPossessivpronomen der 1. Pers. Pl. ourdas ist unsers od. (geh.) unseres od. (geh.) das unsere — that is ours
sein Wagen stand neben unser[e]m od. unsrem — his car was next to ours
IIwir müssen das Uns[e]re/unsere/unsre dazu tun — we must do our share
* * *A. poss pr1. adjektivisch: our;einer unserer Freunde a friend of ours;Vater unser BIBEL Our Father2. substantivisch: ours;unserer, unsere, unser(e)s, unsrer, unsre, unsres, der/die/das unsere oderuns(e)rige, Unsere oderUns(e)rige oursB. pers pr (gen von wir) of us;unser aller Wunsch the wish of all of us* * *IPossessivpronomen der 1. Pers. Pl. ourdas ist unsers od. (geh.) unseres od. (geh.) das unsere — that is ours
sein Wagen stand neben unser[e]m od. unsrem — his car was next to ours
IIwir müssen das Uns[e]re/unsere/unsre dazu tun — we must do our share
* * *adj.our adj. -
7 unser(er)seits
-
8 unser
un·ser [ʼʊnzɐ] pron1) ( das uns gehörende) our;auf \unserem Schulweg liegt ein Bäcker there's a bakery on our way to school2) ( uns betreffend)\unserer Meinung nach in our opinionin \unser aller Interesse in all our interests -
9 unser(er)seits
-
10 Unser Lagerbestand geht zur Neige.
ausdr.Our stock is running short. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Unser Lagerbestand geht zur Neige.
-
11 unser
-
12 unser
-
13 Unser Lagerbestand geht zur Neige.
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Unser Lagerbestand geht zur Neige.
-
14 Bezug nehmend auf unser Telefongespräch
Bezug nehmend auf unser Telefongespräch
further to our telephone conversation.Business german-english dictionary > Bezug nehmend auf unser Telefongespräch
-
15 für unser Archiv
für unser Archiv
for our files -
16 Bitte belasten Sie unser Konto mit ...
Kindly debit our account with...Deutsch-Englisches Wörterbuch > Bitte belasten Sie unser Konto mit ...
-
17 Herr, erbarme dich unser.
Lord, have mercy on us. -
18 Toleranz ist unser Leitmotiv.
Tolerance is our leitmotif.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Toleranz ist unser Leitmotiv.
-
19 Vater Unser
nthe Lord's Prayer -
20 gestrig
Adj.1. nur attr. yesterday’s; der gestrige Tag oder am gestrigen Tage yesterday; der gestrige Abend oder am gestrigen Abend last night; unser gestriges Schreiben our letter of yesterday; auf unser gestriges Gespräch zurückkommend coming back to what we were saying yesterday; im Brief: with reference to our conversation of yesterday2. geh. (rückständig) Ansichten: outdated; Ewiggestrige* * *yesterday's* * *gẹst|rig ['gɛstrɪç]adj attryesterday'sunser gestriges Gespräch — our conversation ( of) yesterday
unser gestriges Schreiben — our letter of yesterday
am gestrigen Abend (geh) (früh) — yesterday evening; (spät) last night
am gestrigen Tage (geh) — yesterday
* * *ges·trig[ˈgɛstrɪç]Bezug nehmend auf unser \gestriges Telefonat with reference to [or following] our phone call [of] yesterdaydas \gestrige Gespräch yesterday's conversationder \gestrige Abend yesterday eveningder \gestrige Tag yesterdaydie ewig G\gestrigen pl those who [constantly] live in the past [or who refuse to live in the present]* * *der gestrige Abend — yesterday evening; (spät) last night
* * *gestrig adj1. nur attr yesterday’s;am gestrigen Tage yesterday;am gestrigen Abend last night;unser gestriges Schreiben our letter of yesterday;auf unser gestriges Gespräch zurückkommend coming back to what we were saying yesterday; im Brief: with reference to our conversation of yesterday* * *Adjektiv; nicht präd. yesterday'sder gestrige Abend — yesterday evening; (spät) last night
См. также в других словарях:
Unser Fritz — 2/3, Als Künstlerkolonie genutztes Zechengebäude Unser Fritz 2/3, Maschinenhaus … Deutsch Wikipedia
Unser Herr Glücklich und seine Freunde — ist eine britische Kinderbuchserie von Roger Hargreaves. In Fantasiewelten leben smileyartige Wesen bei denen jeweils ein Temperament, Charakter oder Körpermerkmal besonders ausgeprägt ist. Ihr Merkmal tragen die Figuren im Namen. Bücher In den… … Deutsch Wikipedia
Unser — is a surname, and may refer to:*Al Unser (1912 1995), American baseball player *Al Unser (born 1939), American race driver *Al Unser, Jr. (born 1962), American race driver. Son of Al Unser. *Al Unser III (born 1983), American race driver. Son of… … Wikipedia
Unser Haus Russland — (UHR; Наш Дом – Россия, НДР; Nasch Dom – Rossija, NDR) war zwischen 1995 und 1999 ein zentristischer Wahlblock im russischen Parlament (Duma) und eine von der russischen Regierung (Kreml) geleitete „Partei der Macht“. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Unser — ist der Familienname folgender Personen: Al Unser (* 1939), US amerikanischer Automobilrennfahrer Al Unser junior (* 1962), US amerikanischer Automobilrennfahrer Al Unser III (* 1983), US amerikanischer Automobilrennfahrer Bobby Unser (* 1934),… … Deutsch Wikipedia
Unser Dorf soll schöner werden - Unser Dorf hat Zukunft — „Unser Dorf hat Zukunft“ (bis 1997: „Unser Dorf soll schöner werden“) ist ein Bundeswettbewerb, der seit 1961 in fast allen Bundesländern der Bundesrepublik Deutschland durchgeführt wird. Teilnehmen können Orte mit bis zu 3.000 Einwohnern.… … Deutsch Wikipedia
Unser Dorf soll schöner werden - unser Dorf hat Zukunft — „Unser Dorf hat Zukunft“ (bis 1997: „Unser Dorf soll schöner werden“) ist ein Bundeswettbewerb, der seit 1961 in fast allen Bundesländern der Bundesrepublik Deutschland durchgeführt wird. Teilnehmen können Orte mit bis zu 3.000 Einwohnern.… … Deutsch Wikipedia
Unser Dorf soll schöner werden — „Unser Dorf hat Zukunft“ (bis 1997: „Unser Dorf soll schöner werden“) ist ein Bundeswettbewerb, der seit 1961 in fast allen Bundesländern der Bundesrepublik Deutschland durchgeführt wird. Teilnehmen können Orte mit bis zu 3.000 Einwohnern.… … Deutsch Wikipedia
Unser Tsait — war eine jiddische Monatszeitschrift der Bundisten in Polen. Sie erschien in den 1920er Jahren in Warschau und war das theoretische Organ der Partei, in der ihre führenden Persönlichkeiten wie Viktor Alter und Henrik Erhlikh die theoretische… … Deutsch Wikipedia
Unser Land — Logo officiel Présentation Président Jean Georges Trouillet Fondation 2009 Siège BP 10040, 68190 Ensisheim … Wikipédia en Français
Unser Star für Oslo — País Alemania Proceso de Selección Fecha 12 de marzo de … Wikipedia Español