-
1 ein
1. eine, ein rodz. nieokr. 2. eine, ein numjeden, jedna, jedno3. eine, ein pron -
2 eine
→ ein -
3 einer
→ ein III -
4 für
-
5 Viertel
n -s, -1) jedna czwarta; ćwierć fein Viertel Wein — ćwierć litra wina
2) kwadrans mes ist ein Viertel nach drei — jest kwadrans po trzeciej
ein Viertel vor vier — za kwadrans czwarta
3) ( Mond) kwadra f -
6 antreten
1. * vi sustawi(a)ć się w szeregu, zbierać się2. * vteine Reise ántreten — udawać się w podróż
ein Amt ántreten — obejmować urząd
ein Motorrad ántreten — zapuszczać motocykl
-
7 aufschlagen
1. * vtein Buch aufschlagen — otworzyć książkę
ein Zelt aufschlagen — rozbijać namiot
2. * vi s, hsich das Knie aufschlagen — rozbić sobie kolano
-
8 binden
* vt1) związać; zawiązać (szalik)sich ein Tuch um den Kopf bínden — zawiązać chustkę na głowie
3) oprawi(a)ć ( ein Buch książkę)4) -
9 blau
-
10 paar
-
11 sprechen
* vt, vij-n spréchen — mówić z kimś
ein Gebet spréchen — odmawiać modlitwę
ein gutes Deutsch spréchen — mówić dobrze po niemiecku
ist Herr X zu spréchen? — czy mogę mówić z panem X?, czy zastałem pana X?
von j-m (über j-n) spréchen — mówić o kimś
mit j-m über etw spréchen — rozmawiać z kimś o czymś
-
12 unvermeidlich
nieunikniony ( ein Fehler błąd); nieuchronny ( ein Unglück nieszczęście) -
13 von
praep mit D1) (von wo?) od, z (czegoś)2) (von wann?) od (czegoś)3) (von wem?) od, przez (kogoś)4) ( über) o (czymś, kimś)5) (wessen?)6) ( Eigenschaft) -
14 weich
1) miękki2) figur. miękki, łagodny -
15 welcher
welche, welches, pl welche pron1) który, która, które, pl którzy, które; jaki, jaka, jakie, pl jacy, jakiederjenige wélcher — ten, który, ten, co
wélcher von ihnen? — który z nich?
wélcher auch immer — którykolwiek, jakikolwiek
2) ugs. ( einiges) kilka, niecoHast du Geld? Ich habe welches. — Masz pieniądze? Mam trochę.
3)welch ein — jaki, co za …
-
16 Zeugnis
n -ses, -seświadectwo n; opinia fein tierärztliches Zeugnis — świadectwo weterynaryjne
j-m ein Zeugnis ausstellen — wystawić komuś opinię
-
17 Zug
m -(e)s, Züge1) pociąg m2) pochód m; marsz m; procesja f; orszak m; kolumna f3)4) ( Brettspiele) ruch m, posunięcie n5) ( Schluck) łyk m6) ( Luftzug) przeciąg m, przewiew m7) ( Gesichtszug) rys ( twarzy)8) ( Wesenszug) rys m, cecha f9) ( Schriftzug) pociągnięcie nin großen Zügen — w ogólnych zarysach 10. mil. pluton m
-
18 abändern
vtzmieni(a)ć; przerabiać ( ein Kleid sukienkę) -
19 Abbildung
-
20 abbrechen
1. * vtodłam(yw)ać; zrywać ( Beziehungen stosunki); zburzyć ( ein Gebäude budynek); ( unterbrechen) przer(y)wać2. * vi s
См. также в других словарях:
Ein Hod — Hebrew … Wikipedia
Ein fliehendes Pferd — ist eine Novelle des deutschen Schriftstellers Martin Walser. Sie entstand im Sommer 1977 als Nebenarbeit innerhalb weniger Wochen, wurde aber nach ihrer Veröffentlichung Anfang 1978 zu Walsers bis dahin größtem Erfolg und stieß gleichermaßen auf … Deutsch Wikipedia
Ein-China-Politik — (chinesisch 一個中國政策 / 一个中国政策 yī gè Zhōngguó zhèngcè) bezeichnet heute meist die von der Volksrepublik China verstandene politische Prämisse, dass es nur ein „China“ gibt, das neben dem von der Volksrepublik kontrollierten… … Deutsch Wikipedia
Ein-China-Prinzip — Ein China Politik (chin. 一個中國政策 / 一个中国政策, yī gè Zhōngguó zhèngcè) bezeichnet heute meist die von der Volksrepublik China verstandene politische Prämisse, dass es nur ein „China“ gibt, das neben dem von der Volksrepublik kontrollierten Festland… … Deutsch Wikipedia
Ein-China-These — Ein China Politik (chin. 一個中國政策 / 一个中国政策, yī gè Zhōngguó zhèngcè) bezeichnet heute meist die von der Volksrepublik China verstandene politische Prämisse, dass es nur ein „China“ gibt, das neben dem von der Volksrepublik kontrollierten Festland… … Deutsch Wikipedia
Ein Bericht für eine Akademie — Ein Bericht für eine Akademie, gelesen von Hans Jörg Große Berlin, 2010. Ein Bericht für eine Akademi … Deutsch Wikipedia
Ein Hungerkünstler — ist eine Erzählung von Franz Kafka, die erstmals 1922 in der Zeitung Die neue Rundschau erschien.[1] Gleichzeitig ist es der Titel für den 1924 erschienenen Sammelband des Autors, der noch drei weitere Prosatexte enthielt. Drei der vier… … Deutsch Wikipedia
Ein neuer Tag — Studioalbum von Juli Veröffentlichung 13. Oktober 2006 Label Universal/Polydor Island Format … Deutsch Wikipedia
Ein Überlebender aus Warschau — (Originaltitel A Survivor from Warsaw for Narrator, Men’s Chorus and Orchestra), op. 46, ist ein Melodram von Arnold Schönberg für einen Sprecher, Männerchor und Orchester aus dem Jahre 1947. Die Uraufführung fand am 4. November 1948 in… … Deutsch Wikipedia
Ein-Chip-System — Ein Beagleboard als Beispiel eines Einchipsystems. Unter „System on a Chip (SoC)“ oder Ein Chip System (bzw. Einchipsystem) versteht man die Integration aller oder eines großen Teils der Systemfunktionen auf einem Stück Silizium, auch… … Deutsch Wikipedia
Ein Besuch im Bergwerk — ist eine Erzählung von Franz Kafka, die im Jahr 1920 im Rahmen des Bandes Ein Landarzt erschien. Die obersten Ingenieure besuchen ein Bergwerk, um Ausmessungen durchzuführen, damit ein neuer Stollen angelegt werden kann. Erzählt wird die… … Deutsch Wikipedia