Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

um+den

  • 21 out of

    den dışarı, den, den dolayı, dolayı, dışında, haricinde, siz, yoksun, hakkında
    * * *
    den dışarı
    * * *
    1) (from inside: He took it out of the bag.)...-den/dan dışarı
    2) (not in: Mr Smith is out of the office; out of danger; out of sight.)...-den/dan dışarda
    3) (from among: Four out of five people like this song.)...-den
    4) (having none left: She is quite out of breath.) (bir) şeysiz
    5) (because of: He did it out of curiosity/spite.) yüzünden,...-den/dan dolayı
    6) (from: He drank the lemonade straight out of the bottle.) (bir şey)den

    English-Turkish dictionary > out of

  • 22 out of

    -den disari, disina, disinda; -siz, -siz; -den, -dan; -den dolayi, -den; -den yapilmis, -den, -dan

    English to Turkish dictionary > out of

  • 23 from

    -den, -dan; itibaren, -den beri, -den bu yana; nedeniyle, yüzünden, -den ötürü; -den, -dan

    English to Turkish dictionary > from

  • 24 previous to

    den önce, den evvel
    * * *
    den önce
    * * *
    (before: They told their families about their engagement previous to publishing it in the newspaper.)...-den önce

    English-Turkish dictionary > previous to

  • 25 after

    -den sonra; -in ardindan, arkasindan, pesinden;... nedeniyle, yüzünden, -den sonra; -e ragmen; -in pesinde, arayisinda; hakkinda, sonra, daha sonra, -den sonra, -den sonra, sonraki, izleyen; kiça yakin

    English to Turkish dictionary > after

  • 26 precede

    -den önde yer almak; -den önce gelmek; -den üstün olmak

    English to Turkish dictionary > precede

  • 27 in view of

    den dolayı
    * * *
    (taking into consideration; because of: In view of the committee's criticisms of him, he felt he had to resign.) yüzünden,...-den/dan dolayı

    English-Turkish dictionary > in view of

  • 28 what with

    den dolayı
    * * *
    (because of: What with taking no exercise and being too fat, he had a heart attack.)...-den dolayı, yüzünden

    English-Turkish dictionary > what with

  • 29 aside from

    den başka, dışında
    * * *
    den başka

    English-Turkish dictionary > aside from

  • 30 as of

    -den itibaren, -den baslayarak

    English to Turkish dictionary > as of

  • 31 evade

    -den kaçmak, kaytarmak, yan çizmek, savmak; -den kaçmak, sivismak

    English to Turkish dictionary > evade

  • 32 made

    -den yapilmis, -den; tamamen uygun, tam uyan; basaridan emin

    English to Turkish dictionary > made

  • 33 outweigh

    -den daha agir basmak, -den daha önemli olmak

    English to Turkish dictionary > outweigh

  • 34 profit by

    -den yarar saglamak, -den ögrenmek, ibret almak

    English to Turkish dictionary > profit by

  • 35 removed from

    -den uzak, -den farkli, ile ilgisiz

    English to Turkish dictionary > removed from

  • 36 through

    -den geçerek, içinden, arasindan; yoluyla, sayesinde, araciligiyla; -den; yüzünden, nedeniyle, sayesinde; her yaninda, orasinda burasinda, her yanina; basindan sonuna dek; süresince; geçerek; içeriye; basindan sonuna kadar; basarili bir sonuca; sonunda, s

    English to Turkish dictionary > through

  • 37 unlike

    -den farkli; -e benzemeyen, -den farkli; -e uymayan,... için olagandisi olan; farkli, degisik

    English to Turkish dictionary > unlike

  • 38 exclusive of

    den ayrı
    * * *
    (excluding: That is the price of the meal exclusive of service charge.)...-i hariç tutarak, hesaba katmaksızın

    English-Turkish dictionary > exclusive of

  • 39 for fear of

    den korktuğundan
    * * *
    (so as not to: She would not go swimming for fear of catching a cold.) korkusuyla, endişesiyle

    English-Turkish dictionary > for fear of

  • 40 look through

    den bakmak, bakmak, görmemezlikten gelmek, gözden geçirmek, incelemek
    * * *
    incele
    * * *
    (to look at or study briefly: I've looked through your notes.) göz atmak, gözden geçirmek

    English-Turkish dictionary > look through

См. также в других словарях:

  • Den Watts — in 2004 EastEnders character Portrayed by Leslie Grantham Created by Tony Holland Introduced by …   Wikipedia

  • Den (comics) — Den Cover to Neverwhere trade paperback (1978), featuring Den, Kath, and Uhluhtc. Publication information Publisher Last Gasp Ltd. Ariel Books …   Wikipedia

  • Den (Pharaoh) — Den (Pharaoh) in hieroglyphs Reign: 42 years Predecessor: Djet Successor: Anedjib …   Wikipedia

  • Den Haag-Centraalstation — Den Haag Centraal Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art Kopfbahnhof …   Deutsch Wikipedia

  • Den Haag CS — Den Haag Centraal Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art Kopfbahnhof …   Deutsch Wikipedia

  • Den Haag Centraal — Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art Kopfbahnhof …   Deutsch Wikipedia

  • Den Helder railway station — Den Helder Station statistics Coordinates …   Wikipedia

  • Den Haag HS — Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art …   Deutsch Wikipedia

  • Den — may refer to: Den (room), a part of a house similar to the living room: a den is about the size of a living room, but smaller than a family room Den (newspaper), a Ukrainian newspaper Den (Pharaoh), a Pharaoh of Egypt Denver International Airport …   Wikipedia

  • Den Harrow — Birth name Stefano Zandri Born June 4, 1962 (1962 06 04) (age 49) Nova Milanese , Italy Origin Italy Genres …   Wikipedia

  • Den Haag Centraal railway station — Den Haag Centraal Station statistics Coordinates …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»