Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ultraviolet+light

  • 1 ξαίνω

    ξαίνω (Hom. et al.; Aristoph., Theophr., Anth. Pal.; not LXX; fig. in Jos., Ant. 1, 46, Bell. 6, 304) to scratch or comb, esp. wool in preparation for the making of wool thread, comb, card, found in the original rdg. of Cod. א in Mt 6:28, where it was erased and later revealed by ultraviolet light (TSkeat, ZNW 37, ’38, 211–14 [cp. POxy 2221 col. 2, 8 and note]): πῶς οὐ ξένουσιν (ξαίν.) instead of πῶς αὐξάνουσιν of the texts. This may make it possible to restore the logion Ox 655, 1 (b), 9f p. 23 (=Kl. T. 83 p. 23; ASyn. 67, 33; s. GTh 36) and there read ο]ὐ ξαίνει instead of α]ὐξα[ι]νει (but s. Fitzmyer p. 544 and Betz, SM 477). This could mean that ξαίνω may have stood in the common source of Mt 6:28=Lk 12:27; in that case there would be three negations for the lilies of Mt 6:28 as well as for the birds of vs. 26.—PKatz, JTS 5, 2, ’54, 207–9; TGlasson, Carding and Spinning: POxy 655: JTS 13, ’62, 331f.—DELG.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ξαίνω

См. также в других словарях:

  • ultraviolet light — n ultraviolet radiation * * * see under ray …   Medical dictionary

  • ultraviolet light — ultraviolet light. См. УФ. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • ultraviolet light — noun a) Light in the ultraviolet part of the spectrum. b) Light bulb that emits ultraviolet light; see black light …   Wiktionary

  • ultraviolet light —    Light rays beyond the visible spectrum of light at its violet end with wavelengths longer than X rays but shorter than visible light …   Forensic science glossary

  • Ultraviolet (Light My Way) — Song infobox Name = Ultraviolet (Light My Way) Type = Song Artist = U2 alt Artist = Album = Achtung Baby Published = Released = 19 November 1991 track no = 10 Recorded = Genre = Rock Length = 5:31 Writer = Composer = Label = Island Records… …   Wikipedia

  • Ultraviolet light and cancer — The article examines the connection between natural ultraviolet light (UV) radiation and the incidence of cancer in human beings.The connection between UV radiation and cancer is well known to scientists, and what is debated by public policy… …   Wikipedia

  • ultraviolet light — noun radiation lying in the ultraviolet range; wave lengths shorter than light but longer than X rays (Freq. 3) • Syn: ↑ultraviolet, ↑ultraviolet radiation, ↑ultraviolet illumination, ↑UV • Derivationally related forms: ↑ultraviolet …   Useful english dictionary

  • Ultraviolet light — Ультрафиолетовое излучение, УФ излучение …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • sensitivity to ultraviolet light — sensitivity to ultraviolet light. См. чувствительность к ультрафиолетовому облучению. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Ultraviolet light source — Источник ультрафиолетового излучения …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Light therapy — Intervention Bright light therapy is a common treatment for seasonal affective disorder and for circadian rhythm disorders. ICD 10 PCS …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»