-
41 допплеровский ультразвуковой расходомер
допплеровский ультразвуковой расходомер
Ультразвуковой расходомер, принцип действия которого основан на зависимости допплеровской разности частот, возникающей при отражении ультразвуковых колебаний частицами потока, от расхода жидкости (газа).
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
88. Допплеровский ультразвуковой расходомер
D. Ultraschall-Durchflußmeßgerät nach dem Doppler-Prinzip
E. Doppler ultrasonic flowmeter
F. Débitmètre ultra-sonique à principe de Doppler
Ультразвуковой расходомер, принцип действия которого основан на зависимости допплеровской разности частот, возникающей при отражении ультразвуковых колебаний частицами потока, от расхода жидкости (газа)
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допплеровский ультразвуковой расходомер
-
42 ультразвуковой преобразователь расхода
ультразвуковой преобразователь расхода
Акустический преобразователь расхода, в котором частота звуковых колебаний выше 2•104 Гц.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
27. Ультразвуковой преобразователь расхода
D. Ultraschall-Durch-flußgeber
E. Ultrasonic flow transducer
F. Transducteur ultra-sonique
Акустический преобразователь расхода, в котором частота звуковых колебаний выше 2 × 104 Гц
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ультразвуковой преобразователь расхода
-
43 ультразвуковой расходомер
ультразвуковой расходомер
Акустический расходомер, в котором используются звуковые колебания частотой свыше 2•104 Гц.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Ultraschall-Durchflußmeßgerät
E. Ultrasonic flowmeter
F. Débitmètre ultra-sonique
Акустический расходомер, в котором используются звуковые колебания частотой свыше 2 × 104 Гц
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ультразвуковой расходомер
-
44 волочение ультразвуковое
• волочение n ультразвуковоеenglish: ultrasonic drawingdeutsch: Ultraschall-Ziehen nfrançais: étirage m à ultra-sonsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > волочение ультразвуковое
-
45 дефектоскопия эхо-импульсная ультразвуковая
• дефектоскопия f эхо-импульсная ультразвуковаяenglish: pulse-echo techniquedeutsch: Echoimpuls-Ultraschall-Prüfverfahren nfrançais: échographie f ultrasonoreРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > дефектоскопия эхо-импульсная ультразвуковая
-
46 очистка ультразвуковая
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > очистка ультразвуковая
-
47 sonography
■ The non-invasive imaging of deep structures of the body by recording the echoes of pulses of ultrasonic waves directed into the tissues.Syn. sonography■ Nicht-invasive Diagnostik, bei der elektrische Energie in Schallwellen umgesetzt wird. -
48 ultrasonography
■ The non-invasive imaging of deep structures of the body by recording the echoes of pulses of ultrasonic waves directed into the tissues.Syn. sonography■ Nicht-invasive Diagnostik, bei der elektrische Energie in Schallwellen umgesetzt wird. -
49 beschallen
v/t2. MED., TECH. treat with ultrasound* * *be|schạl|len [bə'ʃalən] ptp bescha\#lltvt1) (mit Lautsprechern) to fill with sound2)(MED, TECH mit Ultraschall)
jdn beschallen (zur Behandlung) — to treat sb with ultrasound; (zur Diagnose) to give sb an ultrasound scan* * *beschallen v/t2. MED, TECH treat with ultrasound -
50 Durchlaufzeit
-
51 Echo
n <el.mus> (Effekt eines Effektprozessors) ■ delay; echo effect; delay effect; echo -
52 Einheits-Messumformer
-
53 Einparkhilfe
f <kfz.msr> (Ultraschall oder Infrarot) ■ park distance control system -
54 elektronische Parkhilfe
f <kfz.msr> (Ultraschall oder Infrarot) ■ park distance control systemGerman-english technical dictionary > elektronische Parkhilfe
-
55 Fehlerecho
n <qualit.mat> (zerstörungsfreie Werkstoffprüfung mit Ultraschall) ■ defect echo; flaw echo -
56 Feststoffeinschluss
m <qualit.mat> (z.B. Ultraschall-Werkstoffprüfung) ■ solid inclusion -
57 Impuls-Echo-Gerät
-
58 Impuls-Echo-Messgerät
-
59 Impulsecho
n <qualit.mat> (Ultraschall-Prüfung) ■ pulse echo -
60 Impulsechomethode der Fehlerortung
f < qualit> (Ultraschall-Prüfung) ■ pulse-echo testing method; reflection method of ultrasonic testing; echo sounding methodGerman-english technical dictionary > Impulsechomethode der Fehlerortung
См. также в других словарях:
Ultraschall — Echograf Mit Ultraschall (oft als US abgekürzt) bezeichnet man Schall mit Frequenzen oberhalb des Hörfrequenzbereichs des Menschen und umfasst Frequenzen ab etwa 16 kHz [1]. Ultraschall ab einer Frequenz von etwa 1 GHz wird auch als Hyperschall… … Deutsch Wikipedia
Ultraschall — (m) eng ultrasound … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Ultraschall — der Ultraschall (Aufbaustufe) Schall mit Frequenzen, die oberhalb des vom Menschen wahrnehmbaren Bereichs liegen Beispiel: Hunde können Ultraschall wahrnehmen … Extremes Deutsch
Ultraschall — Ụlt·ra·schall der; nur Sg, Phys; Töne von so hoher Frequenz, dass der Mensch sie nicht hören kann: eine Schwangere mit Ultraschall untersuchen, um die Entwicklung des Kindes zu beobachten || K : Ultraschallbehandlung, Ultraschallbild,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ultraschall — ultra..., Ultra...: Die aus dem Lat. stammende Vorsilbe mit der Bedeutung »jenseits von; über – hinaus«, wie z. B. in den Bildungen Ultrakurzwelle (dafür meist die Abkürzung UKW), Ultraschall und ultraviolett, ist entlehnt aus lat. ultra (Adverb… … Das Herkunftswörterbuch
Ultraschall — ultragarsas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Garso bangos, kurių dažnis viršija žmogaus girdos viršutinę ribą (didesnis kaip 15 kHz). atitikmenys: angl. supersound; ultrasound vok. Ultraschall, m rus. ультразвук, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ultraschall — ultragarsas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. supersound; ultrasonics; ultrasound vok. Ultraschall, m rus. ультразвук, m pranc. ultrason, m … Fizikos terminų žodynas
Ultraschall — ultragarsas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Garso bangos, kurių dažnis viršija žmogaus klausos viršutinę ribą (15–20 Hz). Nedidelės ultragarso dozės mažina skausmą, spazmus, uždegimą, tonizuoja, stimuliuoja kraujotaką,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ultraschall-Durchflussmesser — (USD) messen die Geschwindigkeit eines strömenden Mediums (Gas, Flüssigkeit) mit Hilfe akustischer Wellen. Diese Durchflussmesseinrichtung besteht aus zwei Teilen. Dem eigentlichen Messaufnehmer (Ultraschallsensor) und einem Auswerte und… … Deutsch Wikipedia
Ultraschall-Durchflussmessgerät — Ultraschall Durchflussmesser Ultraschall Durchflussmesser (USD) messen die Geschwindigkeit eines strömenden Mediums (Gas, Flüssigkeit) mit Hilfe akustischer Wellen. Diese Durchflussmesseinrichtung besteht aus zwei Teilen. Dem eigentlichen… … Deutsch Wikipedia
Ultraschall-Durchflusssensor — Ultraschall Durchflussmesser Ultraschall Durchflussmesser (USD) messen die Geschwindigkeit eines strömenden Mediums (Gas, Flüssigkeit) mit Hilfe akustischer Wellen. Diese Durchflussmesseinrichtung besteht aus zwei Teilen. Dem eigentlichen… … Deutsch Wikipedia