-
101 ультрамариновый
-
102 çividî
çividî [-diː] indigoblau, ultramarin -
103 French blue
(chim) ultramarin -
104 navy blue
(tex) bleumarin, albastru marin, ultramarin -
105 ultramarine
-
106 ультрамарин
Lasurblau, Ultramarin -
107 blu oltremare
blu oltremareultramarin(blau)Dizionario italiano-tedesco > blu oltremare
108 oltremare
oltremareoltremare [oltre'ma:re]I avverbio(stato) in Übersee; (moto) nach ÜberseeII < inv> aggettivoblu oltremare ultramarin(blau)III <singolare > sostantivo Maskulind'oltremare aus ÜberseeDizionario italiano-tedesco > oltremare
109 oltremarino
oltremarinooltremarino , -a [oltrema'ri:no]aggettivo1 (d'oltremare) überseeisch, Übersee-2 (colore) ultramarinDizionario italiano-tedesco > oltremarino
110 ultra
adverbium3. virkelig udmærket (hverdagssprog/slang)ultrakänslig; ultramarin; ultrasnabb
ultrafølsom; mørkeblå; lynhurtig
111 شديد الزرقة
ultramarine; ultramarin112 ما وراء البحار
ultramarine; ultramarin; outremer113 lapis lazuli
la·pis lazu·li[ˌlæpɪsˈlæzjʊli, AM -zəli]n* * *['lpIs'lzjʊlaɪ]nLapislazuli m* * *1. MINER Lapislazuli m, Lasur-, Azurstein m114 ultramarine
adj. transmarin, som är på andra sidan havet; ultramarinfärgad (slags blå färg)--------n. stark blå nyans, ultramarin115 lapis lazuli
la·pis lazu·li [ˌlæpɪsʼlæzjʊli, Am -zəli] n116 ultramarinkék
117 ultramarine blue
English-German dictionary of Architecture and Construction > ultramarine blue
118 égszínkék
(DE) Azur {r}; himmelblau; türkis; türkise; ultramarin; (EN) azure; celeste; cerulean; sky-blue; turquoise; ultramarine119 ultramarino
• ultramarínovým• koloniál• ultramarín* * *• koloniální (zboží aj.)• zámořský (obchod aj.)120 ултрамарин
ултрамари́н м., само ед. Ultramarin n o.Pl.СтраницыСм. также в других словарях:
Ultramarin — (Farbcode: #120A8F) Ultramarin (lat. ultramarinus für überseeisch; über das Meer ) ist eine Sammelbezeichnung für anorganische Pigmente unterschiedlicher Farbe, aber verwandter chemischer Struktur. Sie sind sehr lichtecht. Die Mineralien wurden… … Deutsch Wikipedia
ultramarin — ULTRAMARÍN s.n. Colorant mineral sau sintetic obţinut prin topirea unui amestec de caolin, carbonat de sodiu, cărbune de lemn şi sulf, care are diverse culori după condiţiile de preparare, cel mai cunoscut fiind de culoare albastră. – Din germ.… … Dicționar Român
Ultramarin — Sn kornblumenblau per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. ultramarinum (azurum), eigentlich überseeischer Lasurstein , zu l. ultrā jenseits und l. mare Meer (azur). Die Farbe ist bezeichnet nach dem Stein, der zerrieben die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ultramarīn — (Lasurblau, Azurblau), blauer Farbstoff, der ursprünglich durch ein mechanisches Verfahren aus dem Lasurstein gewonnen wurde und sehr hohen Wert besaß, jetzt aber in gleicher Schönheit aus eisenfreiem Ton, Schwefel und Soda (Sodaultramarin) oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ultramarin — ultramarin, ine [ yltramarɛ̃, in ] adj. • av. 1871; de ultra et marin 1 ♦ Littér. Couleur outremer. « Les cieux ultramarins » (Rimbaud). 2 ♦ Rare Des pays d outre mer. L intégration ultramarine des entreprises. ultramarin, ine [yltʀamaʀɛ̃, in]… … Encyclopédie Universelle
Ultramarin — (Lasurblau), schöne kornblumenblaue Farbe, welche sich weder an der Luft, noch in der Hitze verändert; man stellte es früher aus dem Lasursteine (Lapis lazuli) dar, welcher schon im Alterthum bekannt war u. häusig als Edelstein verarbeitet wurde … Pierer's Universal-Lexikon
Ultramarin — Ultramarīn, Lasurblau, Azurblau, schöne blaue Farbe, Verbindung von Kieselsäure mit Tonerde, Natron und Schwefel, ursprünglich durch Zerkleinern von Lasurstein bereitet, jetzt im großen dargestellt durch vorsichtiges Erhitzen von Porzellanton,… … Kleines Konversations-Lexikon
Ultramarin — Ultramarin. Diese fast dem Golde am Werth gleiche, kornblumen , oder himmelblaue Farbe von ungemeiner Schönheit, welche allen klimatischen Einflüssen widersteht und mit großem Glück zur Portrait , Miniatur und Emailmalerei gebraucht wird, gewinnt … Damen Conversations Lexikon
Ultramarin — Ultramarin, sehr schön blaue Farbe, welche anfänglich blos aus dem Lasurstein dargestellt wurde, indem man diesen schwach glühte, in Wasser löschte, sein pulverte, das Pulver mit einer schmelzenden Harzmasse, Pastello (aus Leinöl, Wachs und Harz… … Herders Conversations-Lexikon
ultramàrīn — m 〈G ultramarína〉 1. {{001f}}min. plavo, zeleno ili ljubičasto obojen mineral (lapis lazuli), danas se proizvodi sintetski; služi kao pigment za premaze i boje 2. {{001f}}tamnomodra boja ✧ {{001f}}srlat., lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ultramarin — ultramàrīn m <G ultramarína> DEFINICIJA 1. min. plavo, zeleno ili ljubičasto obojen mineral (lapis lazuli), danas se proizvodi sintetski; služi kao pigment za premaze i boje 2. tamnomodra boja ETIMOLOGIJA srlat. ultramarinus ≃ ultra + lat.… … Hrvatski jezični portal