-
1 ultimo
ultimoultimo , -a ['ultimo]I aggettivo1 (finale) letzte(r, s); (recente) neueste(r, s); (molto lontano) fernste(r, s); (origini) erste(r, s); l'ultimo grido della moda der letzte (Mode)schrei; all'ultimo momento im letzten Moment2 (figurato: di minima importanza) geringste(r, s), letzte(r, s); lo studio è la sua ultimo-a preoccupazione das Studium ist seine geringste Sorge3 (decisivo) letzte(r, s), entscheidend; dire l'ultimo-a parola das letzte Wort haben4 (massimo) höchste(r, s)II sostantivo maschile, femminile1 (della serie) Letzte(r, s) maschile, femminile, neutro; l'ultimo del mese der Letzte des Monats; all'ultimo zuletzt, am Ende; da ultimo als letztes, zu guter Letzt; fino all'ultimo bis zuletzt; in ultimo am Ende, zu guter Letzt; rimanere in ultimo familiare hinten sein, Letzte(r, s) sein; per ultimo zuletzt, als Letzte(r, s); gli ultimo-i saranno i primi die Letzten werden die Ersten sein2 (il peggiore) Schlechteste(r, s) maschile, femminile, neutroDizionario italiano-tedesco > ultimo
2 ultimo scorso
ultimo scorsovergangenen MonatsJahresDizionario italiano-tedesco > ultimo scorso
3 all'ultimo
all'ultimozuletzt, am EndeDizionario italiano-tedesco > all'ultimo
4 all'ultimo momento
all'ultimo momentoim letzten MomentDizionario italiano-tedesco > all'ultimo momento
5 arrivare ultimo in classifica
arrivare ultimo in classificaam Tabellenende stehenDizionario italiano-tedesco > arrivare ultimo in classifica
6 da ultimo
da ultimoals letztes, zu guter LetztDizionario italiano-tedesco > da ultimo
7 essere all'ultimo grido
essere all'ultimo gridoder letzte Schrei seinDizionario italiano-tedesco > essere all'ultimo grido
8 fino all'ultimo
fino all'ultimobis zuletztDizionario italiano-tedesco > fino all'ultimo
9 in ultimo
in ultimoam Ende, zu guter LetztDizionario italiano-tedesco > in ultimo
10 l'ultimo addio
l'ultimo addiodas letzte GeleitDizionario italiano-tedesco > l'ultimo addio
11 l'ultimo del mese
l'ultimo del meseder Letzte des MonatsDizionario italiano-tedesco > l'ultimo del mese
12 l'ultimo grido della moda
l'ultimo grido della modader letzte (Mode)schreiDizionario italiano-tedesco > l'ultimo grido della moda
13 per ultimo
per ultimozuletzt, als Letzte(r, s)Dizionario italiano-tedesco > per ultimo
14 ride ben chi ride l'ultimo
ride ben chi ride l'ultimoproverbiale, proverbio wer zuletzt lacht, lacht am bestenDizionario italiano-tedesco > ride ben chi ride l'ultimo
15 rimanere in ultimo
rimanere in ultimofamiliare hinten sein, Letzte(r, s) seinDizionario italiano-tedesco > rimanere in ultimo
16 addio
addio1addio1
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский