-
1 ultimately
ultimately [ˊʌltɪmətlɪ] advв коне́чном счёте, в конце́ концо́в -
2 ultimately
-
3 ultimately
['ʌltɪmətlɪ]нареч.1) в конечном счёте, в конце концовIt was supposed by the gossips of the village that Dr. Gilbert would ultimately marry Aunt Catharine. — Деревенские кумушки полагали, что, в конце концов, доктор Гилберт женится на тётушке Катарине.
Every kingdom ultimately depends on moral influence and not on physical force. — Безопасность каждого королевства в конечном счёте основана на моральной, а не на физической силе.
Syn:2) окончательноThese questions, however, cannot be decided, ultimately, at this day. — Эти вопросы, однако же, не могут быть окончательно решены в настоящее время.
-
4 ultimately
в конечном счете наречие:в конце концов (eventually, in the end, after all, finally, ultimately, in the long run) -
5 ultimately
ˈʌltɪmɪtlɪ нареч. в конечном счете, в конце концов в конце концов;
в конечном счете, в конечном итоге ultimately в конечном счете, в конце концовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ultimately
-
6 ultimately
[ʹʌltımıtlı] advв конце концов; в конечном счёте, в конечном итогеultimately they became friends again - в конце концов они опять стали друзьями
-
7 ultimately
главное, самое главное, прежде всегоUltimately, for Clancy it is the intangibles of Kyoto that hold the most promise for this historic city (Japan Times). — По мнению Клэнси, перспективы Киото связаны прежде всего с «нематериальными» плюсами этого исторического города.
The English annotation is below. (English-Russian) > ultimately
-
8 ultimately
adv в конце концов; в конечном счёте, в конечном итогеСинонимический ряд:1. finally (other) at last; at length; at the end; enfin; finally; in conclusion2. yet (other) eventually; someday; sometime; somewhen; sooner or later; yet -
9 ultimately
[ˈʌltɪmɪtlɪ]ultimately в конечном счете, в конце концов -
10 ultimately
1) в конечном счете
2) в конце концов -
11 ultimately
['ʌltɪmɪtlɪ]1) Общая лексика: в конечном итоге, в конечном счёте, в конце концов, напоследок, окончательно, по полной, главное, прежде всего, самое главное, в перспективе2) Математика: и наконец -
12 ultimately
[`ʌltɪmɪtlɪ]в основе, в корнев конечном счете, в конце концовконечно, ясно, разумеетсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ultimately
-
13 ultimately
мед.нареч. в конечном итоге -
14 ultimately
adverbв конечном счете, в конце концов* * *(0) в конечном итоге; в конечном счете; в конце концов* * *в основе, в корне* * *['ul·ti·mate·ly || 'ʌltɪmətlɪ] adv. в конце концов, в конечном счете* * *1) в основе, в корне 2) в конечном счете, в конце концов 3) конечно -
15 ultimately
в конечном счете; в конце концов -
16 ultimately
1) в конечном итоге2) на завершающем этапеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > ultimately
-
17 ultimately
advв итоге, в конечном счетеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > ultimately
-
18 ultimately
adv -
19 ultimately
-
20 ultimately
в итоге, в конце концов
См. также в других словарях:
Ultimately — Ul ti*mate*ly, adv. As a final consequence; at last; in the end; as, afflictions often tend to correct immoral habits, and ultimately prove blessings. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ultimately — [ul′tə mitlē] adv. finally; at last; in the end * * * ul·ti·mate·ly (ŭlʹtə mĭt lē) adv. At last; in the end; eventually. * * * … Universalium
ultimately — index hereafter (eventually), in due course Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ultimately — [adv] eventually after all, after a while, as a conclusion, at last, at long last, at the close, basically, by and by, climactically, conclusively, finally, fundamentally, hereafter, in conclusion, in consummation, in due time, in future, in the… … New thesaurus
ultimately — [ul′tə mitlē] adv. finally; at last; in the end … English World dictionary
ultimately — [[t]ʌ̱ltɪmətli[/t]] ♦♦♦ 1) ADV: ADV with v, ADV adj Ultimately means finally, after a long and often complicated series of events. Whatever the scientists ultimately conclude, all of their data will immediately be disputed. ...a tough but… … English dictionary
ultimately — ul|ti|mate|ly [ ʌltımətli ] adverb ** 1. ) after a process or activity has ended: Her efforts were ultimately bound to fail. Technological advances could ultimately lead to even more job losses. 2. ) used for emphasizing the main point that you… … Usage of the words and phrases in modern English
ultimately */*/ — UK [ˈʌltɪmətlɪ] / US adverb 1) after a process or activity has ended Her efforts were ultimately bound to fail. Technological advances could ultimately lead to even more job losses. 2) used for emphasizing the main point that you are talking… … English dictionary
ultimately — adverb Date: 1652 1. in the end ; fundamentally < the word comes ultimately from Latin > 2. eventually < ultimately, they agreed > … New Collegiate Dictionary
ultimately — adverb a) Indicating the last item. Firstly, ... Secondly, ... Ultimately, ... b) Indicating the most important action. Ultimately, he will have to make a decision before the end of the week. Syn: at last … Wiktionary
ultimately — adv. Ultimately is used with these adjectives: ↑accountable, ↑decisive, ↑destructive, ↑doomed, ↑fatal, ↑fruitless, ↑frustrating, ↑futile, ↑impossible, ↑inconclusive, ↑irreconcilable … Collocations dictionary