-
21 полная мощность
1) Naval: apparent power, full power, gross horsepower2) Military: full capacity, useful output, useful power3) Engineering: KVA capability, apparent output (выходная), apparent watts, complex power, full throughput, gross capability, gross demonstrated capacity, gross output, kilovolt-ampere capability, total power, vector power4) Automobile industry: gross power (включая потери на трение, вентиляцию и т. п.), gross power (двигатель без оборудования)5) Physics: gross power7) Astronautics: full output8) Mechanics: full-scale output9) Automation: apparent power (напр. электродвигателя)10) Combustion gas turbines: gross power (включая потери на трение, вентиляцию и пр.)11) Electrical engineering: gross output (агрегата, электростанции) -
22 конечная продукция
1. ultimate outputсредняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
2. end productionпродукция, сматываемая в рулон — roll-to-roll production
Русско-английский большой базовый словарь > конечная продукция
-
23 объем продукции
1. volume of outputсредняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
2. volume of productionпорождающее правило; продукция — production rule
-
24 полная мощность
1. gross power2. ultimate capacity3. total output[lang name="Russian"]максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
-
25 полная мощность
-
26 номинальная мощность
Русско-английский новый политехнический словарь > номинальная мощность
-
27 максимальная мощность
1) General subject: ultimate output, surge capacity (например, больницы, в контексте чрезвычайных ситуаций, пандемии и т.п. Пример: "Consider the surge capacity of hospitals, laboratories, and the public health infrastructure and i)2) Aviation: dash power3) Engineering: full power, full power level, maximum capacity, peak capacity4) Railway term: maximum capability (локомотива), top output5) Accounting: capability6) Automobile industry: maximum out-of-work, peak out-of-work, peak output7) Electronics: peak power8) Oil: maximum output, maximum power9) Astronautics: full output, maximum rating10) Mechanic engineering: maximal output11) Oilfield: maximum horsepower12) Solar energy: watt peak13) Microsoft: capacity loadУниверсальный русско-английский словарь > максимальная мощность
-
28 общий объем продукции
средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
Русско-английский большой базовый словарь > общий объем продукции
-
29 потоки продукции
1. output flowsсредняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
2. product flowsРусско-английский большой базовый словарь > потоки продукции
-
30 удельная мощность
1. power-weight ratio2. specific capacity3. specific outputмаксимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
4. unit capacityрезервная мощность; неиспользуемая мощность — idle capacity
Русско-английский большой базовый словарь > удельная мощность
-
31 цилиндровая мощность
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
Русско-английский военно-политический словарь > цилиндровая мощность
-
32 эксплуатационная мощность
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
Русско-английский словарь по информационным технологиям > эксплуатационная мощность
-
33 полная производительность
1) Engineering: gross capability, open flow capacity (скважины), total output2) Economy: total efficiency, total power3) Oil: total capacity (скважины), ultimate output4) Automation: ultimate capacity5) Makarov: overall efficiency6) General subject: total capacity (колодца или скважины)Универсальный русско-английский словарь > полная производительность
-
34 предельная производительность
1) Economy: limit of efficiency, marginal productiveness2) Accounting: ultimate output3) Diplomatic term: peak performance4) Business: marginal efficiency, peak output5) Production: excess capacity (уровень производительности при неограниченных мощностях и заданном технологическом процессе.)6) EBRD: marginal productivity7) Cement: ultimate capacityУниверсальный русско-английский словарь > предельная производительность
-
35 единица продукции
средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
Русско-английский большой базовый словарь > единица продукции
-
36 совокупная валовая продукция
средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
Русско-английский большой базовый словарь > совокупная валовая продукция
-
37 единица измерения продукции
средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > единица измерения продукции
-
38 товарная продукция
средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарная продукция
-
39 максимальная отдаваемая мощность
1) Engineering: maximum output, ultimate output2) Automobile industry: maximum power outputУниверсальный русско-английский словарь > максимальная отдаваемая мощность
-
40 предельная добыча
1) Engineering: ultimate production2) Oil: ultimate output, ultimate recovery
См. также в других словарях:
Ultimate Question — In The Hitchhiker s Guide to the Galaxy by Douglas Adams, the Ultimate Question of Life, the Universe, and Everything, is the Question to which the Answer is 42.The supercomputer Deep Thought is first assigned to find the Answer to the Ultimate… … Wikipedia
Ultimate Fantastic Four — Supercbbox| title = Ultimate Fantastic Four comic color = background:#ff8080 caption = Cover to Ultimate Fantastic Four #13 Art by Adam Kubert schedule = Monthly format = Ongoing publisher = Marvel Comics date = February 2004 Present issues =… … Wikipedia
Output-sensitive algorithm — In computer science, an output sensitive algorithm is an algorithm whose running time depends not only on the size of the input but also on the size of the output. For certain problems where the output size varies widely, for example from linear… … Wikipedia
Vista Ultimate — Windows Vista Entwickler Microsoft Version Build 6001 … Deutsch Wikipedia
Windows Vista Ultimate — Windows Vista Entwickler Microsoft Version Build 6001 … Deutsch Wikipedia
Prepress proofing — Main article: Prepress A Contract Proof[1] usually serves as an agreement between customer and printer and as a color reference guide for adjusting the press before the final press run.[2] Most contract proofs are a Prepress Proof.[3] The primary … Wikipedia
IPO Model — The IPO Model (also known as the IPO+S Model) is a very conceptual model of a general system. It has many interdisciplinary applications, and is used to convey systems fundamentals in IT overview education and as a brainstorming, preliminary… … Wikipedia
Thermography — Infrared Thermography, thermal imaging, or thermal video, is a type of infrared imaging science. Thermographic cameras detect radiation in the infrared range of the electromagnetic spectrum (roughly 900 ndash;14,000 nanometers or 0.9 ndash;14 µm) … Wikipedia
EROEI — In physics, energy economics and ecological energetics, EROEI (Energy Returned on Energy Invested), ERoEI, EROI (Energy Return On Investment) or less frequently, eMergy, is the ratio of the amount of usable energy acquired from a particular… … Wikipedia
Energy returned on energy invested — Contents 1 Non manmade energy inputs 2 Relationship to net energy gain 3 The economic influence of EROEI … Wikipedia
максимальная отдаваемая мощность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN ultimate outputmaximum output … Справочник технического переводчика