-
1 ulko-
ulko- (yhdyssana) наружный, внешний -
2 ulko-
наружный, внешний -
3 ulko-
1. внешность2. направленный наружу3. наружныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > ulko-
-
4 ulko-olento
ulko-olento внешне-местный падеж нахождения, адессив
внешне-местный падеж нахождения, адессив -
5 ulko-otos
ulko-otos натурный снимок, натурный кадр, снимок снятый на натуре, кадр снятый на натуре
натурный снимок, натурный кадр, снимок снятый на натуре, кадр снятый на натуре -
6 ulko-ovi
yks.nom. ulko-ovi; yks.gen. ulko-oven; yks.part. ulko-ovea; yks.ill. ulko-oveen; mon.gen. ulko-ovien; mon.part. ulko-ovia; mon.ill. ulko-oviinulko-ovi наружная дверь -
7 ulko- (yhdyssana)
наружный, внешний ~-ovi наружная дверь -
8 ulko-oppilas
экстерн; ученик, сдающий экстерном; ученица, сдающая экзамены экстерном; студент, сдающий экзамены экстерном; студентка, сдающая экзамены экстерном -
9 ulko-olento
внешне-местный падеж нахождения, адессив -
10 ulko-otos
натурный снимок, натурный кадр, снимок снятый на натуре, кадр снятый на натуре -
11 ulko-ovi
-
12 ulko-oven avain
ключ -
13 ulko-oven avain
ключ ( м) -
14 yksityisoppilas
yks.nom. yksityisoppilas; yks.gen. yksityisoppilaan; yks.part. yksityisoppilasta; yks.ill. yksityisoppilaaseen; mon.gen. yksityisoppilaiden yksityisoppilaitten; mon.part. yksityisoppilaita; mon.ill. yksityisoppilaisiin yksityisoppilaihinyksityisoppilas, ulko-oppilas экстерн
yksityisoppilas, ulko-oppilas экстерн yksityisoppilas частный ученик
частный ученик, ученик частной школы, ученик частного лицея ~, ulko-oppilas экстерн suorittaa tutkinnot yksityisoppilaana сдать экзамены экстерном -
15 muoto
yks.nom. muoto; yks.gen. muodon; yks.part. muotoa; yks.ill. muotoon; mon.gen. muotojen; mon.part. muotoja; mon.ill. muotoihinantaa jllek muoto придать чему-л форму
muoto, ihmisen ulkomuoto внешность человека
muoto, ihmisen ulkomuoto внешность человека muoto, laji, tyyppi форма, вид, тип, уклад, формация muoto форма muoto (sot) вид построения
muoto, laji, tyyppi форма, вид, тип, уклад, формация tyyppi: tyyppi тип
форма antaa jllek ~ придать чему-л форму sanan muodot (kiel) формы слова ~, ihmisen ulko~ внешность человека ~, olotila состояние, вид kaasumainen tila газообразное состояние ~ (sot.) вид построения ~, laji, tyyppi форма, вид, тип, уклад, формация graafisen esityksen muodot виды графического изображения yhteiskunnallis-taloudellinen ~ общественно-экономический уклад, общественно-экономическая формация muodon vuoksi ради формы, формально ei millään ~a никоим образом kaikella ~a всячески näin muodoin таким образом -
16 yhteinen, kollektiivinen
общий, коллективный, общего пользования, коллективного пользования ~ omaisuus общая собственность nukkua yhteisessä sängyssä делить одну постель, спать в общей постели ~ общий (одновременно участвует два или несколько лиц) ~ kokous общее собрание ~ ateria общая пища, общий прием пищи ~ общий yhteen laskettu, kokonais, koko- общая величина ~ pituus общая длина varojen ~ määrä общее количество запасов ~ (vakiintuneissa ilmauksissa) общий, единый (в застывших выражениях и клише) ~ kansa единый народ valtion yhteiset varat общие национальные запасы, общие государственные запасы, общегосударственные запасы ~ vahinko( ulko. kaup.) (vahinko laivalle tahallisista syistä) общий ущерб (вн.торг.) (ущерб судну по халатности) ~, yhteis-, kollektiivinen артельный, общий, коллективный -
17 yksityisoppilas
См. также в других словарях:
Het Financieele Dagblad — ist eine niederländische überregionale Tageszeitung mit Redaktionssitz in Amsterdam. Es erscheint sechs Tage die Woche im Broadsheet Format. Herausgeber der Zeitung ist die „FD Mediagroep“. Die bezahlte Auflage betrug im ersten Quartal 2008… … Deutsch Wikipedia
Foreign relations of Finland — Finland This article is part of the series: Politics and government of Finland … Wikipedia
The Best of Sade — Infobox Album Name = The Best of Sade Type = greatest hits Artist = Sade Released = 12 November 1994 (UK) 26 November 1994 (U.S.) Recorded = 1984–1993 at Compass Point Studios (Nassau, Bahamas) Power Plant Studios (London, England) Ridge Farm… … Wikipedia
Promise (album) — Infobox Album Name = Promise Type = studio Artist = Sade Released = 16 November 1985 (UK) 21 December 1985 (U.S.) Recorded = Power Plant Studios (London, England) Studio Miraval (Le Val, Var, France) Genre = Soul, R B, jazz Length = 54:15 Label … Wikipedia
Anne Vondeling prize — The Anne Vondeling prize ( Anne Vondelingprijs ), named after the politician Anne Vondeling a member of the Labour Party, is annually given to journalists who write in a clear manner concerning political subjects.List of recipients* 1980: Harry… … Wikipedia
Sommers — Infobox Lighthouse caption = Sommers in 2007. The lighthouse is the truss construction, while the other constructions are antennae and radar masts. location = On a skerry outside the Gulf of Vyborg coordinates = coord|60|12|N|27|39|E|region:RU… … Wikipedia
Anne Vondelingprijs — Der Anne Vondelingprijs ist ein von der Anne Vondeling Stichting, eine der PvdA zugehörige Stiftung, vergebener Preis für herausragende Leistungen auf dem Gebiet des niederländischen politischen Journalismus. Namensgeber ist der frühere… … Deutsch Wikipedia
Archipel d'Helsinki — Luettelo Helsingin saarista (fi) Géographie Pays Finlande … Wikipédia en Français
On How Life Is — Album par Macy Gray Sortie 5 juillet 1999 Enregistrement 1998–1999 A M Studios (Hollywood, Los Angeles, Californie) Paramount Studios (Hollywood, Los Angeles, California) Sunset Sound Recorders (Hollyw … Wikipédia en Français
Parc national du Golfe de Finlande oriental — Catégorie UICN II (parc national) Identifiant 7500 Pays … Wikipédia en Français
Parc national du golfe de finlande oriental — Catégorie II de la CMAP (Parc national) … Wikipédia en Français