Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

ulkig

  • 1 ulkig

    - {comical} hài hước, khôi hài, tức cười, vui nhộn, kỳ cục, lố bịch - {droll} buồn cười, như trò hề, kỳ quặc, kỳ lạ - {funny} ngồ ngộ, là lạ, khang khác - {laughable} nực cười - {odd} lẻ, cọc cạch, thừa, dư, trên, có lẻ, vặt, lặt vặt, linh tinh, rỗi rãi, rảnh rang, bỏ trống, để không

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > ulkig

См. также в других словарях:

  • ulkig — Adj. (Oberstufe) ugs.: zum Lachen reizend, komisch Synonyme: amüsant, drollig, lustig, spaßig, witzig Beispiel: Er erzählt seinen Freunden gern Witze und ulkige Geschichten. Kollokation: ulkig aussehen ulkig Adj. (Oberstufe) ugs.: vom Üblichen… …   Extremes Deutsch

  • ulkig — a) amüsant, drollig, komisch, lustig, spaßhaft, spaßig, witzig; (ugs.): juxig, zum Knallen/Piepen/Schreien; (verstärkend): urkomisch; (ugs. emotional): zum Totlachen; (bayr., österr. ugs.): gspaßig. b) absonderlich, bizarr, eigenartig,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ulkig — witzig; spaßig; amüsant; scherzhaft; lustig; humorig; komisch; belustigend * * * ul|kig [ ʊlkɪç] <Adj.> (ugs.): belustigend und komisch wirkend: sie hat eine ulkige kleine Geschichte geschrieben; ein ulkiger Kerl; ulkige Masken. Syn …   Universal-Lexikon

  • ulkig — Ulk »harmloser Unfug«: Das seit dem 17. Jh. gebräuchliche Wort, das aus den Mundarten über die Studentensprache in die Umgangssprache gedrungen ist, stammt aus dem niederd. ostfries. Raum, vgl. mnd. ulk »Lärm, Unruhe, Händel«. Es handelt sich um… …   Das Herkunftswörterbuch

  • ulkig — ụl·kig Adj; gespr ≈ komisch, lustig: eine ulkige Grimasse schneiden …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ulkig — ulkigadj sonderbar(aufPersonenundSachenbezogen).Eigentlichsovielwie»lächerlich,scherzhaft«.Weiterentwicklungwiebei»⇨komisch«.Seitdemausgehenden19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • ulkig — juxig …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • ulkig — ụl|kig (umgangssprachlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • spaßig — witzig; amüsant; scherzhaft; ulkig; lustig; humorig; komisch; belustigend * * * spa|ßig [ ʃpa:sɪç] <Adj.>: a) Vergnügen bereitend, zum Lachen reizend: eine spaßige Geschichte. Syn …   Universal-Lexikon

  • komisch — 1. belustigend, drollig, humoristisch, humorvoll, lustig, spaßhaft, spaßig, witzig, zum Kichern/Lachen; (ugs.): ulkig, zum Knallen/Piepen/Schreien; (verstärkend): urkomisch; (ugs. emotional): zum Totlachen; (abwertend): lächerlich; (bayr., österr …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • komisch — merkwürdig; grotesk; absurd; eigentümlich; absonderlich; verschroben; skurril; eigenartig; befremdend; aberwitzig; eigenwillig; sonderbar; …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»