-
1 ulaştırma
1) гл. имя от ulaştırmak2) тра́нспорт, перево́зка; доста́вкаulaştırma araçları — тра́нспортные сре́дства
3) воен. транспортиро́вка -
2 ulaştırma
транспорт; транспортные средстваİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > ulaştırma
-
3 ulaştırma
2) тра́нспорт, тра́нспортные сре́дства3) воен. переда́ча, пересы́лка; перево́зка; доста́вка -
4 ulaştırma aracı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > ulaştırma aracı
-
5 ulaştırma hatları
пути сообщения, коммуникацииİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > ulaştırma hatları
-
6 araç
посо́бие (с) приспособле́ние (с) сре́дство (с)* * *озвонч. -cı1) сре́дство врз.aydınlatma araçları — освети́тельные сре́дства
taşıma / ulaştırma araçları — тра́нспортные сре́дства; сре́дства передвиже́ния
üretim araçları — сре́дства произво́дства
2) тж. перен. ору́дие, инструме́нтtarım araçları — сельскохозя́йственные ору́дия
3) спорт. снаря́д -
7 araç
прибор, средство, орудие,устройство, приспособление- hava taşıma araçları
- istihsal araçları
- iş araçları
- nakil aracı
- teknik araçlar
- telekumanda araçları
- toplu taşıt aracı
- trafik kontrol araçları
- ulaştırma aracı
- üretim araçları
- yangın söndürmede kullanılan ilk müdahale araç-gereçleri
- yapı araçları
- yardımcı araçlarİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > araç
-
8 hat
линия, черта, путь, трасса- akımsız hat
- alçak basınçlı gaz hattı
- ana boru hattı
- ana demiryolu hattı
- ana hat
- ana havagazı hattı
- ana su hattı
- arazi bölme hattı
- ayarlama hattı
- basınçlı boru hattı
- besleme hattı
- boru hattı
- buhar hattı
- bükme hattı
- cereyansız hat
- çift demiryolu hattı
- dahili elektrik hatları
- dekovil hattı
- demiryolu hattı
- dikey hat
- doruk hattı
- doyurma hattı
- dönüş hattı
- düşey hat
- düz hat
- elektrik hattı
- elektriklendirilmiş demiryolu hattı
- emme hattı
- enerji nakil hattı
- gaz hattı
- geçici hat
- haberleşme hattı
- hava hattı
- havagazı hattı
- havai hat
- iletişim hattı
- kablo hattı
- kayma hattı
- kör hat
- kuvvet hattı
- manevra hattı
- merkez hattı
- nakil hattı
- noktalı hat
- nötr hat
- payplayn hattı
- petrol boru hattı
- radyal hat
- sahil hattı
- seviye hattı
- sevk hattı
- sıfır hattı
- su ayırım hattı
- su hattı
- su taksimi hattı
- şakuli hat
- tali demiryolu hattı
- tazyik hattı
- tek raylı hat
- telefon hattı
- tertip hattı
- toprak hattı
- ufki hat
- ulaştırma hatları
- yan hat
- yatay hat
- yedek hat
- yeraltı boru hattı
- yeraltı gaz hattı
- yeraltı hattı
- yerel demiryolu hattı
- yüksek basınçlı gaz hattı
- yüksek gerilim hattı
- yüksek gerilimli hat
- zincir hattıİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > hat
-
9 araç
(-cı)1) в разн. знач. сре́дствоaydınlatma araçları — освети́тельные сре́дства
2) тра́нспортulaştırma araçları — тра́нспортные сре́дства; подвижно́й соста́в
zırhlı araç — броневи́к
3) прям., перен. ору́дие, инструме́нтaraç olmak — быть ору́дием (в чьих-л. руках)
eksik araçları temiz iş yapılamaz — плохи́м инструме́нтом хорошо́ де́ло не сде́лаешь
См. также в других словарях:
ulaştırma — is. 1) Ulaştırmak işi 2) İnsanların, malların, haberlerin ulaşmasını sağlayan işlerin ve araçların tümü, münakalat Ulaştırma Bakanlığı. 3) ask. Orduda malzeme ve personel taşıma işlerini sağlayan sınıf … Çağatay Osmanlı Sözlük
Transport in Turkey — Railways = The TCDD Türkiye Devlet Demir Yolları (Turkish Republic Railways) possess 10,984 km of 1435 mm gauge, of which 2,336 km are electrified (2005) [ [http://www.tcdd.gov.tr/genel/tcddistatistik2005.pdf TCDD Statistics] PDF file] . (… … Wikipedia
Ministry of Transport (Turkey) — The Ministry of Transport ( tr. Ulaştırma Bakanlığı) is a government ministry office of the Republic of Turkey, responsible for transportation affairs in Turkey. The transport minister is Binali Yıldırım in the 59. cabinet. [ [http://www.izvestia … Wikipedia
Cabinet of Turkey — Republic of Turkey This article is part of the series: Politics and government of the Republic of Turkey … Wikipedia
Kabinett Erdoğan I — Mit dem Begriff Kabinett Erdoğan I wird die vom 14. März 2003 bis 29. August 2007 amtierende 59. Regierung der Republik Türkei unter Recep Tayyip Erdoğan bezeichnet. Das nachfolgende Kabinett ist das Kabinett Erdoğan II, dass erneut unter der… … Deutsch Wikipedia
Kabinett Erdoğan II — Mit dem Begriff Kabinett Erdoğan II wird die vom 29. August 2007 bis 5. Juli 2011 amtierende 60. Regierung der Republik Türkei unter Recep Tayyip Erdoğan bezeichnet. Das vorhergehende Kabinett Kabinett Erdoğan I war ebenfalls unter der Führung… … Deutsch Wikipedia
Kabinett Gül — Mit dem Begriff Kabinett Gül wird die vom 18. November 2002 bis 14. März 2003 amtierende 58. Regierung der Republik Türkei unter Abdullah Gül bezeichnet. Das nachfolgende Kabinett ist das Kabinett Erdoğan I, dass unter der Führung Recep Tayyip… … Deutsch Wikipedia
Gouvernement Recep Tayyip Erdoğan (1) — Le premier gouvernement de Recep Tayyip Erdoğan, est un ancien gouvernement de la Turquie, entré en fonctions le 14 mars 2003. Il avait succédé au gouvernement Gül, qui était en fonctions depuis le 18 novembre 2002. Après la victoire du Parti… … Wikipédia en Français
Gouvernement Recep Tayyip Erdoğan (2) — Le deuxième gouvernement de Recep Tayyip Erdoğan est l actuel gouvernement de la Turquie, entré en fonctions le 29 août 2007. Il a succédé au premier gouvernement Erdoğan, qui était en fonctions depuis le 14 mars 2003. Fonctions Titulaire Début… … Wikipédia en Français
Ministry of Transport and Communication (Turkey) — The Ministry of Transport and Communication (Turkish: Ulaştırma Bakanlığı) is a government ministry office of the Republic of Turkey, responsible for transport, information and communication services in Turkey. Its head office is in Ankara.[1]… … Wikipedia
Kabinett Erdoğan III — Das Kabinett Erdoğan III amtiert seit dem 6. Juli 2011 als 61. Regierung der Republik Türkei unter Recep Tayyip Erdoğan. Das vorhergehende Kabinett Kabinett Erdoğan II war ebenfalls unter der Führung Recep Tayyip Erdoğans. Alle Minister des… … Deutsch Wikipedia