-
1 ular
ils, elles -
2 bir
un, une, un seul, un même; particule de renforcement; yuzdan bir un centième, un pour cent; ulardan biri l'un d'eux; Ular bir uyda turishadi. Ils habitent dans la même maison; bir ovozdan / bir og‘izdan unanimement; bir xil semblable; de la même manière; U bir o‘zi edi. Il était seul; bir vaqtlar autrefois, jadis; bir yo‘la à la fois; bir kimsa quelqu'un; bir muncha un peu, quelque peu, quelques; bir narsa quelque chose; Senga bir narsa bo‘ldimi? Il vous est arrivé quelque chose? bir necha / bir nechta / bir qancha quelque, quelques; biroz un peu; bir ozdan keyin un peu plus tard; bir taraflama / bir tomonlama unilatéral; bir qator tout un rang, toute une série -
3 bordi-keldi
relations f pl amicales, connaissance f; bordikeldi qilmoq se rendre visite, entretenir une relation; Bizning ular bilan bordi-keldimiz yo‘q. Nous ne sommes pas en relation avec eux -
4 joriy
actuel; joriy etmoq mettre en oeuvre, imposer; Ular komendantlik soatini joriy etgan edi. Ils avaient instauré le couvre-feu -
5 salomlashmoq
se saluer, se dire bonjour; Ular ko‘zlari bilan iliq, samimiy salomlashishdi. Ils se sont salués amicalement du regard -
6 teskari
opposé, inverse, envers; incommode, inconvenant; obstiné, désobéissant; teskari tomonga qarab ketmoq partir dans la direction opposée; teskari o‘girilmoq se détourner; ular bir-birlari bilan teskari bo‘lib qolishdi. ils se sont querellés. ishi teskari ketdi ses affaires ont mal tourné; teskari kiymoq mettre (un habit) à l'envers
См. также в других словарях:
Ular — could refer to:* Ular, Indonesia, an island in the Sunda Strait considered as a stepping stone for the Sunda Strait Bridge project* an alternative transliteration of Volar, Afghanistan … Wikipedia
-ular — suff. Of, relating to, or resembling: tubular. [Latin ulāris, from ulus, diminutive suff.] * * * … Universalium
ùlār — m 〈G ulára〉 dio konjske opreme pomoću kojeg se vodi konj; povodac ✧ {{001f}}tur. ← grč … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ular — ùlār m <G ulára> DEFINICIJA dio konjske opreme pomoću kojeg se vodi konj; jular, povodac ONOMASTIKA pr. (prema zanimanju): Julàrdžija (Zaprešić), Julàrđija (Zagreb), Jùlarić (240, Slavonija, okolica Zagreba) ETIMOLOGIJA tur. yular ← grč.… … Hrvatski jezični portal
-ular — suffix forming adjectives, sometimes corresp. to nouns in ule (pustular) but often without diminutive force (angular; granular). Derivatives: ularity suffix forming nouns. Etymology: from or after L ularis (as ULE, AR(1)) * * * yələ(r) adjective… … Useful english dictionary
ular — spin·ner·ular; … English syllables
-ular — adjective suffix Etymology: Latin ularis, from ulus, ula, ulum ule + aris ar of, relating to, or resembling < valvular > … New Collegiate Dictionary
-ular — suffix forming adjectives, sometimes corresponding to nouns ending in ule (such as pustular), but often without diminutive force (as in granular). Derivatives ularity suffix. Origin from L. ularis … English new terms dictionary
-ular — suffix (in adjectives) of or concerning something: glandular fever | tubular steel … Longman dictionary of contemporary English
-ular — u·lar … English syllables
ular — erkek keklik I, 122; II, 213 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
