-
1 uitwerken
2 [helemaal berekenen] résoudre3 [bewerkstelligen] effectuer♦voorbeelden:met uitgewerkte plannen voor de dag komen • présenter des projets détaillésde punten voor een leerplan uitwerken • développer les points d'un programme d'études1 [zijn volle werking hebben] faire son effet♦voorbeelden:een geneesmiddel laten uitwerken • laisser à un médicament le temps d'agir -
2 uitwerken
♦voorbeelden:een idee uitwerken • develop an ideauitgewerkte plannen • detailed plans1 [zijn volle werking hebben] wear off ⇒ 〈geen kracht meer hebben; meestal voltooide tijd〉 have spent one's force, have exhausted one's strength, 〈 van hout〉 be seasoned, 〈 van vulkaan〉 become extinct2 [uitgisten] stop fermenting, be fermented♦voorbeelden: -
3 uitwerken
я сейчас не буду распространяться на эту тему* * *гл.общ. выживать (кого-либо с его места), вырабатывать, вырезывать, вытаскивать, действовать, отделывать, составлять, переставать (действовать), разрешать (задачу), решать (задачу), выталкивать, подсчитывать, суммировать, разрабатывать (план) -
4 uitwerken
I.[som]ausrechnenII.[som]lösen [ausrechnen] -
5 uitwerken
v. work out, pan out, elaborate, effect, operate, expand, amplify, labour, labor, mastermind -
6 uitwerken
• to elaborate• to work out -
7 uitwerken
agir, être efficace, opérer -
8 de punten voor een leerplan uitwerken
de punten voor een leerplan uitwerkenDeens-Russisch woordenboek > de punten voor een leerplan uitwerken
-
9 een geneesmiddel laten uitwerken
een geneesmiddel laten uitwerkenDeens-Russisch woordenboek > een geneesmiddel laten uitwerken
-
10 hij kan daar niets uitwerken
hij kan daar niets uitwerken -
11 sommen uitwerken
sommen uitwerken -
12 zijn aantekeningen uitwerken
zijn aantekeningen uitwerken -
13 zijn kop uitwerken
zijn kop uitwerken -
14 een idee uitwerken
een idee uitwerkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een idee uitwerken
-
15 een schema invullen/uitwerken/ontwerpen
een schema invullen/uitwerken/ontwerpenfill in an outline, elaborate a scheme, lay out a scheme/ground planVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een schema invullen/uitwerken/ontwerpen
-
16 iets in het net schrijven/uitwerken
iets in het net schrijven/uitwerkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets in het net schrijven/uitwerken
-
17 sommen uitwerken
sommen uitwerkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sommen uitwerken
-
18 zijn aantekeningen uitwerken
zijn aantekeningen uitwerkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn aantekeningen uitwerken
-
19 выживать
vgener. uitwerken (кого-либо с его места) -
20 вырабатывать
vgener. uitwerken, verwekken (ток и т.п.), produceren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Guru — For other uses, see Guru (disambiguation). A guru (Sanskrit: गुरु) is one who is regarded as having great knowledge, wisdom, and authority in a certain area, and who uses it to guide others (teacher). Other forms of manifestation of this… … Wikipedia