-
1 aufschieben
aufschieben1 uitstellen ⇒ op-, verschuiven2 opzij, wegschuiven♦voorbeelden:eine Entscheidung auf den, bis zum nächsten Tag aufschieben • een beslissing tot de volgende dag uitstellen〈 spreekwoord〉 aufgeschoben ist nicht aufgehoben • uitstel is geen afstel; wat in het vat is, verzuurt niet -
2 verschieben
verschieben1 verschuiven ⇒ verplaatsen, verzetten♦voorbeelden:¶ 〈 spreekwoord〉 was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen • laat nimmer iets tot morgen staan, wat nog voor heden kan gedaan -
3 auf unbestimmte Zeit verschieben
auf unbestimmte Zeit verschiebenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > auf unbestimmte Zeit verschieben
-
4 den Antrag zurücklegen
-
5 hinausrücken
-
6 hinausschieben
-
7 seine Abreise aufschieben
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > seine Abreise aufschieben
-
8 verlegen
-
9 vertagen
vertagen -
10 verzögern
-
11 zurücklegen
-
12 zurückstellen
См. также в других словарях:
Seligkeit — 1. Vor fünf Seligkeiten bewahre mich Gott zu allen Zeiten: vor Armseligkeit, Feindseligkeit, Mühseligkeit, Redseligkeit und Saumseligkeit. 2. Wer heut für seine Seligkeit sorgen kann, soll es nicht bis morgen lan. Holl.: Die zijne zaligheid… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
