-
1 uitglijden
-
2 uitglijden
♦voorbeelden: -
3 uitglijden
поскользнуться; соскользнуть; совершить промах; дать маху* * *гл.общ. совершить промах, поскользнуться -
4 uitglijden
ausrutschen -
5 uitglijden
v. slip, glance aside, glance off, skid -
6 uitglijden
1) lapp2) lapsus3) slira4) halka5) smyga6) slinta -
7 uitglijden
kaymak [-ar] v -
8 uitglijden
glisser -
9 uitglijden over een bananenschil
uitglijden over een bananenschilslip on a banana peel/skin————————uitglijden over een bananenschilVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > uitglijden over een bananenschil
-
10 het uitglijden van de minister
het uitglijden van de minister -
11 over een bananenschil uitglijden
over een bananenschil uitglijdenDeens-Russisch woordenboek > over een bananenschil uitglijden
-
12 onderuitgaan
〈 informeel〉1 [vallen] topple over ⇒ be knocked off one's feet, 〈 struikelen, uitglijden〉 trip, 〈 struikelen, uitglijden〉 slip2 [figuurlijk] fall flat on one's face -
13 поскользнуться
vgener. uitschieten, glibberen, glijden, glippen, misstappen, uitglijden -
14 совершить промах
vgener. uitglijden -
15 slippen
1 [wegglijden] glisser2 [uitglijden] déraper3 [ergens in, uit komen] se glisser♦voorbeelden:een touw laten slippen • laisser échapper une cordein de drukte slipte hij mee naar binnen • profitant de la cohue, il se faufila à l'intérieur -
16 bananenschil
-
17 glibberen
2 [glijdend voortschuiven] slither♦voorbeelden: -
18 misstappen
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Шведский