-
1 uitbrengen
3 [op de markt brengen] bring out ⇒ 〈 plaat, film ook〉 release, 〈 publiceren〉 publish, 〈 publiceren〉 issue♦voorbeelden:zijn stem uitbrengen op een kandidaat • vote for a candidate, give one's vote to a candidateverslag uitbrengen van een vergadering • give an account of a meeting -
2 uitbrengen
v. bring out, emit, launch, get out!, pronounce, record, utter, cast -
3 uitbrengen
• to bring out• to issue• to launch• to place on the market• to publish• to release -
4 advies uitbrengen aan de minister
advies uitbrengen aan de ministerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > advies uitbrengen aan de minister
-
5 een dronk op iemand/iets uitbrengen
een dronk op iemand/iets uitbrengentoast someone/somethingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een dronk op iemand/iets uitbrengen
-
6 een heildronk uitbrengen (op iemand)
een heildronk uitbrengen (op iemand)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een heildronk uitbrengen (op iemand)
-
7 een nieuw model uitbrengen
een nieuw model uitbrengenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een nieuw model uitbrengen
-
8 een plaat uitbrengen
een plaat uitbrengenrelease/bring out a recordVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een plaat uitbrengen
-
9 een toast (op iemand) uitbrengen/instellen
een toast (op iemand) uitbrengen/instellenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een toast (op iemand) uitbrengen/instellen
-
10 een toast uitbrengen op iemand
een toast uitbrengen op iemandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een toast uitbrengen op iemand
-
11 rapport uitbrengen/opmaken (over)
rapport uitbrengen/opmaken (over)produce/make a report (on)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > rapport uitbrengen/opmaken (over)
-
12 verslag uitbrengen van een vergadering
verslag uitbrengen van een vergaderingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > verslag uitbrengen van een vergadering
-
13 verslag uitbrengen
verslag uitbrengenreport on, give an account ofVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > verslag uitbrengen
-
14 ze kon geen geluid uitbrengen van emotie
ze kon geen geluid uitbrengen van emotieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ze kon geen geluid uitbrengen van emotie
-
15 zijn stem tegen uitbrengen
zijn stem tegen uitbrengenvote against/noVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn stem tegen uitbrengen
-
16 zijn stem uitbrengen op een kandidaat
zijn stem uitbrengen op een kandidaatvote for a candidate, give one's vote to a candidateVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn stem uitbrengen op een kandidaat
-
17 zijn stem uitbrengen op iemand
zijn stem uitbrengen op iemandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn stem uitbrengen op iemand
-
18 zijn stem uitbrengen
zijn stem uitbrengencast one's vote, voteVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn stem uitbrengen
-
19 rapport uitbrengen
v. report -
20 rapport uitbrengen over
v. make a report
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mord — 1. Den Mord muss man mit Mord gelten und den Frieden nach dem Morde sühnen. (S. ⇨ Mann 1648 und ⇨ Mord 5 7.) – Graf, 337, 313. Altfries.: Den moert salmen nu moert ghelden ende den vrede nae moert vorvullen. (Richthofen, 239, 15.) 2. Es bleibt… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Spinnen — 1. Da sie spann, hatte sie an. – Petri, II, 64. 2. De nich spinnt, de nich winnt. (Bremen.) – Köster, 251. 3. Die eine spinnt sich einen Rock zu Ehren, die andere zu Unehren, eine dritte gar keinen. 4. Die nicht gern spinnen, geben gute… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
