-
1 uit elkaar spatten
-
2 uit elkaar spatten
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > uit elkaar spatten
-
3 uit elkaar spatten
гл.общ. разлетаться -
4 uit elkaar spatten
I.platzenII.zerplatzen -
5 spatten
1 [in kleine deeltjes wegspringen] gicler♦voorbeelden:er is verf op mijn kleren gespat • mes vêtements sont éclaboussés de peinturehet spatten • le giclementuit elkaar spatten • éclater1 [nat maken] éclabousser3 [m.b.t. scherven, vonken] lancer (des éclats, étincelles)♦voorbeelden:2 inkt op iets spatten • tacher qc. d'encre -
6 spatten
♦voorbeelden:er is verf op mijn kleren gespat • some paint has splashed on my clothesuit elkaar spatten • burst1 [nat maken] splash2 [kleine deeltjes laten wegspringen] splatter♦voorbeelden:zij spatte (mij) met water in mijn gezicht • she spattered water in my face2 inkt op iets spatten • spatter/splatter ink on something -
7 разлетаться
vgener. stuiven, uit elkaar spatten, verstuiven, wegwaaien (от ветра)
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский
