-
1 air nozzle
-
2 bolt shut-off nozzle
deutsch: Bolzenverschlussdüse fespañol: boquilla de cierre mediante bulónfrançais: buse à fermeture boulonitaliano: ugello a serranda中文: 螺栓截止喷嘴русский: закрываемое задвижкой сопло m; сопло с клапаномMultilingual plastics terminology dictionary > bolt shut-off nozzle
-
3 hot runner nozzle
deutsch: Heißkanaldüse fespañol: boquilla del canal calientefrançais: buse pour canal chauditaliano: ugello a canale caldo中文: 热流道喷嘴русский: горячеканальное сопло nMultilingual plastics terminology dictionary > hot runner nozzle
-
4 injection nozzle
deutsch: Einspritzdüse fespañol: boquilla de inyecciónfrançais: buse d'injectionitaliano: ugello di iniezione中文: 注射喷嘴русский: литьевое сопло nMultilingual plastics terminology dictionary > injection nozzle
-
5 machine nozzle pad
deutsch: Maschinendüsenanlageplatte fespañol: placa de adaptación de la boquilla de la máquinafrançais: coussinet de douilleitaliano: flangia di fissaggio dell'ugello alla macchina中文: 机械喷嘴垫русский: плита с отверстием для соплаMultilingual plastics terminology dictionary > machine nozzle pad
-
6 melt chamber nozzle
deutsch: Vorkammerdüse fespañol: boquilla con precámarafrançais: buse de chambre de fusionitaliano: ugello di precamera中文: 溶化仓喷嘴русский: сопло форкамерыMultilingual plastics terminology dictionary > melt chamber nozzle
-
7 multiple gate nozzle
deutsch: Mehrfachdüse fespañol: boquilla múltiplefrançais: buse multi seuilitaliano: ugello per iniezione multipla中文: 多重喷嘴русский: сопло с несколькими литниковыми отверстиямиMultilingual plastics terminology dictionary > multiple gate nozzle
-
8 multiple shut-off nozzle
deutsch: Mehrfachverschlussdüse fespañol: boquilla con obturador múltiplefrançais: buse à obturation multipleitaliano: ugello a valvola multipla中文: 多重盖子喷嘴русский: сопло с несколькими затворамиMultilingual plastics terminology dictionary > multiple shut-off nozzle
-
9 needle valve nozzle
deutsch: Nadelverschlussdüse fespañol: boquilla con obturadorfrançais: obturateur à aiguillesitaliano: ugello con valvola a spillo中文: 针阀喷嘴русский: сопло с игольчатым клапаномMultilingual plastics terminology dictionary > needle valve nozzle
-
10 nozzle
-
11 nozzle contact pressure
deutsch: Düsenanpressdruck mespañol: presión en el contacto de la boquillafrançais: pression au contact de la buseitaliano: pressione di contatto dell'ugello中文: 喷嘴压力русский: давление прижима соплаMultilingual plastics terminology dictionary > nozzle contact pressure
-
12 nozzle flange
deutsch: Düsenflansch mespañol: brida de la boquillafrançais: flanc de buseitaliano: flangia dell'ugello中文: 喷嘴法兰русский: фланец соплаMultilingual plastics terminology dictionary > nozzle flange
-
13 nozzle heater
deutsch: Düsenheizung fespañol: calefactor de la boquillafrançais: réchauffeur de buseitaliano: riscaldatore dell'ugello中文: 喷嘴加热器русский: нагреватель соплаMultilingual plastics terminology dictionary > nozzle heater
-
14 nozzle point
-
15 nozzle tip
-
16 nozzle torpedo
deutsch: Düsentorpedo nespañol: torpedo de la boquillafrançais: buse torpedoitaliano: torpedo per ugello中文: 喷嘴分流梭русский: торпеда соплаMultilingual plastics terminology dictionary > nozzle torpedo
-
17 nozzle well insert
deutsch: Düsenzentrierbuchse fespañol: casquillo de centrado de la boquillafrançais: bague de centrage de buseitaliano: cava di centraggio dell'ugello中文: 喷嘴定芯衬套русский: центрирующая втулка соплаMultilingual plastics terminology dictionary > nozzle well insert
-
18 shut-off needle
deutsch: Verschlussnadel fespañol: aguja de cierre ffrançais: aiguille de fermetureitaliano: ugello a serranda中文: 闭塞针русский: запорная иглаMultilingual plastics terminology dictionary > shut-off needle
-
19 shut-off nozzle
deutsch: Verschlussdüse fespañol: boquilla de válvulafrançais: buse à obturationitaliano: ugello valvola中文: 截止喷嘴русский: запирающееся сопло nMultilingual plastics terminology dictionary > shut-off nozzle
-
20 sliding shut-off nozzle
deutsch: Schiebeverschlussdüse fespañol: boquilla de cierre hidráulicafrançais: obturateur à coulisseitaliano: ugello a serranda scorrevole中文: 滑动截止喷嘴русский: шиберное запирающееся сопло nMultilingual plastics terminology dictionary > sliding shut-off nozzle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ugello — u·gèl·lo s.m. TS tecn. dispositivo che si applica alla parte terminale di un condotto per incrementare la velocità di uscita di un fluido in modo da sfruttarne l energia cinetica e al tempo stesso di disperderne il getto: l ugello di un reattore … Dizionario italiano
ugello — {{hw}}{{ugello}}{{/hw}}s. m. (mecc.) Condotto studiato e conformato per l efflusso di un fluido: ugello del carburatore, del reattore … Enciclopedia di italiano
ugello — pl.m. ugelli … Dizionario dei sinonimi e contrari
ugello — s. m. (mecc.) condotto, beccuccio, erogatore, cannello, cannella … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sistola — sì·sto·la s.f. RE tosc. 1. colino, spec. di ottone o argento, usato dagli speziali per filtrare le medicine 2. ugello metallico munito di valvola che si applica all estremità di un tubo di gomma o plastica per regolare e dirigere un getto d acqua … Dizionario italiano
spartifiamma — spar·ti·fiàm·ma s.m.inv. TS tecn. nei fornelli da cucina, ugello con piccoli fori da cui fuoriesce il gas combustibile {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di sparti e 1fiamma … Dizionario italiano
effusore — {{hw}}{{effusore}}{{/hw}}s. m. (fis.) Condotto che trasforma in energia cinetica quella di pressione di un fluido | Ugello di scarico all estremità posteriore dei motori a getto … Enciclopedia di italiano
spina — {{hw}}{{spina}}{{/hw}}s. f. 1 Formazione vegetale dura e pungente | Correntemente, appendice legnosa del fusto di alcune piante; SIN. Aculeo. 2 al pl. Insieme di piante o rami spinosi: un cespuglio di spine. 3 (fig.) Tribolazione, cruccio: avere … Enciclopedia di italiano
spruzzatore — {{hw}}{{spruzzatore}}{{/hw}}s. m. 1 (gener.) Oggetto per spruzzare. 2 Flaconcino a pompetta per spruzzare profumi. 3 Ugello del carburatore da cui viene aspirato il carburante nella camera di carburazione … Enciclopedia di italiano
effusore — /ef:u zore/ s.m. [dal lat. tardo effusor oris, der. di effundĕre effondere ]. (tecnol.) [parte terminale del percorso dei gas propellenti in un propulsore a getto] ▶◀ ugello … Enciclopedia Italiana
beccuccio — s. m. 1. (di oggetti) punta, cannello, ugello 2. (per capelli) pinzetta, becco d oca … Sinonimi e Contrari. Terza edizione