Перевод: с датского на русский

с русского на датский

udtale

  • 1 udtale

    произносить
    произношение, выговор
    * * *
    I. udtale [iiðfa-lə] sb. -n, -r, -rne
    произношение; артикуляция
    II. udtale [*uðfafo] vb. -r, -te, -t
    1. произносить, выговаривать
    2. заявлять, выражать
    hun kan ikke udtale de danske vokaler korrekt endnu она ещё не может правильно произносить датские гласные (звуки)

    Danish-russian dictionary > udtale

  • 2 udtale

    акцент (м.) произношение

    Dansk-Russisk Ordbog > udtale

  • 3 ret

    право
    суд
    прямой
    перпендикулярный
    правильно, прямо, право, действительно, верно
    кушанье, блюдо
    * * *
    [räd] sb. -ten, -ter, -terne
    блюдо
    i kantinen er der mange forskellige retter в столовой много различных блюд
    ———————— ['räd] sb. - ten
    1. право (напр., международное); суд, правосудие; закон
    2. право (на что-л.)
    3. правота
    sagen kommer for retten den 3.4. дело поступит в суд 3 апреля
    ———————— [lräd] sb.
    лицевая петля
    hun strikker 3 ret og 2 vrang она вывязывает 3 лицевые и 2 изнаночные (петли)
    ———————— [räd] adj. =, -te
    1. правильный, верный
    2. нужный
    3. прямой
    soldaterne står ret foran slottet солдаты стоят по стойке смирно перед дворцом
    dansk udtale er ret svær at lære датское произношение довольно трудно постичь

    Danish-russian dictionary > ret

  • 4 tydelig

    ясный
    * * *
    [ty-ðəli] adj. -t, -e
    ясный, отчётливый, чёткий, понятный

    Danish-russian dictionary > tydelig

См. также в других словарях:

  • udtale — I ud|ta|le 1. ud|ta|le sb., n, r, rne, i sms. udtale , fx udtaleændring II ud|ta|le 2. ud|ta|le vb., r, udtalte, udtalt …   Dansk ordbog

  • Artikulation — Udtale, lyddannelse, frembringelse af forståelig sproglyd …   Danske encyklopædi

  • Erklære — Udtale, forkynde …   Danske encyklopædi

  • Mouillere — Udtale af konsonant med j lyd. Ex: spansk: calle (udtalt: kalje) fransk: champagne …   Danske encyklopædi

  • Nasalere — Udtale gennem næsen …   Danske encyklopædi

  • Accent — Betoningstegn, betoning, udtale, udtale med fremmed klang, tryk på en stavelse, tegn der angiver stavelsestryk …   Danske encyklopædi

  • Rhotacisme — Dårlig udtale af bogstavet r eller det at udtale r i stedet for en anden lyd. Ex: grød udtalt grør spansk: balcón udtalt barcón …   Danske encyklopædi

  • accent — I ac|cent 1. ac|cent sb., en, er, erne (fremmedartet udtale); tale dansk med fransk accent II ac|cent 2. ac|cent sb., en, er, erne (tegn der angiver tryk el. særlig udtale); accent aigu; accent grave …   Dansk ordbog

  • § 18. Skrivemåden afhængig af udtalen — Om en ordforbindelse skal skrives i ét eller to (eller flere) ord, afhænger som hovedregel af hvordan forbindelsen udtales (om undtagelser, se § 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen). (1) I ÉT ORD Hvis en ordforbindelse udtales med hovedtryk… …   Dansk ordbog

  • § 42. Forkortelsespunktum — Denne paragraf indeholder hovedreglerne for hvordan man bruger forkortelsespunktum, men giver i øvrigt ikke udtømmende regler for brugen af dette tegn. Hvad angår brugen af punktum i bestemte forkortelser, kan det tilrådes at søge oplysninger… …   Dansk ordbog

  • Danish phonology — This article is part of the series on: Danish language Use: Alphabet Phonology Grammar Other topics …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»