-
1 rea
I substantiv1. udsalgJ. køber altid sine bukser på udsalgSammensatte udtryk:reafynd; reapris; reaskylt
udsalgsfund; udsalgspris; udsalgsskiltII verbum -
2 soldes
-
3 распродажа
-
4 sale
[seil]1) (the act of giving something to someone in exchange for money: the sale of a house; Sales of cars have increased.) salg2) (in a shop etc, an offer of goods at lowered prices for a short time: I bought my dress in a sale.) udsalg3) (an event at which goods are sold: an auction sale; a book sale.) auktion; -salg•- saleroom- salesman
- salesmanship
- for sale
- sale of work* * *[seil]1) (the act of giving something to someone in exchange for money: the sale of a house; Sales of cars have increased.) salg2) (in a shop etc, an offer of goods at lowered prices for a short time: I bought my dress in a sale.) udsalg3) (an event at which goods are sold: an auction sale; a book sale.) auktion; -salg•- saleroom- salesman
- salesmanship
- for sale
- sale of work -
5 rea
-
6 магазин
sb. butik, forretning, handel, magasin, magasin* * *sb m adjмагазинный1 forretning; butik; magasin; udsalg2 magasin; depot, lager. -
7 распределитель
sb m1 fordeler; strømfordeler2 fordelingscentral; udsalg (for rationerede varer). -
8 fjolåret
substantiv singularis1. forrige år -
9 guldmynt
substantiv2. ti svenske kroner (mønt) (hverdagssprog/slang)Rea på gamla böcker - man kan få tre böcker för en guldpeng (guldtia)!
Udsalg af gamle bøger - man kan få tre bøger for en guldtier (ti kroner, en tikrone)!
-
10 realisation
substantiv1. realisation, virkeliggørelse2. udsalgrealisationsförlust; realisationsvinst; realisationsvärde
realisationstab; realisationsfortjeneste; realisationsværdi
-
11 utförsäljning
substantiv1. udsalg, salg -
12 brutalrea
substantiv -
13 fjolåret
substantiv singularis1. forrige år -
14 guldpeng
substantivHar du några gamla guldmynt eller guldpengar hemma så köper vi snabbt och enkelt!
Hvis du har nogle gamle guldmønter derhjemme, så køber vi dem straks og nemt!2. ti svenske kroner (mønt) (hverdagssprog/slang)Rea på gamla böcker - man kan få tre böcker för en guldpeng (guldtia)!
Udsalg af gamle bøger - man kan få tre bøger for en guldtier (ti kroner, en tikrone)!Særlige udtryk: -
15 realisation
substantiv1. realisation, omsætning til rede pengeGenom en realisation av gäldenärens egendom kan vi skaffa pengar till betalning av borgenärernas fordringar
Hvis vi realiserer skyldnerens (debitors) ejendom kan vi skaffe penge til betaling af fordringhavernes (kreditorernes) krav3. udsalgSammensatte udtryk:realisationsförlust; realisationspris; realisationsvärde
realisationstab; realisationspris; realisationsværdi -
16 realisera
verbum1. realisere, virkeliggøre (om fx planer)Trots allvarligt fysiskt handikapp har Hedda realiserat drömmen om att driva ett eget företag
Til trods for et alvorligt fysisk handicap har H. realiseret drømmen om at drive en egen virksomhed2. sælge billigere, lave udsalg -
17 utförsäljning
substantiv1. udsalg, salg -
18 Ausverkauf
Ausverkauf m udsalg n -
19 Saisonausverkauf
Saisonausverkauf m halvårligt udsalg n -
20 Schlussverkauf
Schlussverkauf m udsalg n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
udsalg — ud|salg sb., et, udsalg, ene, i sms. udsalgs , fx udsalgsvare … Dansk ordbog