-
1 издержки
udgift -
2 расход
sb. bekostning, omkostning, udgift* * *sb m adjрасходный1 udgift, omkostning2 forbrug3 debet. -
3 лишний
adj1 ekstra; overflødig, overskydende2 unødig, unødvendig3 eksлишний раз endnu engang, en gang ekstraлишний расход unødig, unødvendig udgiftне \лишнийe(e) +inf det ville ikke skade (med) atпозволить себе \лишнийee tillade sig mere end man kan; gå over stregenрубль с \лишнийим godt (og vel) en rubelсказать \лишнийее sige mere end man burde ell. skulle have gjort. -
4 трата
-
5 тратиться
vrна + akkipf pfистратитьсяbruge penge, spendere på ngt; sætte sig i udgift. -
6 расход
sbm1) udgift, omkostning;2) forbrug3) debetкомандиро́вочные расхо́ды — befordringsudgifter, rejseudgifter
накладны́е расхо́ды — omkostninger
тра́нспортные расхо́ды — transportudgifter
-
7 трата
sbf1) tab2) udgift3) spild; forbrug -
8 затраты
sb. udgift, udlæg
См. также в других словарях:
udgift — ud|gift sb., en, er, erne, i sms. udgifts , fx udgiftskrævende, udgiftspost … Dansk ordbog
Sumptus — Udgift, ødselhed … Danske encyklopædi
Feje — Når hjortene gnider huden (den såkaldte bast) af deres gevir/opsats, siger man, at de fejer. Fejningen skader træerne og kan derfor være en betydelig udgift for skovbruget … Danske encyklopædi
Regredere — Vige, gøre regres krav på at få en udgift godtgjort … Danske encyklopædi
afholde — af|hol|de vb., r, afholdt, har afholdt; afholde et møde; afholde en udgift; afholde sig fra noget … Dansk ordbog
bekostning — be|kost|ning sb., en, er, erne (udgift; ulempe) … Dansk ordbog
omkostning — om|kost|ning sb., en, er, erne (udgift), i sms. omkostnings , fx omkostningsbesparende, omkostningskrævende … Dansk ordbog
påkomme — på|kom|me vb., r, påkom, påkommet (foran fælleskønsord påkommen el. påkommet), påkomne (jf. §31 34) (forekomme, opstå); en påkommen el. påkommet udgift; et påkommet problem; påkomne udgifter … Dansk ordbog
regres — re|gres sb., sen, ser, serne (krav om godtgørelse for en udgift; FILOSOFI det at gå tilbage i en argumentationsrække); gøre regres; en uendelig regres … Dansk ordbog
splejse — splej|se vb., r, de, t (flette sammen; dele udgift) … Dansk ordbog
Münze — 1. Bei alten Münzen zweifelt niemand. Nur bei neuen entsteht die Frage, ob echt oder falsch. Das Neue unterliegt der Untersuchung, das Alte wird (leider!) ungeprüft angenommen, weil man bei diesem voraussetzt, dass die Prüfung früher erfolgt sei … Deutsches Sprichwörter-Lexikon