-
1 завезти
vt pfзавезуipfзавозить1 bringe, transportere et sted hen; komme med; udbringe, levere2 lægge vejen forbi ngn med ngtя везу тебе по дороге письмо jeg kommer lige ind til dig på for-bivejen med brevet3 bringe, køre (langt bort ell. et forkert sted hen). -
2 предложить
vt pf ipfпредлагать1 foreslå, tilbydeпредложить товар falbyde, udbyde en vare\предложитьтост foreslå, udbringe en skål2 forelægge, foreslå; bringe i forslag, propo-nere3 foreslå, stille (en opgave o.l.)4 henstille. -
3 провозгласить
vt pf ipfпровозглашать1 udråbeпровозгласить когд-н. кем-н. udråbe ngn til ngt, erklære ngn for ngt2 udbringe. -
4 разносить
-
5 тост
-
6 доставлять
vb. aflevere, befordre, bringe, indbringe, indlevere, udbære, udbringe -
7 провозглашать
vb. forkynde, udbringe, udråbe -
8 произносить
vb. artikulere, udbringe, udtale
См. также в других словарях:
udbringe — ud|brin|ge vb., r, udbragte, udbragt; udbringe post; udbringe en skål … Dansk ordbog
leve — I le|ve 1. le|ve sb. (itk.); udbringe et leve II le|ve 2. le|ve vb., r, de, t; lev vel! (jf. levvel); Ulla længe leve!; ikke vide sine levende råd … Dansk ordbog
postbesørge — post|be|sør|ge vb., r, de, t (udbringe post); postbesørges ufrankeret … Dansk ordbog
skål — I skål 1. skål sb., en, e, ene; en skål vand II skål 2. skål sb., en, er, erne; udbringe en skål III skål 3. skål udråbsord; skål og velkommen! … Dansk ordbog