-
1 невежливый
uartig, ubehøvlet, uhøflig, uoppdragen -
2 невоспитанный
baueraktig, slampet, uartig, ufin, ulikelig, uoppdragen, uskikkelig, utekkelig -
3 грубый
adj. barsk, ∫ bisset, bondsk, brysk, grov, hamper, hårdkogt, plump, rå, ru, studs, uartig, ublid, ufin, upoleret* * *adj1 grov, rå2 rå, barsk; brutal. -
4 невоспитанный
adj. flabet, slem, uartig, ∫ ubehøvlet, ukultiveret, uopdragen, uvorn* * *adjuopdragen -
5 непослушный
adj. dominerende, slem, uartig, ulydig, ustyrlig, utidig, uvorn, vanartet* * *adjulydig; opsætsig. -
6 неприличный
adj. grov, sjofel, uanstændig, uartig, $ unfair, uopdragen, usømmelig, uterlig* * *adjuanstændig, utilbørlig; usømmelig. -
7 непристойный
adj. ∫ griset, slibrig, uartig, uren, usømmelig, uterlig* * *adjнепристоенuanstændig, usømmelig, anstødelig.
См. также в других словарях:
uartig — u|ar|tig adj., t, e … Dansk ordbog
De blaa drenge — Poster Directed by George Schnéevoigt Written by … Wikipedia
uvorn — adj., t, e som er uopdragen og fræk i sin opførsel, især om børn; = uopdragen, vanartet, uartig, næsvis; jeg kan ikke holde deres uvorne unger ud … Danske encyklopædi
vanartet — adj., , vanartede som er uopdragen og uartig, især om børn; = uvorn; et vanartet barn … Danske encyklopædi
vanartet — van|ar|tet adj., vanartede (uartig og uopdragen); vanartede unger … Dansk ordbog