Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

u-boat

Толкование Перевод

1 boat

------------------------------------------------------------

[English Word] boat

[English Plural] boats

[Swahili Word] chombo

[Swahili Plural] vyombo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] boat

[English Plural] boats

[Swahili Word] safina

[Swahili Plural] safina

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] archaic

[English Example] the boat reached the port

[Swahili Example] Safini ilifika bandarini

------------------------------------------------------------

[English Word] boat (with engine)

[English Plural] boats (with engines)

[Swahili Word] boti

[Swahili Plural] boti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] the boat had a broken engine

[Swahili Example] boti ilikuwa na mashine mbovu

------------------------------------------------------------

[English Word] boat made of planks

[English Plural] boats made of planks

[Swahili Word] mashua

[Swahili Plural] mashua

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] by boat

[Swahili Word] kwa mashua

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] interior framework of a (native) ship

[Swahili Word] darumeti

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] small boat

[English Plural] small boats

[Swahili Word] batela

[Part of Speech] noun

[Note] Port.?

------------------------------------------------------------

[English Word] small boat

[English Plural] small boats

[Swahili Word] betela

[Part of Speech] noun

[Note] Port.?

------------------------------------------------------------

[English Word] small boat similar to a canoe

[English Plural] small boats similar to canoes

[Swahili Word] mjoja

[Swahili Plural] mijoja

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] small boat similar to a canoe

[English Plural] small boats similar to canoes

[Swahili Word] mjoo

[Swahili Plural] mijoo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] steam-powered boat

[English Plural] steam-powered boats

[Swahili Word] sitima

[Swahili Plural] stima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] wooden boat

[English Plural] wooden boats

[Swahili Word] merikebu ya mti

[Swahili Plural] merikebu za mti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] wooden boat with outriggers

[English Plural] wooden boats with outriggers

[Swahili Word] galawa

[Part of Speech] noun

[Swahili Definition] jahazi imejengwa kwa miti na ina tengo, ndubi au rengu

------------------------------------------------------------

[English Word] wooden boat with outriggers

[English Plural] wooden boats with outriggers

[Swahili Word] ngalawa

[Swahili Plural] ngalawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > boat
2 boat-hook

[English Word] boat-hook

[Swahili Word] pondo

[Swahili Plural] mapondo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] ponda V

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > boat-hook
3 bail

------------------------------------------------------------

[English Word] bail

[Swahili Word] dhamana

[Swahili Plural] dhamana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] bail

[Swahili Word] dhamini

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] bail

[English Plural] bail

[Swahili Word] fidia

[Swahili Plural] fidia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -fidi

------------------------------------------------------------

[English Word] bail

[Swahili Word] kafala

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] bail

[Swahili Word] kudhamini

[Part of Speech] noun

[Derived Word] dhamini N

------------------------------------------------------------

[English Word] bail (of a bucket or pot)

[English Plural] bails

[Swahili Word] utambo

[Swahili Plural] tambo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[English Definition] an arched handle

------------------------------------------------------------

[English Word] bail (water out of a boat)

[Swahili Word] -kumba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bail (water out of a boat)

[Swahili Word] -vua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put up bail

[Swahili Word] -fidi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > bail
4 dhow

------------------------------------------------------------

[English Word] boards in the bottom of a dhow (protecting the cargo from the bilge)

[Swahili Word] mwao

[Swahili Plural] miao

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] dhow

[English Plural] dhows

[Swahili Word] chombo

[Swahili Plural] vyombo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] dhow (kind of)

[English Plural] dhows

[Swahili Word] awesia

[Swahili Plural] awesia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dhow (seagoing sailing boat)

[English Plural] dhows

[Swahili Word] dau

[Swahili Plural] madau

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] dhow (small)

[English Plural] dhows

[Swahili Word] kidau

[Swahili Plural] vidau

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] dau

------------------------------------------------------------

[English Word] dhow (type of boat)

[English Plural] dhows

[Swahili Word] jahazi

[Swahili Plural] majahazi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] two-colored dhow

[English Plural] two-colored dhows

[Swahili Word] barangeni

[Part of Speech] noun

[Note] Port.

------------------------------------------------------------

[English Word] two-colored dhow

[English Plural] two-colored dhow

[Swahili Word] burangeni

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dhow
5 beam

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[Swahili Word] mulika

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] boriti

[Swahili Plural] maboriti

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] mhimili

[Swahili Plural] mihimili

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] himili V

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] mwale

[Swahili Plural] miale

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] mwali

[Swahili Plural] miali

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] mwamba

[Swahili Plural] miamba

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] nguzo

[Swahili Plural] nguzo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[Swahili Word] ubao

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] ubao ulichongwa vizuri

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[Swahili Word] ubau

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] beam (of scales)

[English Plural] beams

[Swahili Word] mtange

[Swahili Plural] mitange

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] beam (roof)

[English Plural] beams

[Swahili Word] kombamoyo

[Swahili Plural] makombamoyo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] komba V,moyo N

------------------------------------------------------------

[English Word] longitudinal beam supporting the mast of a native vessel

[English Plural] longitudinal beams

[Swahili Word] mwashiri

[Swahili Plural] miashiri

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] strong beam to which boat's mast is secured

[English Plural] strong beams

[Swahili Word] mhashiri

[Swahili Plural] mihashiri

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > beam
6 boats

[English Word] boat

[Swahili Word] mashua

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > boats
7 bow

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] gubeti

[Swahili Plural] magubeti

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] hanamu

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] hanamu ya chombo

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] jinamizi

[Swahili Plural] majinamizi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] inama

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] kidamu

[Swahili Plural] kidamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kadamu

[English Definition] front part of a vessel

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] maamkio

[Swahili Plural] maamkio

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] maamkizi

[Swahili Plural] maamkizi

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] salamu

[Swahili Plural] salamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salama, -salimu, taslimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] kipepeo

[Swahili Plural] vipepeo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] bow tie

[Swahili Example] tai kipepeo

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -bong'oa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -inama

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Bahati alikuwa bado ameninama chini [Sul], Padri Madevu alipiga kifua chake mara tatu hali ameinama [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -inama

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -peta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -salimu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (during prayers)

[Swahili Word] -enda rakaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (of a ship)

[English Plural] bows

[Swahili Word] omo

[Swahili Plural] maomo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (of boat)

[English Plural] bows

[Swahili Word] gubeti

[Swahili Plural] mgubi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] naut.

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (weapon)

[English Plural] bows

[Swahili Word] upinde

[Swahili Plural] pinde

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (weapon)

[English Plural] bows

[Swahili Word] uta

[Swahili Plural] nyuta

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] bow and arrow set

[English Plural] bow and arrow sets

[Swahili Word] mata

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow down (to)

[Swahili Word] -sujudia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] Arabic

[English Example] if what is insulting your age is the lack of any sign of bowing down

[Swahili Example] kama yanayokebehi umri kwa kutokuwepo kwa dalili yo yote ya kuusujudia [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] bow of a small ship

[English Plural] bows

[Swahili Word] kiomo

[Swahili Plural] viomo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] omo

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow to someone

[Swahili Word] -inamia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua

------------------------------------------------------------

[English Word] bow with the hands on the knees (in prayer)

[Swahili Word] -rukuu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] cause someone to bow down

[Swahili Word] -sujudisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] sujudu V

------------------------------------------------------------

[English Word] joining of bow of sailing vessel

[Swahili Word] kasama

[Swahili Plural] kasama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] something bow-shaped

[English Plural] bow-shaped things

[Swahili Word] upinde

[Swahili Plural] pinde

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > bow
8 cord

------------------------------------------------------------

[English Word] cord

[English Plural] cords

[Swahili Word] kamba

[Swahili Plural] kamba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ukambaa

------------------------------------------------------------

[English Word] cord

[English Plural] cords

[Swahili Word] kigwe

[Swahili Plural] vigwe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] ugwe

------------------------------------------------------------

[English Word] cord

[Swahili Word] mchinjiko

[Swahili Plural] michinjiko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] cord

[English Plural] cords

[Swahili Word] mshazari

[Swahili Plural] mishazari

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] cord

[Swahili Word] mshipi

[Swahili Plural] mishipi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] cord

[Swahili Word] toli

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] cord

[Swahili Word] ugwe

[Swahili Plural] nyugwe

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] cord

[Swahili Word] utari

[Swahili Plural] tari

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] cord

[English Plural] cords

[Swahili Word] uzi

[Swahili Plural] nyuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Swahili Example] uzi wa timazi

------------------------------------------------------------

[English Word] cord (made of plaited strips of leaves)

[English Plural] cords

[Swahili Word] ukambaa

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Related Words] kamba

------------------------------------------------------------

[English Word] cord (small for fastening sail to yard in boat)

[Swahili Word] kajekaje

[Swahili Plural] kajekaje

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > cord
9 deck

------------------------------------------------------------

[English Word] deck

[English Plural] decks

[Swahili Word] staha

[Swahili Plural] staha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] deck (of a vessel)

[English Plural] decks

[Swahili Word] sitiha

[Swahili Plural] sitiha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] deck of a boat

[English Plural] decks

[Swahili Word] dari

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > deck
10 dipper

------------------------------------------------------------

[English Word] dipper

[Swahili Word] dila

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dipper

[English Plural] dippers

[Swahili Word] kata

[Swahili Plural] kata

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dipper

[English Plural] dippers

[Swahili Word] ndoo

[Swahili Plural] ndoo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dipper

[Swahili Word] sila

[Swahili Plural] sila

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Pers.

------------------------------------------------------------

[English Word] dipper (used for bailing out boats)

[Swahili Word] ndau

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] dipper for bailing water out of boat

[Swahili Word] upo

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dipper
11 down

------------------------------------------------------------

[English Word] be taken down

[Swahili Word] -tunguliwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tunga V

------------------------------------------------------------

[English Word] bring down (cargo etc.)

[Swahili Word] -shusha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] shuka V

[English Example] bring down the flag

[Swahili Example] shusha bendera [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] bring down on

[Swahili Word] -shushia

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -shua

[Related Words] -shuka, -shusha

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to go down

[Swahili Word] -telemua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to go down

[Swahili Word] -teremua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] down

[Swahili Word] chini

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] alimpita Subira pasi na kumwona, chini yake [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] down (of birds)

[Swahili Word] laika

[Swahili Plural] malaika

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] down (of birds)

[Swahili Word] ulaika

[Swahili Plural] malaika

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] down (of birds)

[Swahili Word] ulaika

[Swahili Plural] malaika

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] down (strand of)

[Swahili Word] ugoya

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] down (strand of)

[Swahili Word] unyoya

[Swahili Plural] nyoya, manyoya

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] get down

[Swahili Word] -shuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go down

[Swahili Word] -telemka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] cf. -teremka

------------------------------------------------------------

[English Word] go down

[Swahili Word] -teremka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] telea V

------------------------------------------------------------

[English Word] go down

[Swahili Word] -teremuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go down

[Swahili Word] -tota

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] going down (act of)

[Swahili Word] mtelemko

[Swahili Plural] mitelemko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] telemua V

------------------------------------------------------------

[English Word] going down (act of)

[Swahili Word] mteremko

[Swahili Plural] mitelemko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] telemua V

------------------------------------------------------------

[English Word] let down

[Swahili Word] -telemusha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] let down (e.g. a boat into the water)

[Swahili Word] -shua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take down

[Swahili Word] -angua

[Part of Speech] verb

[English Example] pick coconuts

[Swahili Example] down nazi

------------------------------------------------------------

[English Word] take down (a pot from the fire)

[Swahili Word] -deua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] taking down (act of)

[Swahili Word] tunduo

[Swahili Plural] matunduo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tundika V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > down
12 gap

------------------------------------------------------------

[English Word] gap

[English Plural] gaps

[Swahili Word] mwanya

[Swahili Plural] mianya

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[English Example] gap between the teeth.

[Swahili Example] mwanya wa meno

------------------------------------------------------------

[English Word] gap

[English Plural] gaps

[Swahili Word] pengo

[Swahili Plural] mapengo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] to fill a gap that is there

[Swahili Example] kuziba pengo liliopo [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] gap in a coral reef through which a motorized boat can pass

[English Plural] gaps

[Swahili Word] mlango

[Swahili Plural] milango

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Dialect] Kimvita

[Related Words] lango, kilango

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] small gap in a coral reef, large enough to allow a dugout canoe to pass

[English Plural] small gaps

[Swahili Word] komeo

[Swahili Plural] komeo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > gap
13 hold

------------------------------------------------------------

[English Word] be held

[Swahili Word] -shikwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] Bahati was held by the urge to see Idi

[Swahili Example] Bahati alishikwa na hamu ya kutaka kumwona Idi [Sul], Bi Tamima alishikwa na uchungu [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] get hold (of)

[Swahili Word] -nasa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa

------------------------------------------------------------

[English Word] get hold of (with a hook)

[Swahili Word] -pemba

[Part of Speech] verb

[English Example] pull down coconuts.

[Swahili Example] pemba minazi

------------------------------------------------------------

[English Word] get hold of something (fruit etc) with a hook

[Swahili Word] -ngoeka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ugoe

------------------------------------------------------------

[English Word] hold

[Swahili Word] mkamato

[Swahili Plural] mikamato

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] kamata V

------------------------------------------------------------

[English Word] hold

[Swahili Word] -bamba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold

[Swahili Word] -kamata

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa

------------------------------------------------------------

[English Word] hold

[Swahili Word] -shika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold (of a ship)

[Swahili Word] falka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] hold (of a vessel)

[Swahili Word] ngama

[Swahili Plural] ngama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] hold back

[Swahili Word] -nyima

[Part of Speech] verb

[English Example] you must restrain yourselve somewhat.

[Swahili Example] lazima ujinyime nafsi yako

------------------------------------------------------------

[English Word] hold back

[Swahili Word] -ziwia

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] hold back

[Swahili Word] -zuia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold back

[Swahili Word] -zuwia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold by pressure

[Swahili Word] -bana

[Part of Speech] verb

[Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa

------------------------------------------------------------

[English Word] hold each other

[Swahili Word] -shikana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[English Example] holding each other's hand under the table

[Swahili Example] hushikana mikono chini ya meza [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold fast

[Swahili Word] -bana

[Part of Speech] verb

[Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa

------------------------------------------------------------

[English Word] hold fast

[Swahili Word] -guya

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] hold fast

[Swahili Word] -nasa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa

[English Example] his eyes held fast when he once again came away from that girl

[Swahili Example] [macho yake] yalinasa alipotokea tena huyu msichana [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold fast

[Swahili Word] -ng'ang'ama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold in gunwale of boat for oarlock rope loop

[Swahili Word] shalaka

[Swahili Plural] shalaka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] hold in the mouth

[Swahili Word] -vuata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold on the knee or lap

[Swahili Word] -pakata

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he held that gown on the knee

[Swahili Example] kalipakata lile gauni [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold on to

[Swahili Word] -nasa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa

------------------------------------------------------------

[English Word] hold on to

[Swahili Word] -zingatia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold on to (obstinately or persistently)

[Swahili Word] -shikilia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[English Example] "I have said I did note take even a single oath", Nuka held on to that

[Swahili Example] "Nimesema sijala kiapo hata kimoja", alishikilia Nunga [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold oneself back

[Swahili Word] -jinyima

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kujikataa kitu wewe mwenyewe

------------------------------------------------------------

[English Word] hold onto

[Swahili Word] -shika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold out

[Swahili Word] -himili

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hamali

------------------------------------------------------------

[English Word] hold the tongue

[Swahili Word] -fyata (ulimi)

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] wote waliufyata [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold tight

[Swahili Word] -ganda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold tight

[Swahili Word] -kaza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kikaza, kikazo, mkazo

[Swahili Example] kaza kamba; kaza sukurubu

[Note] tighten the rope; exert pressure.

------------------------------------------------------------

[English Word] hold tight

[Swahili Word] -zingatia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold together

[Swahili Word] -ambika

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba

[Related Words] ambata, ambo, ambua, ambukizo, chamba, chambo, chambua, gamba, ngambi, uambukizo, wamba, wambiso

------------------------------------------------------------

[English Word] hold up

[Swahili Word] -kawilisha

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kawa

------------------------------------------------------------

[English Word] ship's hold

[Swahili Word] feuli

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] take hold of

[Swahili Word] -kamata

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa

------------------------------------------------------------

[English Word] take hold of

[Swahili Word] -paramia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hold
14 hole

------------------------------------------------------------

[English Word] have a hole

[Swahili Word] -tumbuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tumbua V

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] bopo

[Swahili Plural] mabopo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] chimbo

[Swahili Plural] machimbo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] chimbuko

[Swahili Plural] machimbuko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] dindi

[Swahili Plural] madindi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] hole for planting seed

[Swahili Example] dindi la kupanda mbegu

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] kipenyo

[Swahili Plural] vipenyo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -penya

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] dindi

[Swahili Plural] malindi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] kilindi N

[Swahili Example] lindi la kupanda mbegu [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] lindi

[Swahili Plural] malindi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] kilindi N

[Swahili Example] lindi la kupanda mbegu [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] mwina

[Swahili Plural] miina

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] pango

[Swahili Plural] mapango

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] pengo

[Swahili Plural] mapengo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] shimo

[Swahili Plural] mashimo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] rat's hole

[Swahili Example] shimo la panya

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] tobo

[Swahili Plural] matobo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] toboa V

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] tobwe

[Swahili Plural] matobwe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] tundu

[Swahili Plural] tundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] hole (dug out)

[English Plural] holes

[Swahili Word] fuko

[Swahili Plural] mafuko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] -fukia

------------------------------------------------------------

[English Word] hole (dug underneath bier to drain off water when corpse is washed)

[English Plural] holes

[Swahili Word] ufuo

[Swahili Plural] fuo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] hole (for planting seeds)

[English Plural] holes

[Swahili Word] koongo

[Swahili Plural] makoongo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] viazi tuta moja na mihogo makoongo machache [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] hole (in the bottom of a boat to let out water)

[English Plural] holes

[Swahili Word] nguzi

[Swahili Plural] nguzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] hole (of a wind instrument)

[English Plural] holes

[Swahili Word] mdomo

[Swahili Plural] midomo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] domo, kidomo N

------------------------------------------------------------

[English Word] hole (through something)

[English Plural] holes

[Swahili Word] penyo

[Swahili Plural] mapenyo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole admitting light

[English Plural] holes admitting light

[Swahili Word] mwangaza

[Swahili Plural] miangaza

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] anga, angaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] hole for planting seed

[English Plural] holes

[Swahili Word] kuo

[Swahili Plural] makuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole for planting seed

[English Plural] holes for planting seed

[Swahili Word] shina

[Swahili Plural] mashina

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] the tree will be planted in this hole

[Swahili Example] Mti utapandwa kwenye shina hili

------------------------------------------------------------

[English Word] hole in beam of a dhow into which mast is fixed

[English Plural] holes

[Swahili Word] kiwida

[Swahili Plural] viwida

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] hole in beam of dhow into which mast is fixed

[English Plural] holes

[Swahili Word] kiyunga

[Swahili Plural] viyunga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] hole in sailing canoe in which mast is placed

[English Plural] holes

[Swahili Word] kidu

[Swahili Plural] vidu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] make a hole

[Swahili Word] -dopoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make a hole

[Swahili Word] -toboa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] anaogopa kutoboa ardhi ya Mungu [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] make a hole

[Swahili Word] -ziua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make a hole

[Swahili Word] -zua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make hole

[Swahili Word] -tumbua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tumba N

------------------------------------------------------------

[English Word] small hole

[English Plural] small holes

[Swahili Word] kishimo

[Swahili Plural] vishimo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] shimo

------------------------------------------------------------

[English Word] small hole

[English Plural] small holes

[Swahili Word] mwanya

[Swahili Plural] mianya

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] small hole in a wall

[English Plural] holes

[Swahili Word] kibacha

[Swahili Plural] vibacha

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] small hole made in ugali morsel for scooping food

[English Plural] small holes made in ugali

[Swahili Word] kibwiko

[Swahili Plural] vibwiko

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] ugali

[Terminology] culinary

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hole
15 insect

------------------------------------------------------------

[English Word] augment. of insect (any small creeping or flying creature)

[Swahili Word] dudu

[Swahili Plural] madudu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] boring insect

[English Plural] boring insects

[Swahili Word] kidungadunga

[Swahili Plural] vidungadunga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -dunga

[Terminology] entomology

------------------------------------------------------------

[English Word] insect

[Swahili Word] dudu

[Swahili Plural] madudu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] insect

[English Plural] insects

[Swahili Word] mdudu

[Swahili Plural] wadudu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Arabic

[Related Words] dudu, kidudu

[English Example] Bats eat insects

[Swahili Example] Popo hula wadudu [Masomo 29]

------------------------------------------------------------

[English Word] insect (=mdudu)

[Swahili Word] mtambaazi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tambaa, tambazi

------------------------------------------------------------

[English Word] insect (=mdudu)

[Swahili Word] mtambazi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tambaa, tambazi

------------------------------------------------------------

[English Word] insect (kind of)

[English Plural] insects

[Swahili Word] chafi

[Swahili Plural] chafi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] entomology

------------------------------------------------------------

[English Word] insect (species of)

[Swahili Word] kuliwi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] insect that causes rashes

[English Plural] insects

[Swahili Word] buuwambe

[Swahili Plural] mabuuwambe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Terminology] entomology

------------------------------------------------------------

[English Word] insect that eats the roots of growing plants

[English Plural] insects

[Swahili Word] kunguni mgunda

[Swahili Plural] kunguni mgunda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] mgunda

[Terminology] entomology

------------------------------------------------------------

[English Word] jafi (kind of insect)

[Swahili Word] jafi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] small insect species that kills flies

[English Plural] small insects

[Swahili Word] kiumanzi

[Swahili Plural] viumanzi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -uma, nzi

[Terminology] entomology

------------------------------------------------------------

[English Word] tiny insect

[English Plural] tiny insects

[Swahili Word] kidudu

[Swahili Plural] vidudu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mdudu

[English Example] millions of plants and tiny insects served as witnesses

[Swahili Example] milioni ya mimea na vidudu vilikuwa mashahidi [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] wood eating insect that bores into boat hulls

[Swahili Word] saridadu

[Swahili Plural] saridadu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > insect
16 keel

[English Word] keel (of a boat or ship)

[English Plural] keels

[Swahili Word] mkuku

[Swahili Plural] mikuku

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > keel
17 launch

------------------------------------------------------------

[English Word] be launched

[Swahili Word] -shuliwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] launch

[Swahili Word] -zindua

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zinda

[Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika

[Terminology] general / IT-klnX

------------------------------------------------------------

[English Word] launch (a rocket, etc.)

[Swahili Word] -rusha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] launch a boat

[Swahili Word] -shua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > launch
18 roller

------------------------------------------------------------

[English Word] Abyssinian roller

[English Plural] Abyssinian rollers

[Taxonomy] Coracias abyssinica

[Swahili Word] kiogajivu Habeshi

[Swahili Plural] viogajivu Habeshi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] broad-billed roller

[English Plural] broad-billed rollers

[Taxonomy] Eurystomus glaucurus

[Swahili Word] chole

[Swahili Plural] chole

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] broad-billed roller

[English Plural] broad-billed rollers

[Taxonomy] Eurystomus glaucurus

[Swahili Word] jore

[Swahili Plural] jore

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Eurasian roller

[English Plural] Eurasian rollers

[Taxonomy] Coracias garrulus

[Swahili Word] kiogajivu wa Ulaya

[Swahili Plural] viogajivu wa Ulaya

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] lilac-breasted roller

[English Plural] lilac-breasted rollers

[Taxonomy] Coracias caudata

[Swahili Word] kambu

[Swahili Plural] kambu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] racket-tailed roller

[English Plural] racket-tailed rollers

[Taxonomy] Coracias spatulata

[Swahili Word] kiogajivu mkia-rungu

[Swahili Plural] viogajivu mkia-rungu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] roller

[English Plural] rollers

[Swahili Word] gabi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] roller

[English Plural] rollers

[Swahili Word] gofia

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] roller

[English Plural] rollers

[Swahili Word] kiviringisho

[Swahili Plural] viviringisho

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] viringa V

------------------------------------------------------------

[English Word] roller

[English Plural] rollers

[Swahili Word] wenzo

[Swahili Plural] nyenzo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Related Words] -enda

[English Example] a log can not move except by the help of rollers (proverb)

[Swahili Example] gogo hauwendi ila kwa nyenzo (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] roller (put under boat for launching)

[English Plural] rollers

[Swahili Word] chao

[Swahili Plural] chao

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] rufous-crowned roller

[English Plural] rufous-crowned rollers

[Taxonomy] Coracias naevia

[Swahili Word] kambu kichwa-marungi

[Swahili Plural] kambu kichwa-marungi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > roller
19 sternpost

[English Word] sternpost (of a handbuilt boat)

[Swahili Word] bumia

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] Pers. naut.

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > sternpost
20 thole

[English Word] thole

[English Plural] tholes

[Swahili Word] kileti

[Swahili Plural] vileti

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Definition] a holder attached to the gunwale of a boat that holds the oar in place and acts as a fulcrum for rowing

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > thole

Страницы

См. также в других словарях:

Boat people — is a term that usually refers to illegal immigrants or asylum seekers who emigrate en masse in boats that are sometimes old and crudely made rendering them unseaworthy and unsafe. The term came into common use during the late 1970s with the mass… … Wikipedia
Boat — (b[=o]t), n. [OE. boot, bat, AS. b[=a]t; akin to Icel. b[=a]tr, Sw. b[*a]t, Dan. baad, D. & G. boot. Cf. {Bateau}.] [1913 Webster] 1. A small open vessel, or water craft, usually moved by cars or paddles, but often by a sail. [1913 Webster] Note … The Collaborative International Dictionary of English
Boat hook — Boat Boat (b[=o]t), n. [OE. boot, bat, AS. b[=a]t; akin to Icel. b[=a]tr, Sw. b[*a]t, Dan. baad, D. & G. boot. Cf. {Bateau}.] [1913 Webster] 1. A small open vessel, or water craft, usually moved by cars or paddles, but often by a sail. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Boat rope — Boat Boat (b[=o]t), n. [OE. boot, bat, AS. b[=a]t; akin to Icel. b[=a]tr, Sw. b[*a]t, Dan. baad, D. & G. boot. Cf. {Bateau}.] [1913 Webster] 1. A small open vessel, or water craft, usually moved by cars or paddles, but often by a sail. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Boat building — Boat building, one of the oldest branches of engineering, is concerned with constructing the hulls of boats and, for sailboats, the masts, spars and rigging.Parts* Bow the front and generally sharp end of the hull. It is designed to reduce the… … Wikipedia
boat — W2S1 [bəut US bout] n [: Old English; Origin: bat] 1.) a vehicle that travels across water ▪ If we had a boat, we could row across to the island. ▪ a fishing boat on/in a boat ▪ MacKay said he would sleep on his boat. by boat ▪ … Dictionary of contemporary English
Boat boy — or boat bearer are terms used for a junior Acolyte position found in Roman Catholic and Anglican churches. The role of a boat boy is to assist the thurifer (the senior Acolyte who carries the thurible) during services in which incense is used.… … Wikipedia
Boat racing — is the racing of boats on water.Types* Drag boat racing * Dragon boat racing * Snake Boat Race * Hydroplane racing * Jet sprint boat racing * Offshore powerboat racing * Outrigger canoe racing * Sport rowing * Yacht racing * Match race * Team… … Wikipedia
Boat people — 132 boat people haïtiens entassés sur une petite embarcation et interceptés par un navire américain. Les boat people (construit à partir des mots anglais « bateau » et « gens ») sont des migrants qui fuient leur pays pour des… … Wikipédia en Français
Boat Lake — ist der Name mehrerer Seen in den Vereinigten Staaten: Boat Lake (Alaska) Boat Lake (Dixie County, Florida) Boat Lake (Hillsborough County, Florida) Boat Lake (Seminole County, Florida) Boat Lake (Washington County, Florida) Boat Lake (Indiana)… … Deutsch Wikipedia
boat — [bōt] n. [ME bot < OE bat (akin to Ger & Du boot) < IE base * bheid , to split (in the sense “hollowed out tree trunk”) > FISSION] 1. a small, open water vehicle propelled by oars, sails, engine, etc. 2. a large such vehicle for use in… … English World dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

u-boat

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

u-boat

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: