Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

u+to+doba

  • 21 winter time

    * * *

    zima
    zimsko doba

    English-Croatian dictionary > winter time

  • 22 yuletide

    * * *

    božićno doba

    English-Croatian dictionary > yuletide

  • 23 glacial period

    ledeno doba; glacijalno doba

    English-Croatian dictionary > glacial period

  • 24 recent epoch

    današnje doba; najnovije doba nakon ledenjačkog razdoblja

    English-Croatian dictionary > recent epoch

  • 25 adolescent age


    adolescensko doba

    English-Croatian dictionary > adolescent age

  • 26 aestival

    adj ljetni, koji se odnosi na ljetno doba
    * * *

    ljetni

    English-Croatian dictionary > aestival

  • 27 all

    adj cio, cijeli, sav; svaki; / # the time = cijelo vrijeme; # day long = cijeli bogovetni dan; at # events = u svakom slučaju, na svaki način; on # fours = na sve četiri četvoronoške; to sit up till # hours of the night = sjediti do neko doba u noći; # sorts of, # kinds of = sve moguće; by # ments = na svaki način; once for # = jedanput zauvijek; not for # the world = ni za cijeli svijet, ni za što na svijetu
    * * *

    cijeli
    cio
    čitav
    posve
    sav
    svaki
    sve
    sveukupnost
    svi

    English-Croatian dictionary > all

  • 28 always

    adv uvijek, neprestano, svagda, vazda / as # = kao obično
    * * *

    bez iznimke
    dovijeka
    neprestano
    oduvijek
    redovno
    svagda
    svugdje
    u svako doba
    uvijek
    zauvijek

    English-Croatian dictionary > always

  • 29 bronce age


    brončano doba

    English-Croatian dictionary > bronce age

  • 30 Bronze Age in the Vukovar region


    brončano doba u vukovarskoj regiji

    English-Croatian dictionary > Bronze Age in the Vukovar region

  • 31 bronze age necropolis


    nekropola iz brončanog doba

    English-Croatian dictionary > bronze age necropolis

  • 32 Bronze-Age


    Brončano doba

    English-Croatian dictionary > Bronze-Age

  • 33 chiliarch


    zapovjednik 1000 vojnika u doba Aleksandra Velikog

    English-Croatian dictionary > chiliarch

  • 34 church from Justinian's time


    crkva iz Justinijanovog doba

    English-Croatian dictionary > church from Justinian's time

  • 35 come round

    vi A ([prep]) zaslijepiti, prevariti ([a [p]] koga) B ([adv]) 1. navratiti, svratiti 2. oporaviti se, doći k sebi (nakon zlovolje, nesvjestice i dr); vratiti se (godišnje doba), opet doći 3.[mar] kosati, krstariti; okrenuti se (vjetar) 4. doći naokolo (zaobilaznim putem) 5.[fig] obratiti se ([to]); prihvatiti, pristati
    * * *

    pretplata

    English-Croatian dictionary > come round

  • 36 day

    s dan; danje svjetlo, bijeli dan; radni dan;[com] određeni dan; rok; vrijeme; dan primanja; natjecanje; bitka; godišnjica / #s = [pl] ljudski vijek, život, dani; this # = danas; of this # = današnji; from # to # = iz dana u dan; from this # forward = od danas unaprijed; the other # = neki dan, nedavno, prije par dana; one of these #s = ovih dana, uskoro; some # = jednom, jednog dana; one # = jednog dana, jednom; one # or other = prije ili kasnije, jednom; the # before yesterday = prekjučer; the # after tomorow = preksutra; this # week # danas tjedan dana, za osam dana; all # (long) = cijeli (bogovetni) dan; in these #s = dandanas; in the #s of old = u staro doba; # by # = svaki dan, dan na dan; by # = danju; by the # = na dan, dnevno, po danu (npr. plaćeni posao); in the # = danju, u toku dana; in broad # = po bijelom danu; in the face of # = po bijelom danu; # about = svaki drugi dan; # after # = dan za danom, svaki dan; # and night = dan i noć; the Lord's # = nedjelja; #s of grace = zakonom dozvoljen rok (u Engleskoj tri dana) za odgodu isplate mjenice i premije osiguranja nakon roka dospijeća; a long (short) # = dugi (kratak) rok; present # = suvremen, moderan; have one's # = imati svoj (sretan) dan; to have a merry # of it = dobro provesti dan, dobro se zabavljati; every dog has his # = svakome jednom sine sreća; win (carry, gain, get) the # = dobiti bitku, pobijediti; lose the # = izgubiti (bitku); Day of Judgment = Sudnji dan;
    * * *

    dan

    English-Croatian dictionary > day

  • 37 dead

    adj mrtav, preminuo; obamro; bešćutan, tup, neosjetljiv ;besvjestan; blijed kao smrt; mutan, taman, mračan, crn; studen; bezdušan; bezuman; slab, nemoćan; mlitav, mlohav; bespolen; nepomičan; mukao, dubok; nestao, iščezao; pust, prazan; tih, jednoličan, žalostan; nenaseljen, divlji; suh, osušen; truo, gnjio; grešan; suh, uveo, ocvao; bez sjaja, bez života, bez duha; [coll] izmoren, iscrpljen, polumrtav; stajaća voda; potpun gubitak, potpuna tišina, grobni muk, grobna tišina; siguran, izvjestan, točan; nevrijedan, bezvrijedan, neupotrebljiv; loš; neisporučen, neuručiv (pismo); [el] nenabijen, prazan; upotrebljen (šibica itd.); [print] škartiran, upotrebljen (slog); [sport] izvan igre, stalno ili privremeno isključen igrač; neodlučen (utrka) / # to = neosjetljiv na; # and gone = davno mrtav; # men tell no tales = mrtvi ne govore, ne odaju tajne; # certainty = potpuna sigurnost; come to a # stop = naglo se zaustaviti; # failure = potpun neuspjeh; # secret = najveća tajna; # hours = gluho doba noći; debt # in law = neutuživ dug; to work for a # horse = raditi za isplatu staroga duga; # as a doornail = mrtav mrtvacat; # forms = puke formalnosti; a # fire = dogorjela vatra; # letter = neuručivo pismo; [tech][fig] # point = mrtva točka; wait for a # man's shoes=čekati da netko umre kako bi se zauzeo njegov posao; # to the world = u tvrdom snu
    * * *

    beživotan
    izvjestan
    mrtav
    mrtvac
    nevrijedan
    potpuno
    ravan

    English-Croatian dictionary > dead

  • 38 enlightenment

    s prosvijećivanje, prosvijećenost / the (Age of) Enlightenment = doba prosvjetiteljstva
    * * *

    prosvjetiteljstvo

    English-Croatian dictionary > enlightenment

  • 39 epoch

    s (novo) razdoblje, doba, epoha, prekretnica, međaš / this made (marked) an # in the history of = to je načinilo (označilo) novo razdoblje u povijesti
    * * *

    epoha

    English-Croatian dictionary > epoch

  • 40 establishment

    s 1. utemeljenje, izgrađivanje, uređenje 2. smještaj, udomljenje, nastamba, kućanstvo 3. ustanovljenje, uglavljenje, postavljanje, potvrda 4. vojska, mornarica, vojna snaga, formacija; činovništvo, posluga 5. javna ustanova 6. etablisam, poduzeće, firma / [GB] the Establishment = članovi društva koji neslužbeno, posredno utječu na razne vidove javnog života, kao npr. na politiku, kulturu itd.; the Church Establishment = zakonski priznat crkveni sistem; to have a separate # = imati odvojeno, posebno kućanstvo, držati ljubavnicu; to keep up a large # = imati veliko kućanstvo, gospodski živjeti; a military # = stajaća (mirnodopska) vojska, vojna snaga; peace (war) # = smanjena (povećana) vojna snaga u doba mira (rata)
    * * *

    domaćinstvo
    osnivanje
    osnutak
    osnutka
    poduzeće
    poslovni nastan
    uspostava
    uspostavljanje
    uspostavljanjem
    uspostavu
    ustanova
    utemeljenje

    English-Croatian dictionary > establishment

См. также в других словарях:

  • Doba (disambiguation) — Doba is a city in Chad. Doba may also refer to: doba are the Slavic word: Polish: doba day , Slovak: doba time , Serbo Croatian: doba age , from Proto Slavic *dobь, *doba. The Nová doba Estate ( New Time Eastate), a residential complex at… …   Wikipedia

  • Doba (Tchad) — Doba (ville) Pour les articles homonymes, voir Doba. Doba est la onzième ville du Tchad par le nombre d habitants (18 052 au recensement de 1993). Elle est le chef lieu de la région du Logone Oriental et du département de la Pendé. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Doba (Ville) — Pour les articles homonymes, voir Doba. Doba est la onzième ville du Tchad par le nombre d habitants (18 052 au recensement de 1993). Elle est le chef lieu de la région du Logone Oriental et du département de la Pendé. Sommaire 1 Géographie …   Wikipédia en Français

  • doba (I) — dȏba (I) sr <D L dȏbu> DEFINICIJA 1. razdoblje u razvoju Zemlje, kulture, civilizacije [ledeno doba; brončano doba] 2. dio godine [četiri godišnja doba] 3. dio dana [doba večere], usp. vrijeme SINTAGMA godišnje doba proljeće, ljeto, jesen i …   Hrvatski jezični portal

  • Doba (woreda) — Doba is one of the 180 woredas, or administrative wards, in the Oromia Region of Ethiopia. It is named after its major town Doba. Part of the Mirab Hararghe Zone, Doba is bordered on the south by Chiro, on the west by Mieso, on the north by the… …   Wikipedia

  • Doba, Hungary — Doba …   Wikipedia

  • Doba — ist der Name von: Doba (Tschad), Ort im Tschad Doba (Ungarn), Ort in Ungarn Doba (Satu Mare), Gemeinde im Kreis Satu Mare, Rumänien Doba (Olt), Dorf im Kreis Olt, Rumänien Doba (Sălaj), Dorf im Kreis Sălaj, Rumänien …   Deutsch Wikipedia

  • Doba (Ungarn) — Doba (Ungarn) …   Deutsch Wikipedia

  • Doba, Warmian-Masurian Voivodeship — Doba   Village   …   Wikipedia

  • Doba Airport — IATA: none – ICAO: none Summary Airport type Public Owner Government Location Doba, Chad …   Wikipedia

  • Doba (Veszprém) — Doba Administration …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»