Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

törpü

  • 1 törpü

    I
    сущ.
    1. рашпиль (напильник с крупной насечкой). Törpü ilə dəmiri yonmaq скоблить железо рашпилем
    2. терпуг (стальной брусок с насечкой, род напильника);II прил.
    1. рашпильный. Törpü dişəyi рашпильная насечка
    3. терпужный. Törpü dəstəyi терпужная рукоятка
    ◊ elə bil heç törpü dəyməyib (о грубом, неотёсанном, некультурном человеке)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > törpü

  • 2 törpü

    рашпиль, терпуг.

    Азербайджанско-русский словарь > törpü

  • 3 törpü

    [تؤ رپو]
    سوهان

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > törpü

См. также в других словарях:

  • törpü — (Ağdam, Bərdə, Qarakilsə, Şuşa) bax törpi. – Törpü olmadı deyə, dəhrənin sapı kələ kötür qaldı (Ağdam); – Törpünü ma: ver, bu taxtanın üsdün hamarrıyım (Bərdə); – Ə:, ged evdən törpünü gəti ver Məhərrəmə (Şuşa) ◊ Törpü dəyməmiş (Ağdam, Şuşa) – 1 …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • törpü — is. Müxtəlif formalarda olan iridişli yeyə növü. Törpü ilə dəmiri yonmaq …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • törpü — is. 1) Ağaç, kurşun, kalay vb. yumuşak metallerin kabasını almaya yarayan, dişleri uzun ve aralıklı olan eğe 2) Bir şeyin yüzündeki pürüzleri gidermek, düzgünleştirmek için kullanılan kısa, ince, pürtüklü eğe Tırnak törpüsü. Birleşik Sözler ömür… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • torpuotas — ×torpuotas, a adj. (1) durpėtas: Torpuotose žemėse šaltis iškela, iškriaukšlio[ja] Žeml …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • törpig — törpü, keser I, 476bkz: törplgü …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • SAKL — Törpü ile eğeleme. Cilâlama …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • терпуг — напильник, рашпиль , диал. также морской окунь, Lаbrах . Из тюрк. *törpüɣ, *türpüɣ, тур. törpü, dörpü напильник, рашпиль (Радлов 3, 1259, 1738); см. Мi. ТЕl., Nachtr. I, 31; Корш, ИОРЯС 8, 4, 42; AfslPh 9, 499. Устарело сближение с тереть, тру… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • raspa — is., İt. raspa 1) Demir, tahta yüzeylerdeki boya, pas vb.ni çıkarma, pürüzleri gidermek amacıyla kullanılan iri dişli bir törpü 2) Kunduracılıkta köselenin yüzünü sıyırmaya ve perdahlamaya yarayan alet Birleşik Sözler raspa taşı Atasözü, Deyim ve …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sıçankuyruğu — is., tek. Delikleri genişletmek için kullanılan konik ve uzun bir tür törpü …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • talaş — is. Testere ile biçilen veya rende, matkap, törpü vb. araçlarla işlenen bir şeyden dökülen kırıntılar Birleşik Sözler talaş böreği talaş kebabı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • törpülemek — i 1) Törpü ile düzeltmek Aysel tırnaklarını törpülüyor, sırtında bornoz. A. İlhan 2) mec. Sivri noktalarını gidermek 3) mec. İnceltmek, terbiye etmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»