Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tyre+tread

  • 61 tread

    • astella
    • astunta
    • astua
    • askel
    • askelma
    technology
    • telaketju
    • sotkea
    • tampata
    • talloa
    • tallata
    • kulupinta
    • kulutuspinta
    • kulkea
    • käydä
    • käynti
    • polkea
    • polkaista
    * * *
    tred 1. past tense - trod; verb
    1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) astua päälle
    2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) astella
    3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) talloa
    2. noun
    1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) askeleet
    2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) kulumispinta
    3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) askelma

    English-Finnish dictionary > tread

  • 62 tread

    [tred] 1. past tense - trod; verb
    1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.)
    2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.)
    3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.)
    2. noun
    1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) gaita; soļi
    2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) protektori
    3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) pakāpiens
    * * *
    soļi, gaita; pakāpiens; velšanās virsma; protektors; posms; spert soli, iet; uzmīt, uzkāpt; mīdīt kājām; iemīt

    English-Latvian dictionary > tread

  • 63 tread

    [tred] 1. past tense - trod; verb
    1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) mindyti, užminti
    2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) žingsniuoti po, minti
    3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) mindyti, trypti
    2. noun
    1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) eisena
    2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) protektorius
    3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) laiptelis

    English-Lithuanian dictionary > tread

  • 64 tread

    n. gång
    --------
    v. trampa (på), gå; vandra
    * * *
    [tred] 1. past tense - trod; verb
    1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) trampa
    2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) gå, traska
    3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) trampa sönder
    2. noun
    1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) steg, gång
    2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) mönster
    3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) trappsteg

    English-Swedish dictionary > tread

  • 65 tread

    [tred] 1. past tense - trod; verb
    1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.)
    2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.)
    3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.)
    2. noun
    1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) krok
    2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) protektor
    3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) schod, stupeň
    * * *
    • uviest do pohybu šliapaní
    • ušliapat
    • vstúpit
    • šliapnut
    • šliapat
    • stúpit
    • torpédovat
    • prejst
    • íst
    • chôdza
    • protektorovat pneumatiky
    • poprechádzat
    • krácat
    • merat svojím krokom
    • našlapovat
    • napnút nohu

    English-Slovak dictionary > tread

  • 66 tread

    [tred] 1. past tense - trod; verb
    1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) a călca (pe)
    2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) a umbla
    3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) a zdrobi cu piciorul
    2. noun
    1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) pas
    2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) bandă de rul­ment
    3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) partea orizontală a unei trepte de scară

    English-Romanian dictionary > tread

  • 67 tread

    [tred] 1. past tense - trod; verb
    1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) πατώ
    2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) περπατώ
    3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) τσαλαπατώ
    2. noun
    1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) βήμα
    2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) πέλμα ελαστικού
    3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) σκαλοπάτι

    English-Greek dictionary > tread

  • 68 tread

    [tred] 1. past tense - trod; verb
    1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) marcher (sur)
    2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) marcher
    3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) écraser du pied
    2. noun
    1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) pas
    2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) bande de roulement
    3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) marche, giron

    English-French dictionary > tread

  • 69 tread

    [tred] 1. past tense - trod; verb
    1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) pisar em
    2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) trilhar
    3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) pisotear, pisar
    2. noun
    1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) passada
    2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) banda de pneu
    3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) degrau

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > tread

  • 70 tread

    [tred] past tense trod [trɔd]: past participle trodden [ˈtrɔdn]
    1. verb
    1) to place one's feet on:

    He threw his cigarette on the ground and trod on it.

    يَدوس
    2) to walk on, along, over etc:

    He trod the streets looking for a job.

    يَمْشي، يَسيرُ، يَجولُ
    3) to crush by putting one's feet on:

    We watched them treading the grapes.

    يَسْحَقُ بِقَدَمِه
    2. noun
    1) a way of walking or putting one's feet:

    I heard his heavy tread.

    وَقْع الأقْدام، مِشيَه
    2) the grooved and patterned surface of a tyre:

    The tread has been worn away.

    سَطْح إطار السَّيّارَه المُلامِس للطريق
    3) the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.
    سَطْح الدَّرَجَه الذي تُلامِسُه القَدَم

    Arabic-English dictionary > tread

  • 71 Tread Wear Indication tyre

    Англо-русский словарь по машиностроению > Tread Wear Indication tyre

  • 72 tread pattern

    n
    (of tyre) disegno

    English-Italian dictionary > tread pattern

  • 73 tread

    [tred] UK / US
    n
    (on tyre) Profil nt

    English-German mini dictionary > tread

  • 74 tread

    [tred] UK / US
    n
    (on tyre) Profil nt

    English-German mini dictionary > tread

  • 75 tread section of a tyre

    Универсальный англо-русский словарь > tread section of a tyre

  • 76 tyre flange and tread gauge

    Железнодорожный термин: калибр для бандажа

    Универсальный англо-русский словарь > tyre flange and tread gauge

  • 77 tyre sculpture / tread design

    (auto) profilul benzii de rulare a anvelopei

    English-Romanian technical dictionary > tyre sculpture / tread design

  • 78 tyre flange and tread gauge

    Англо-русский железнодорожный словарь > tyre flange and tread gauge

  • 79 tread of tyre

    протектор на гума

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > tread of tyre

  • 80 TREAD OF TYRE

    English-Arabic military dictionary > TREAD OF TYRE

См. также в других словарях:

  • tread — ► VERB (past trod; past part. trodden or trod) 1) walk in a specified way. 2) press down or crush with the feet. 3) walk on or along. ► NOUN 1) a manner or the sound of walking …   English terms dictionary

  • tyre — S3 BrE tire AmE [taıə US taır] n ↑tread [Date: 1700 1800; Origin: tire metal plates around a cart wheel (15 19 centuries), probably from tire equipment (14 18 centuries), from attire; ATTIRE] a thick rubber ring that fits around the wheel of a… …   Dictionary of contemporary English

  • Slick tyre — Tyre on Alain Prost s 1983 Formula One racecar A slick tyre (also known as a racing slick ) is a type of tyre that has no tread pattern, used mostly in auto racing. The first production slick tyre was developed by a company called M H Tires in… …   Wikipedia

  • tread — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sound you make when you are walking ADJECTIVE ▪ heavy ▪ I heard his heavy tread moving about upstairs. ▪ light, soft ▪ measured, slow …   Collocations dictionary

  • tread — tread1 [tred] v past tense trod [trɔd US tra:d] past participle trodden [ˈtrɔdn US ˈtra:dn] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(step in/on)¦ 2 tread carefully/warily/cautiously etc 3¦(crush)¦ 4 tread a path 5 tread water 6¦(walk)¦ 7 tread the boards ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old …   Dictionary of contemporary English

  • tread — [[t]tre̱d[/t]] treads, treading, trod, trodden 1) VERB If you tread on something, you put your foot on it when you are walking or standing. [V on n] Oh, sorry, I didn t mean to tread on your foot... [V on n] I had white rugs on the floor, but… …   English dictionary

  • tyre — (BrE) (AmE tire) noun ADJECTIVE ▪ flat, punctured (esp. BrE) ▪ I got a flat tyre soon after setting off. ▪ blown (AmE), burst (BrE) ▪ …   Collocations dictionary

  • tread — 1 verb past tense trod past participle trodden 1 STEP IN/ON (intransitive always + adv/prep) BrE to put your foot on or in something while you are walking; step (+ in/on): Sorry did I tread on your foot? | Be careful not to tread on that broken… …   Longman dictionary of contemporary English

  • tread — I UK [tred] / US verb Word forms tread : present tense I/you/we/they tread he/she/it treads present participle treading past tense trod UK [trɒd] / US [trɑd] past participle trodden UK [ˈtrɒd(ə)n] / US [ˈtrɑd(ə)n] * 1) a)… …   English dictionary

  • tread — v. & n. v. (trod; trodden or trod) 1 intr. (often foll. by on) a set down one s foot; walk or step (do not tread on the grass; trod on a snail). b (of the foot) be set down. 2 tr. a walk on. b (often foll. by down) press or crush with the feet. 3 …   Useful english dictionary

  • tread — [c]/trɛd / (say tred) verb (trod or, Archaic, trode, trodden or trod, treading) –verb (t) 1. to step or walk on, about, in, or along. 2. to trample or cr …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»