-
1 sanguinario
• krutý (zákon)• krvelačný (tyran aj.)• krvežíznivý (tyran aj.)• ukrutný (tyran aj.) -
2 agravador
• tísnivý• tíživý• ztěžujícím• tyran• utiskovatel* * *• prohlubující (krizi, rozpory)• stupňující (napětí, protiklady)• vyhrocující (situaci)• zesilující (napětí, protiklady)• zhoršující (nemoc, poměry)• zostřující (napětí, protiklady)• zveličující (vinu) -
3 ahogador
• dusivý• dusný• rdousivý• svíravý• tísnivý• těsný• škrtivým• Am ohlávka• Am podhrudník• Am uzda• Ni vosa• kat• katan• mučitel• nákrčník• okruží• popravčí• trapič• trýznitel• tyran• utiskovatel• utlačovatel• škrtič* * *• k zalknutím• Am popružní řemen• Mé škrticí klapka• Mé škrticí ventil -
4 benteveo
m• zool. tyran (pták) -
5 bichofeo
m• Ar zool. tyran (pták) -
6 bienteveo
m• zool. tyran (pták)• budka (z níž se hlídá vinice) -
7 cacique
m• mocipán• pohlavár• tyran* * *m• blahobytný člověk• kasik (indiánského kmene)• náčelník (indiánského kmene)• pohlavár (indiánského kmene)• vládce kraje -
8 déspota
m• despota* * *m• i přen. tyran (o dětech aj.) -
9 gaucho
• Am gaučovský• Am lstivý• Am mazaný• Am prohnaný• Ar hezoučký• Ar hrubý• Ar neohrabaným• Am gaučo• Ar chlapík• Ec širák* * *• Ar bez pána• Ar volně pobíhající (o psu aj.)m• Ar zdatný jezdec• Ch pták tyran -
10 más tirano que Nerón
• úplný tyran -
11 negrero
• otrokářským• Ch kruťas• lichvář• otrokář• tyran• vydřiduch* * *m• Cu běloch mající pletky s černoškami -
12 ogro
m• kruťas• nelida• ohava• tyran• šereda* * *m• i přen. hanl. lidožrout (v pohádkách)• i přen. hanl. obr (v pohádkách) -
13 pitirre
m• zool. tyran (pták) -
14 quintové
m• Ar zool. tyran (pták) -
15 sirlí
• Co zool. tyran (pták) -
16 tiranón
m• strašný tyran -
17 castigador
• kárající• trestajícím• holkař• sukničkář• tyran -
18 sátrapa
m• hist. satrapa• hist. tyran• chytrák -
19 tirano
• tyranským• tyran
См. также в других словарях:
tyran — tyran … Dictionnaire des rimes
tyran — [ tirɑ̃ ] n. m. • tiran 980; lat. tyrannus, gr. turannos « maître » I ♦ 1 ♦ Hist. Chez les Grecs, Celui qui s emparait du pouvoir par la force. Pisistrate, tyran d Athènes. ♢ (XVIIIe) Didact. Usurpateur de l autorité royale, du pouvoir. « tyran… … Encyclopédie Universelle
tyran — TYRAN. s. m. Celuy qui a usurpé, envahi la puissance souveraine dans un Estat. Denis le tyran. les trente tyrans d Athenes. Il se dit aussi, des Princes, legitimes, lors qu ils gouvernent avec cruauté, avec injustice, & sans aucun respect des… … Dictionnaire de l'Académie française
tyran — Tyran, Un mauvais et cruel Roy ou Seigneur, Tyrannus. Se maintenir et faire le fait d un tyran, Tyrannum praebere. Qui a tué un tyran, Tyrannicida, Tyrannoctonus … Thresor de la langue françoyse
Tyran — Ty ran, n. [See {Tyrant}.] A tyrant. [Obs.] [1913 Webster] Lordly love is such a tyran fell. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tyran — tyran·nid; tyran·nis; … English syllables
tyran — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. tyrannie; lm M. tyranni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} władca bezwzględny, rządzący za pomocą terroru, stosujący przemoc i gwałt; ciemiężyciel, ciemiężca, despota {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tyran — (ti ran) s. m. 1° Dans l antiquité, parmi les Grecs, celui qui s emparait de l autorité souveraine sur une communauté républicaine, soit qu il l exerçât avec modération et douceur, soit qu il en abusât. Pisistrate fut tyran d Athènes. • C est … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tyran — Pour les articles homonymes, voir Tyran (homonymie). Types de gouvernements Cette série fait partie des séries sur la politique Liste de formes de gouvernements Anarchie … Wikipédia en Français
TYRAN — s. m. Celui qui a usurpé, envahi la puissance souveraine dans un État. Denys le Tyran. Ce sens a vieilli. Il se dit surtout Des princes qui gouvernent avec cruauté, avec injustice, et sans aucun respect des lois divines et humaines. Cruel tyran … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TYRAN — T[Grec] signifiait autrefois celui qui avait su s attirer la principale autorité; comme roi, [Grec], signifiait celui qui était chargé de rapporter les affaires au sénat. Les acceptions des mots changent avec le temps. [Grec] ne voulait… … Dictionnaire philosophique de Voltaire