-
41 falle i fisk
verb. go wrong, go to pot verb. (typografi) be pied -
42 farge
цвет-n, -r, -ne* * *color, dye, tan* * *subst. colour, (amer:) color subst. [ malerfarge] paint, (kunstners) paint, colour subst. [ fargestoff] dye (f.eks. ), dyestuff subst. [ om hår] tint, dye subst. [ til mat] colouring subst. (typografi) [ trykkfarge] printer's ink, (kulørt) printing colour, coloured ink subst. [ nyanse] tint, shade (f.eks. ) subst. [ teint] complexion, colour subst. [ politisk] (political) colour, (political) complexion (f.eks.newspapers of another complexion
) subst. (kortspill) suit subst. [stemme-, klang-] timbre verb. colour (amer:) color verb. [ tekstiler] US: dye verb. [om tre, glass, ben, bakteriologiske preparater etc.: slik at fargene trenger inn i materialet] stain verb. (overført) colour (f.eks. ) (ha en sunn farge) have a fresh complexion (holdbar farge) fast colour (klar farge) bright colour, gay colour (kortspill) (kort farge) minor suit (kortspill) (lang farge) long suit (matt farge) dull (, fagl. matt) colour, (typ.) dull ink, non-gloss ink (miste sin farge) fade (uten farge) without colour, colourless -
43 fargeatskillelsesnegativ
subst. (typografi) colour separation negative -
44 farveatskillelsesnegativ
subst. (typografi) (Riksmål, eg. fargeatskillelsesnegativ) colour separation negative -
45 finsikte
verb. (typografi) fine sieve, fine screen, sift finely -
46 fisk
рыба-en, -er, -ene* * ** * *subst. [ vanlig] fish subst. [ av torskefamilien] gadid subst. [ med rødt kjøtt] redfish subst. (snekring) king plank subst. (typografi) [ ødelagt sats] pie subst. (astrologi) [ stjernetegn] Pisces, Fish (en sleip fisk) slick as an eel (frisk som en fisk) fit as a fiddle, fresh, as a daisy (rense fisk) clean fish (ta for god fisk) buy as true, wallow (være en kald fisk) show no emotion (falle i fisk) go wrong, go to pot, go to pieces -
47 font
-
48 forhåndseksemplar
subst. (typografi) advance copy -
49 formularsats
subst. (typografi) blank el. tabular work, tabular matter -
50 grunnstrek
subst. (typografi) body stroke, stem, main line -
51 halvfet
adj. (typografi) bold-faced, medium-faced -
52 handsatt
adj. (typografi) handset -
53 henvisningstegn
subst. (typografi) reference mark -
54 høyetsing
subst. relief printing plate subst. (typografi) relievo-engraving -
55 høyformat
subst. (typografi) upright size -
56 høytrykk
subst. (meteorologi) high pressure, high barometric pressure, high subst. high pressure subst. (maling) letterpress subst. (typografi) relief printing (arbeide under høytrykk) work at high pressure -
57 håndsatt
adj. (typografi) handset -
58 innfatning
* * *subst. [ for smykker] setting, mounting subst. [ til briller] rim subst. [kant, rand] border, edge, edging subst. [ for ruter] frame subst. [rundt:] edging subst. [for dør, vindue] casing subst. (typografi) border -
59 jomfru
девушка девица* * *subst. [ en som ikke har hatt samleie] virgin subst. (gammeldags) [ ugift kvinne] maiden, maid subst. [ født i Jomfruens tegn] be a Virgo subst. (astrologi) [stjernetegn, Jomfruen] Virgo, the Virgin subst. (typografi) page without any printers' errors subst. [ broleggerjomfru] beetle, (amer:) rammer subst. (sjøfart) deadeye (gammel jomfru) old maid -
60 klisjergravør
subst. (typografi) block engraver (el. cutter)
См. также в других словарях:
Typografi — Bogtrykkunst … Danske encyklopædi
typografi — ty|po|gra|fi sb., en, er, erne … Dansk ordbog
typografi — s ( n) boktryckarkonst, utformning av trycksaker … Clue 9 Svensk Ordbok
Franco Luin — Franko Luin (auch: Franco Luin, * 6. April 1941 in Triest; † 15. September 2005 in Tyresö) war ein slowenischstämmiger Mediendesigner und Schriftenentwerfer in Schweden. Viele seiner Schriften sind moderne Klassiker geworden. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Franko Luin — (Esperanto Weltkongress, Göteborg, 2003). Franko Luin (auch: Franco Luin, * 6. April 1941 in Triest; † 15. September 2005 in Tyresö) war ein slowenischstämmiger Mediendesigner und Schriftenentwerfer in Schweden. Viele seiner Schriften sind… … Deutsch Wikipedia
Luin — Franko Luin (auch: Franco Luin, * 6. April 1941 in Triest; † 15. September 2005 in Tyresö) war ein slowenischstämmiger Mediendesigner und Schriftenentwerfer in Schweden. Viele seiner Schriften sind moderne Klassiker geworden. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Gutenberg Bible — of the New York Public Library, bought by James Lenox in 1847. The first to come to the USA, national folklore has it that the officers at the New York Customs House removed their hats on seeing it. The Gutenberg Bible (also known as the 42 line… … Wikipedia
Franko Luin — Franko Luin, Swedish type designer of Slovene origin. Born April 6 1941 in Trieste, Italy, died September 15 2005 in Tyresö, Sweden. Studied graphic arts at Grafiska Institutet in Stockholm, where he graduated in 1967. Graphic designer at the… … Wikipedia
Hz-program — is a typographic composition computer program, created by German typeface designer Hermann Zapf. The goal of this program was to produce the perfect grey type area without the rivers and holes of too wide word spacing. History In a 1993 essay,… … Wikipedia
Микротипографика — Микротипографика это совокупность методов улучшения читаемости и внешнего вида текстов, особенно выровненных по ширине. Посредством этих методов уменьшается количество слишком широких расстояний между словами и сдвигаются некоторые строки… … Википедия
alinea — a|li|nea sb., et, er, erne (TYPOGRAFI ny linje ved afsnit i en tekst) … Dansk ordbog