-
1 typically
typically adv [behave] ( of person) comme à mon/ton etc habitude ; in a typically evasive reply, he said… refusant comme à son habitude de prendre position, il a dit… ; that was a typically inept remark from Anne Anne a fait une remarque stupide, comme à son habitude ; they assumed, typically, that ils supposaient comme à leur habitude que ; typically English [place, atmosphere, behaviour] typiquement anglais ; she's typically English c'est l'Anglaise type ; it's typically Australian to do that c'est bien typique des Australiens de faire ça ; it was a typically warm, sunny day c'était une journée chaude et ensoleillée, comme d'habitude ; typically, it was left to us to organize everything comme d'habitude, c'est nous qui avons dû tout organiser. -
2 typically
typically ['tɪpɪklɪ](a) (normally) d'habitude;∎ we typically deal with 20 phone calls a day d'habitude nous répondons à 20 appels téléphoniques par jour;∎ it was a typically sunny day c'était une journée ensoleillée, comme d'habitude(b) (characteristically) typiquement;∎ she's typically English elle est typiquement anglaise, c'est l'Anglaise type ou typique;∎ it's a typically French scene c'est une scène bien française ou typiquement française;∎ a group of typically noisy schoolboys un groupe de lycéens bruyants comme le sont tous les lycéens;∎ typically, she changed her mind at the last minute comme à son habitude, elle a changé d'avis au dernier moment;∎ employees typically work a 40-hour week les employés travaillent en moyenne 40 heures par semaine -
3 typically
typically [ˈtɪpɪkəlɪ]• typically, he arrived late comme d'habitude, il est arrivé en retard• typically, people apply for several jobs before getting an interview généralement, on postule à plusieurs postes avant d'obtenir un entretien* * *['tɪpɪklɪ]typically English — [place, behaviour] typiquement anglais
-
4 typically
typically adv. типично; to represent smth. typically - быть типичным предс-тавителем чего-л. -
5 typically
-
6 typically
-
7 typically
adverb típicamentetypically adv típicamentetr['tɪpɪkəlɪ]1 típicamenteadv.• típicamente adv.'tɪpɪkliadverb típicamentetypically, she arrived late — (indep) como de costumbre or para variar, llegó tarde
['tɪpɪkǝlɪ]ADV1) (=characteristically) [defiant, flamboyant, Spanish] típicamentehis letter was typically humorous, but brief — su carta, como de costumbre, era graciosa pero breve
2) (=usually) por regla general, generalmentewomen typically have lower cholesterol levels than men — por regla general or generalmente las mujeres tienen el colesterol más bajo que los hombres
3) (=predictably) iro como era de esperar, como suele ocurrir* * *['tɪpɪkli]adverb típicamentetypically, she arrived late — (indep) como de costumbre or para variar, llegó tarde
-
8 typically
['tɪpɪklɪ]typically English — [place, behaviour] tipicamente inglese
* * *adverb tipicamente* * *typically► typical* * *['tɪpɪklɪ]typically English — [place, behaviour] tipicamente inglese
-
9 typically
adverb* * *adverb typisch* * *typi·cal·ly[ˈtɪpɪkəli]adv typisch\typically,... normalerweise...\typically English typisch Englisch* * *['tIpIkəlI]advtypischtypically, he did nothing but complain about the food — bezeichnenderweise hat er sich ständig über das Essen beschwert
typically, he insisted on getting there early — er wollte natürlich unbedingt früh hingehen, typisch
* * *adverb* * *adv.typisch adv.typischerweise adv. -
10 typically
[ʹtıpık(ə)lı] advтипичноto represent smth. typically - быть типичным представителем чего-л.
the author, typically, doubts over and over again the merits of his work - автор - и это для него характерно /не случайно/ - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работы
-
11 typically
advтипово* * *advto represent smth typically — бути типовим представником чогось.
the author, typically, doubts over and over again the merits of his work — автор, це для нього характерний - знову, знову виражає сумніви в цінності своєї роботи
-
12 typically
advto represent smth typically — бути типовим представником чогось.
the author, typically, doubts over and over again the merits of his work — автор, це для нього характерний - знову, знову виражає сумніви в цінності своєї роботи
-
13 typically
adv. 1. типично, карактеристично, својствено: typically American hospitality типично американско гостопримство2. како по обичај, вообичаено: Typically, she arrived late Како по обичај, таа доцнеше -
14 typically
typisch;\typically,... normalerweise...;\typically English typisch Englisch -
15 typically
adv типичноthe author, typically, doubts over and over again the merits of his work — автор — и это для него характерно — снова и снова выражает сомнение в ценности своей работы
Синонимический ряд:1. archetypally (other) archetypally; classically; exemplarily; ideally; paradigmatically; prototypically; quintessentially; representatively2. commonly (other) always; as a rule; characteristically; commonly; constantly; generally; naturally; normally; ordinarily; predictably; prevalently; regularly; steadily; typically; usually -
16 typically
нареч. типично to represent smth. typically ≈ быть типичным представителем чего-л. типично - to represent smth. * быть типичным представителем чего-либоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > typically
-
17 typically
-
18 typically
-
19 typically
(ЛДП - не только типично!)1) обычноthis problem typically occurs when... такая проблема обычно возникает при...2) как правилоEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > typically
-
20 typically
См. также в других словарях:
typically — [[t]tɪ̱pɪkəli[/t]] 1) ADV GRADED: ADV with cl/group You use typically to say that something usually happens in the way that you are describing. Typically, parents apply to several schools and settle, if need be, for their fourth or fifth choice … English dictionary
typically — typ|i|cally [ˈtıpıkli] adv 1.) in a way that a person or group is generally believed to behave ▪ Typically, he didn t even bother to tell anyone he was going. ▪ Al was his typically cheerful self again. 2.) in a way that shows the usual or… … Dictionary of contemporary English
typically — typ|i|cal|ly [ tıpıkli ] adverb ** 1. ) usually: The courses typically last for three days. The workers are typically middle aged men. 2. ) with the typical qualities or features of a particular group of people: They have a typically English… … Usage of the words and phrases in modern English
typically */*/ — UK [ˈtɪpɪklɪ] / US adverb 1) usually The courses typically last for three days. The workers are typically middle aged men. 2) with the typical qualities or features of a particular group of people They have a typically English lifestyle. 3) as… … English dictionary
typically — adverb Date: 1605 1. in a typical manner < typically American > 2. on a typical occasion ; in typical circumstances < typically, members of our staff receive little…recognition Brendan Gill > … New Collegiate Dictionary
typically — adv. Typically is used with these adjectives: ↑male, ↑masculine, ↑restricted Typically is used with these verbs: ↑arise, ↑confine, ↑consist, ↑employ, ↑entail, ↑exceed, ↑feature, ↑ … Collocations dictionary
typically — adverb 1 in a way that a person or group is generally believed to behave: It s a typically British bureaucratic response. 2 in the way that a particular type of thing usually happens: The disease typically takes several weeks to appear … Longman dictionary of contemporary English
typically — [ˈtɪpɪkli] adv 1) usually The courses typically last for three days.[/ex] 2) with the typical qualities of a particular person or group of people … Dictionary for writing and speaking English
typically — typical ► ADJECTIVE 1) having the distinctive qualities of a particular type. 2) characteristic of a particular person or thing. DERIVATIVES typicality noun typically adverb … English terms dictionary
typically — adverb in a typical manner (Freq. 7) Tom was typically hostile • Ant: ↑atypically • Derived from adjective: ↑typical … Useful english dictionary
Typically Tropical — had an unexpected number one UK hit in August 1975, with the song Barbados .The band was actually a duo comprising Geraint Wyn Hughes and Jeffrey Calvert, who had met through Hughes band, Quasar. They would write and record songs at Morgan… … Wikipedia