-
41 тиф
м.typhus ['taɪ-]брюшно́й тиф — typhoid ['taɪ-] / enteric fever; typhoid
сыпно́й тиф — typhus, spotted fever
возвра́тный тиф — relapsing fever
-
42 эпидемический возвратный тиф
Универсальный русско-английский словарь > эпидемический возвратный тиф
-
43 брюшной
-
44 брюшной
-
45 брюшной
-
46 МЕДИЦИНА
@здравоохранение health care @болен sick, ill (may be short term) @больной sick (chronically); patient @мне нужен терапевт I need an internist/general practitioner @идти на прием к врачу to have a doctor's appointment @я записан к врачу I have a doctor's appointment @часы приема @приемные часы office hours @врач принимает The doctor is seeing patients @он лечится у he is a patient of/goes to Dr.X @он лечится от he is being treated for @вылечиться to be cured @выздороветь to recover @поправляться to get better (also to gain weight) @На что вы жалуетесь? What hurts you/what's your complaint? @поставить диагноз to diagnose @выписать рецепт to write out а prescription @прописать лекарство to prescribe a medicine @врач пошел по вызовам the doctor made house calls @первая медицинская помощь first aid/emergency service @скорая (помощь) @неотложка the ambulance @пункт неотложной помощи emergency treatment center @травмпункт accident/trauma care center @стационар hospital @диспансер clinic, health center @санаторий sanatorium @путевка в санаторий voucher for a sanatorium @родильный дом maternity hospital @он лег в больницу he was admitted to the hospital @он выписался из больницы he was discharged from the hospital @участковый врач local/district doctor @хирург surgeon @медсестра nurse @поставить пломбу put in a filling @удалить зуб to extract a tooth @зубной протез denture @офтальмолог ophthalmologist/eye doctor @близорукий nearsighted @дальнозоркий farsighted @косоглазый cross-eyed @профилактические меры preventive measures @укол shot @прививка vaccination @одноразовый шприц disposable syringe @делать рентгеновский снимок take an X-ray @градусник thermometer (36.6 Celsius = 98.6 Fahrenheit, normal temperature) @давление blood pressure @жар fever @лихорадка high fever, delirium @охрипнуть get hoarse, lose one's voice @тошнить to be nauseous @насморк head cold @простуда cold @ангина angina sore/strep throat/ tonsillitis (not pectoris) @грипп flu @желудочный грипп intestinal flu @воспаление inflammation @воспаление легких pneumonia @корь measles @краснуха German measles @ветряная оспа @ветрянка chicken pox @коклюш whooping cough @свинка mumps @брюшной тиф typhoid @сыпной тиф typhus @радикулит sciatica @одышка shortness of breath @сердечно-сосудистые заболевания cardio-vascular disease @инфаркт @сердечный приступ heart attack @кровеносный сосуд blood vessel @кровотечение hemorrhage @переливание крови blood transfusion @клапан valve @инсульт stroke @рак cancer @доброкачественная опухоль benign tumor @злокачественная опухоль malignant tumor @ткань tissue @СПИД AIDS @ВИЧ HIV @лекарства @препараты @медикаменты medicines @дежурная аптека on duty drugstore @принимать таблетки @пить таблетки @пить капли to take pills, drops @снотворное sleeping pill @успокоительное tranquilizer @болеутоляющее painkiller @пирамидон @анальгин type of aspirin @валидол cardiac medicine @пластырь band aid @марля gauze @спирт distilled alcohol @перекись водорода hydrogen peroxide @перелом fracture @гипс cast @пересадка transplant @шунт @шунтирование bypass @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > МЕДИЦИНА
-
47 тиф
-
48 M01.3
рус Артрит при других бактериальных болезнях, классифицированных в других рубрикахeng Arthritis in other bacterial diseases classified elsewhere. Arthritis in: leprosy (Hansen's disease) ( A30.-+), localized salmonella infection ( A02.2+), typhoid or paratyphoid fever ( A01.-+), Gonococcal arthritis ( A54.4+)
См. также в других словарях:
Typhoid fever — Typhoid Ty phoid, a. [Typhus + oid: cf. F. typho[ i]de, Gr. ?. See {Typhus}.] (Med.) Of or pertaining to typhus; resembling typhus; of a low grade like typhus; as, typhoid symptoms. [1913 Webster] {Typhoid fever}, a disease formerly confounded… … The Collaborative International Dictionary of English
Typhoid fever — Infobox Disease Name = Typhoid fever Caption = Salmonella typhi bacteria DiseasesDB = 27829 ICD10 = ICD10|A|01|0|a|00 ICD9 = ICD9|002 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = oph eMedicineTopic = 686 eMedicine mult = eMedicine2|med|2331 |… … Wikipedia
typhoid fever — ▪ disease also called typhoid acute infectious disease caused by a specific serotype of the bacterium Salmonella typhi. The bacterium usually enters the body through the mouth by the ingestion of contaminated food or water, penetrates the… … Universalium
Typhoid fever — An acute illness with fever caused by infection with the Salmonella Typhi bacteria contracted from contaminated water and food. The disease has an insidious onset characterized by fever, headache, constipation, malaise, chills, and myalgia… … Medical dictionary
typhoid fever — vidurių šiltinė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Ūminė užkrečiamoji liga. Vidurių šiltinę sukelia bakterijos. Užkrato šaltinis – ligonis arba sveikas bakterijų nešiotojas, kuris išskiria vidurių šiltinės sukėlėjus su… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
typhoid fever — Synonyms and related words: African lethargy, Asiatic cholera, Chagres fever, German measles, Haverhill fever, acute articular rheumatism, ague, alkali disease, amebiasis, amebic dysentery, anthrax, bacillary dysentery, bastard measles, black… … Moby Thesaurus
typhoid fever — noun serious infection marked by intestinal inflammation and ulceration; caused by Salmonella typhosa ingested with food or water • Syn: ↑typhoid, ↑enteric fever • Hypernyms: ↑infectious disease … Useful english dictionary
typhoid fever — noun An illness caused by the bacterium Salmonella typhi. Not to be confused with typhus. Syn: enteric fever See Also: paratyphoid fever … Wiktionary
typhoid fever — an infection of the digestive system by the bacterium Salmonella typhi, causing general weakness, high fever, a rash of red spots on the chest and abdomen, chills, sweating, and in serious cases inflammation of the spleen and bones, delirium, and … The new mediacal dictionary
typhoid fever — /taɪfɔɪd ˈfivə / (say tuyfoyd feevuh) noun an infectious febrile disease, sometimes fatal if untreated, characterised by intestinal inflammation and ulceration, due to the typhoid bacillus, Salmonella typhi, which is usually introduced with… …
typhoid fever — noun Date: 1829 a communicable disease marked especially by fever, diarrhea, prostration, headache, and intestinal inflammation and caused by a bacterium (Salmonella typhi) … New Collegiate Dictionary