-
21 стол-спутник
1) Engineering: pallet table2) Mechanics: jig table3) Automation: pallet, pallet worktable, pallet-type table, pallet-type worktable, table pallet -
22 сменный стол
1) Engineering: interchangeable platen (многоцелевого станка), pallet (станка), pallet table2) Mechanics: pallet worktable3) Automation: interchangeable platen (напр. многоцелевого станка), pallet-type table, pallet-type worktable -
23 подводной стол
1) Mechanics: infeed shuttle table -
24 талер печатной машины
1) General subject: press bed2) Polygraphy: print bed, printing press bed, printing table, type tableУниверсальный русско-английский словарь > талер печатной машины
-
25 сменный стол
(напр. многоцелевого станка) interchangeable platen, pallet table, pallet-type table, pallet worktableРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сменный стол
-
26 делительно-поворотный стол
Русско-английский словарь по машиностроению > делительно-поворотный стол
-
27 таблица видов оплаты
SAP. wage type tableУниверсальный русско-английский словарь > таблица видов оплаты
-
28 таблица типов этапов
SAP.tech. milestone type tableУниверсальный русско-английский словарь > таблица типов этапов
-
29 шлюз типа жёлоба
Mining: launder-type table -
30 таблица шрифтов
( в программах распознавания текста) type table -
31 таблица шрифтов
( в программах распознавания текста) type tableРусско-английский словарь по радиоэлектронике > таблица шрифтов
-
32 таблица
table
- допусков международного свода аварийных сигналов — table of tolerances international rescue signal table
- настройки (радио) — tuning chart
- ограниченный — table of limits
- основных сочленений и ремонтных допусков — schedule of fits and clearances
таблица, основанная на системе предельных отклонений, составляется на каждый механизм, агрегат или блок оборудования ла. — а schedule of fits and clearances based on the limit system is issued for each mechanism used on aircraft, such as airframe, engine and equipment components.
- (график) перевода величин — conversion table /graph/
даннные графики или таблицы служат для перевода одних единиц измерения в другие. — such graphs or tables are necessary to enable units of one kind to be readily converted into another.
- поправок (указателя скорости и высотомера) — (airspeed indicator and altimeter) error correction table
- посадок и допусков — fits and clearances table
- посадок и зазоров — fits and clearances table
- предельных значений (в разделе "испытание" рр) — table of limits
- расходных материалов — table of consumables /expendable materials/
в таблице расходных материалов (смазки, герметики и т.п.) должны указываться их марки (сорта) и применение. — the table of consumables, such as lubricant and sealant materials, shall show type and usage.
- стандартных условных обозначений на электросхемах — table of standard electrical symbols
- стандартных условных обозначений на электронных ехемах — table of standard electronic symbols
в т. приведены (величины) — table shows..., shown in table are...
допустимые величины (графа т. предельных значений) — limits
из т. (3.1) выбираем, находим... — use /refer to/ table (3.1) to obtain /find/...
наименование ограничения (графа т. предельных значений) — characteristic
включать данные в т. — tabulate the data
заполнять т. — complete the table
составлять т. — construct the tableРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > таблица
-
33 класть на стол
-
34 сервировка стола
Русско-английский большой базовый словарь > сервировка стола
-
35 концентрат обогащения на столе
Русско-английский новый политехнический словарь > концентрат обогащения на столе
-
36 концентрационный стол
Русско-английский новый политехнический словарь > концентрационный стол
-
37 настольный
• table -
38 весы рольгангового типа
Русско-английский политехнический словарь > весы рольгангового типа
-
39 шланг для настольной бораппаратуры
Русско-английский медицинский словарь > шланг для настольной бораппаратуры
-
40 стол
м. tableразделочный стол — galley-dresser; serving table
Синонимический ряд:питание (сущ.) кормежка; кормежку; питание; харч
См. также в других словарях:
Type table — Талер печатной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Table saw — A table saw, equipped for cutting large pieces of sheet stock. Other names Sawbench Classification Power tool Manufacturer Bosch, Makita … Wikipedia
table — [ tabl ] n. f. • 1050; var. taule XIIIe (→ tôle); lat. tabula « planche, tablette » I ♦ Objet formé essentiellement d une surface plane horizontale, généralement supportée par un pied, des pieds, sur lequel on peut poser des objets. 1 ♦ Surface… … Encyclopédie Universelle
Type de match de catch — Type de match au catch Cette page recense les différents types de match de catch hors matchs classiques. Les matchs spéciaux sont plus rares que les matchs « classiques » et se déroulent majoritairement lors des pay per view, notamment… … Wikipédia en Français
Table de hashage — Table de hachage En informatique, une table de hachage est une structure de données qui permet une association clé élément, c est à dire une implémentation du type abstrait table de symboles. On accède à chaque élément de la table via sa clé. Il… … Wikipédia en Français
Type de jeu video — Type de jeu vidéo Prince of Persia : les Deux Royaumes, un jeu mélangeant plates formes et combat. Un type de jeu vidéo désigne un ensemble de jeux vidéo caractérisé par un gameplay similaire. L absence de consensus sur la normalisati … Wikipédia en Français
Table tennis terminology — is the special set of English words and phrases used in the game of Table tennis to describe the game , the play and the equipment.* Antispin ndash; A smooth rubber with very low surface friction, used to defend against strong spin or to confuse… … Wikipedia
Table of Historical Maps — on Wikipedia / WikiMedia= Notes on UsageThis table is an auxiliary collection to the existing and the and map tracking structures. Any suggestions for automatically reconciling these repositories would be welcome (to ).This table is intended to… … Wikipedia
Table (BDD) — Table (base de données) Pour les articles homonymes, voir Table (homonymie). Dans les bases de données relationnelles, une table est un ensemble de données organisées sous forme d un tableau où les colonnes correspondent à des champs et les… … Wikipédia en Français
Table (algebre relationnelle) — Table (base de données) Pour les articles homonymes, voir Table (homonymie). Dans les bases de données relationnelles, une table est un ensemble de données organisées sous forme d un tableau où les colonnes correspondent à des champs et les… … Wikipédia en Français
Table (algèbre relationnelle) — Table (base de données) Pour les articles homonymes, voir Table (homonymie). Dans les bases de données relationnelles, une table est un ensemble de données organisées sous forme d un tableau où les colonnes correspondent à des champs et les… … Wikipédia en Français
