Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

type+in+36+15

  • 1 type

    m. (lat. typus "modèle, symbole", du gr. tupos "empreinte, marque", de tuptein "appliquer, frapper") 1. матрица, оставяща отпечатък; 2. ост. печатарска буква; 3. фигура, изобразена на медал или монета; 4. тип, символ, вид, първообраз, модел на нещо, идеал; type de beauté éternelle тип на вечната красота; type de beauté идеал за красота; type nordique нордически тип (за представител на раса); l'intellectuel type типичният интелектуалец; elle était son type тя беше негов тип; rencontre du premier type среща от първи вид (с извънземни); 5. модел, норма, стандарт, тип (на индустриален продукт); 6. печатарски шрифт; 7. тип, човек, индивид; un grand type а moustache висок човек с мустаци; 8. любовник, гадже; elle est venue avec son type тя дойде с любовника си; 9. разг., ост. оригинален тип ( за човек), чудак

    Dictionnaire français-bulgare > type

  • 2 typé,

    e adj. (de type) 1. изработен по модел; 2. типичен ( за представител на нещо).

    Dictionnaire français-bulgare > typé,

  • 3 -type,

    -typie (съставна част на сложни думи) от гръцки tupos "отпечатък; модел, тип".

    Dictionnaire français-bulgare > -type,

  • 4 atypique

    adj. (de a- et type) мед. атипичен, който не се среща често, не е типичен (за болест); който не може да бъде класифициран.

    Dictionnaire français-bulgare > atypique

  • 5 calinotade

    f. (de Calinot, type créй par les Goncourt en 1852) разг. наивност, глупост, простотия.

    Dictionnaire français-bulgare > calinotade

  • 6 caryotype

    m. (de caryo- et -type) генет. кариотип, специфично подреждане на хромозимите в клетка.

    Dictionnaire français-bulgare > caryotype

  • 7 céladon

    m. (nom d'un personnage de l'Astrée, type d'amoureux platonique) 1. бледозелен цвят; 2. прен., ост. нежен, страстен любовник; 3. китайски порцелан с напукан емайл.

    Dictionnaire français-bulgare > céladon

  • 8 chauvin,

    e adj. et n. (de Chauvin, type du soldat enthousiaste et naïf de l'Empire) 1. шовинистичен; 2. m. шовинист. Ќ Ant. impartial.

    Dictionnaire français-bulgare > chauvin,

  • 9 dactylotype

    f. (de dactylo- et type) пишеща машина.

    Dictionnaire français-bulgare > dactylotype

  • 10 daguerréotype

    m. (de Daguerre, l'inventeur et -type) фот. дагереотип.

    Dictionnaire français-bulgare > daguerréotype

  • 11 électrotype

    f. (de électro- et -type) електротипия.

    Dictionnaire français-bulgare > électrotype

  • 12 énorme

    adj. (lat. enormis, proprem. "qui sort de la règle", norma) 1. грамаден, огромен; 2. прен. изумителен, невъобразим, много голям, страшен; succès énorme изумителен успех; c'est énorme това е чудовищно, невиждано; un type énorme разг. забележителен човек. Ќ Ant. petit, minime, insignifiant; normal.

    Dictionnaire français-bulgare > énorme

  • 13 galvanotype

    m. (de galvano- et -type) печатарско клише (получено чрез електролиза) ( галванотипия).

    Dictionnaire français-bulgare > galvanotype

  • 14 génotype

    m. (all. Genotypus, de Gen "gène" et Typus "type") генотип, сбор от наследствени качества.

    Dictionnaire français-bulgare > génotype

  • 15 logotype

    m. (de logo- et type) 1. печат. група от букви, свързани заедно; 2. лого, емблема, запазен знак на фирма или търговски продукт.

    Dictionnaire français-bulgare > logotype

  • 16 monotype

    f. (de mono- et type) 1. f. печ. монотип; 2. m. малка платноходка; 3. m. изк. начин на тиражиране на гравюри, платна; самото платно, получено по този начин.

    Dictionnaire français-bulgare > monotype

  • 17 phénotype

    m. (gr. phainein "paraître" et -type) биол. фенотип ( наследственост).

    Dictionnaire français-bulgare > phénotype

  • 18 poulbot

    m. (nom du dessinateur qui créa ce type) бедно безпризорно дете от Монмартр ( подобно на гаврош).

    Dictionnaire français-bulgare > poulbot

  • 19 ronéotyper

    v.tr. (de ronéoter et -type) размножавам на циклостил.

    Dictionnaire français-bulgare > ronéotyper

  • 20 sale

    adj. (frq. °salo) 1. мръсен, нечист, зацапан, окалян; 2. прен. мръсен, циничен, непристоен, неприличен; 3. разг. нечестен, долен, подъл; мръсен, неприятен, гнусен, отвратителен; un sale type долен тип; 4. тъмен, нечист, ръждив ( за цвят). Ќ Ant. propre, net.

    Dictionnaire français-bulgare > sale

См. также в других словарях:

  • type — type …   Dictionnaire des rimes

  • typé — typé …   Dictionnaire des rimes

  • TYPE — Modèle qui détermine la forme d’une série d’êtres, lui même étant l’un de ces êtres (prototype, archétype); être qui présente la forme la plus caractéristique ou la plus parfaite d’une série (être «typique», «typé»; «typifier»: exagérer les… …   Encyclopédie Universelle

  • Type 59 — Un Type 59 au Musée militaire de Pékin. Production Production 1958 1980 Unités produites 9500 Caractéri …   Wikipédia en Français

  • Type 69/79 — Un Type 69II (base des Marines de Quantico) Caractéristiques de service Conflits Guerre Iran Irak (1980 1988) Guerre du Golfe (1990 1991) Opération libérat …   Wikipédia en Français

  • Type — Type, n. [F. type; cf. It. tipo, from L. typus a figure, image, a form, type, character, Gr. ? the mark of a blow, impression, form of character, model, from the root of ? to beat, strike; cf. Skr. tup to hurt.] [1913 Webster] 1. The mark or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Type 2 — or Type II may refer to:* Type 2 20 mm AA Machine Cannon, a Japanese weapon * Type 2 AT mine * Type 2 cannon, a 30 mm Japanese weapon * Type 2 encryption * Type 2 Gumbel distribution * Type 2 Ho I, a Japanese tank * Type 2 Ka Mi, a Japanese tank* …   Wikipedia

  • Type 07 — is a new family of military uniforms to be used by all branches of the People s Liberation Army (PLA) and People s Armed Police (PAP) of the People s Republic of China (PRC). During 2007 2008, the new uniforms will replace the Type 87 Service… …   Wikipedia

  • Type 56 — 1, Type 84S и Type 56 Тип: автомат Страна …   Википедия

  • -type — type, typie ♦ Éléments, du gr. tupos « empreinte; modèle » (⇒ type) : archétype, contretype, linotype, prototype, sténotypie. type, typie, typo . éléments, du gr. tupos, empreinte, modèle . ⇒ TYPE, élém. formant I. Élém. représentant le subst.… …   Encyclopédie Universelle

  • Type 81 — 1 (наверху) и Type 81 (внизу) Тип: автоматическая винтовка Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»