-
1 Tyneside
География: Тайнсайд (конурбация с центром в г. Ньюкасл), Тайнсайд (конурбация с центром в г. Ньюкасл, метроп. граф. Тайн-энд-Уир, Англия, Великобритания) -
2 Tyneside
[`taɪnsaɪd]ТайнсайдАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Tyneside
-
3 tyneside
-
4 Tyneside
-
5 Tyneside
['taɪnsaɪd]1) Та́йнсайд (конурбация [ conurbation]; г. Ньюкасл с близлежащими городами и населёнными пунктами по обеим сторонам устья р. Тайн)2) Та́йнсайд (район, преим. промышленный, прилегающий к устью р. Тайн)от Tyne - р. Тайн + side - берегEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Tyneside
-
6 Tyneside
Тайнсайд (конурбация с центром в г. Ньюкасл); Тайнсайд (конурбация с центром в г. Ньюкасл, метроп. граф. Тайн-энд-Уир, Англия, Великобритания) -
7 Tyneside
['taɪnsaɪd]сущ.; геогр.Тайнсайд (конурбация с центром в г. Ньюкасл) -
8 Tyneside
-
9 Tyneside
n геогр. Тайнсайд -
10 metropolitan borough
гос. упр. район метрополии*, урбанистический город* (местная административно-территориальная единица, входящая в состав метрополии-графства; c 1899 по 1965 г. на районы метрополии подразделялся Лондон; современные районы метрополии появились в 1974 г. по закону "О местном управлении" 1972 г. и составляют шесть метрополий-графств: Manchester, Bolton, Bury, Oldham, Rochdale, Salford, Stockport, Tameside, Trafford, Wigan образуют Большой Манчестер; Liverpool, Knowsley, Sefton, St Helens and Wirral — Мерсисайд; Sheffield, Barnsley, Doncaster, Rotherham — Южный Йоркшир; Newcastle-upon-Tyne, Gateshead, South Tyneside, North Tyneside, Sunderland — Тайн энд Вэа; Birmingham, Coventry, Dudley, Sandwell, Solihull, Walsall, Wolverhampton — Западный Мидлендс; Leeds, Bradford, Calderdale, Kirklees, Wakefield — Западный Йоркшир; важно отметить, что в формулировках закона фигурирует понятие metropolitan district, однако каждый урбанистический район унаследовал статус "borough" или "city", который данный населенный пункт носил до реформы)Syn:See: -
11 TNR
1) Американизм: True Non Resident2) Военный термин: transient nuclear radiation3) Техника: trainer, transit nuclear radiation4) Строительство: triple net rent5) Железнодорожный термин: Kansas City Southern Railway Company6) Политика: The New Republicans7) Сокращение: Transfer of control message, Non-Radar, thinner8) Фирменный знак: The New Relics9) СМИ: Tyneside Net Radio10) Аэропорты: Antananarivo, Madagascar -
12 WTOG
1) Спорт: Wallsend & Tyneside Organised Gyms2) Телевидение: TV-44, St. Petersburg, Florida -
13 Fell
[fel]го́рный по́ни (ломовая порода чёрной или коричневой масти; в 19 в. использовалась для перевозки свинца с рудников к докам Тайнсайда [ Tyneside 2)])полн. Fell ponyEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Fell
-
14 Geordie
['dʒɔːdɪ] 1. разг.Джо́рди (прозвище жителя или уроженца графства Нортумберленд, особ. Тайнсайда [ Tyneside])2. разг.рудни́чная ла́мпа "джо́рди" (изобретена Джорджем Стефенсоном [George Stephenson, 1781-1848])3. разг.у́гольщик, углево́з "джо́рди" ( судно)4. разг.джо́рди, шахтёр-у́гольщикEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Geordie
-
15 the Metro
['metrəu]"Метро́" (городская электрическая железная дорога в конурбации Тайнсайд [ Tyneside]. Открыта в 80 гг.)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Metro
-
16 Tees-Tyne Pullman
[,tiːz'taɪn,pulmən]"Ти́с-Тайн пу́льман" ( железнодорожный экспресс Лондон - Ньюкасл)от Teesside - Тиссайд + Tyneside - ТайнсайдEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Tees-Tyne Pullman
-
17 Tyne-Tees Television
[,taɪn,tiːz'telɪvɪʒən]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Tyne-Tees Television
См. также в других словарях:
Tyneside — is a conurbation in northern England, which is home to over 80% of the metropolitan county of Tyne and Wear. It includes Newcastle upon Tyne, the Metropolitan Borough of Gateshead, Hebburn, Jarrow, North Shields, and South Shields mdash; all… … Wikipedia
TYNESIDE — Conurbation industrielle de la basse vallée de la Tyne, dans le comté de Tyne and Wear, en Grande Bretagne, Tyneside s’étend sur une quinzaine de kilomètres de Newcastle upon Tyne à la mer du Nord. Le principal ensemble de cette conurbation est… … Encyclopédie Universelle
Tyneside — UK [ˈtaɪnˌsaɪd] US the area around Newcastle and the river Tyne in north east England http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/tyneside.htm Thesaurus: areas of specific countrieshyponym … Useful english dictionary
Tyneside — [ taɪnsaɪd], Conurbation (städtische Ballung) in Nordostengland, bildet seit 1974 zusammen mit der Stadt Sunderland und der Neuen Stadt Washington die Metropolitan County Tyne and Wear … Universal-Lexikon
Tyneside — an area of north east England around the River Tyne, including Newcastle upon Tyne, Gateshead and South Shields. Tyneside was formerly an important centre for the shipbuilding and coal mining industries, but the area now has a lot of unemployment … Universalium
Tyneside — Tyne|side an area in northeast England on the banks of the River Tyne from Newcastle to the east coast. Tyneside formerly had a lot of industry, including shipbuilding and coal mining, and much of this closed down in the 1970s and 1980s, leaving… … Dictionary of contemporary English
Tyneside Cinema — The entrance of the Tyneside Cinema, looking towards Pilgrim Street. (2010). The Tyneside Cinema is an independent cinema in Newcastle upon Tyne. It is the city s only full time independent cultural cinema, specialising in the screening of… … Wikipedia
Tyneside Scottish Brigade — The Tyneside Scottish Brigade was a British First World War infantry brigade of Kitchener s Army, raised in 1914. Officially numbered the 102nd (Tyneside Scottish) Brigade, it contained four Pals battalions from Newcastle on Tyne. Another… … Wikipedia
Tyneside Irish Brigade — The Tyneside Irish Brigade was a British First World War infantry brigade of Kitchener s Army, raised in 1914. Officially numbered the 103rd (Tyneside Irish) Brigade, it contained four Pals battalions from Newcastle upon Tyne, largely made up of… … Wikipedia
Tyneside Electric — The Tyneside Electric refers to the suburban railways on Tyneside that were electrified by the North Eastern Railway from 1904 onwards and formed one of the earliest suburban electric networks. They were electrified using the Third Rail system… … Wikipedia
Tyneside (UK Parliament constituency) — UK former constituency infobox Name = Tyneside Type = Year = 1885 Abolition = 1918 members = oneTyneside was a parliamentary constituency in the Tyneside area of north east England, which returned one Member of Parliament to the House of Commons… … Wikipedia