-
1 tym
fumo -
2 nxjerr tym
emettere fumoDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > nxjerr tym
-
3 smoke
tym; cigare; pi duhan -
4 blow
blow I [blou] v., n. -v. (blew; blo. wn) 1. fryj, fryn (era); it is blowing up for rain po vjen rrotull për shi. 2. e merr (era), rrëzon; be blown over by the wind më merr era; blow open hapet nga era. 3. fryj, heq; shfryj; blow the dust off fryj (heq) pluhurin; blow one's nose shfryj hundët. 4. fryj, mbush me ajër (topin, tollumbacin). 5. i bie (borisë etj); blow the whistle i bie bilbilit. 6. digjet (sigureca). 7. dihas, gulçoj (nga lodhja). 8. gj.fol. prish, bëj erë/tym (paratë).● blowed if I will më vrafshin nëse..; s'e bëj në asnjë mënyrë; blow one's top më hipin, xhindosem.-n 1. fryrje. 2. shfryrje. 3. e rënë (borie). 4. erë, shkulm ere.● have/go for a blow dal për një ajër.● blow back pëlcet● blow down rrëzohet nga era● blow in/into a) i a beh; hyj me furi; b) shkallmon● blow off a) fluturon, ikën nga koka (kapela); b) e merr era; c) nxjerr (ajër); shfryj; blow off steam fig. shfryj, e nxjerr (inatin etj), qetësohem● blow out a) shuaj (me frymë); b) qetësohet: blow itself out qetësohet, bie (furtuna); c) fiket, shuhet; d) digjet (siguresa); e) fryj, gufoj (bulçitë); f): blow one's brains out hedh trutë në erë● blowout ['blouaut] n 1. shpërthim (pusi nafte). 2. plasje (gome). 3. djegie (sigurese). 4. gj.fol. darkë e rëndë● blow over a) bie, qetësohet, resht; b) rrëzon (era pemën)● blow up a) shpërthen, pëlcet (baruti, stuhia); b) nxehem, xhindosem, i shfryhem (dikujt); c) afron (stuhia); d) hedh në erë; e) plas, pëlcet (goma); f) fig. fryhem, kapardisem; g) fot. zmadhoj (fotografinë); h) fig. i heq një dru të mirë, shaj, kërdis● blow sth up a) hedh në erë; b) fryj (gomën); c) zmadhoj (fotografinë); d) e teproj, e fryj, zmadhoj, ekzagjerojblow II [blou] n 1. goditje; at a/one blow me një të shtënë, metë parën; come to blows, exchange blows zihem, rrihem me grushta; get a blow in i jap një goditje. 2. fig. humbje, goditje● blow drier/dryer n. tharëse flokësh● blow-dry [bloudrai] vt. thaj (flokët me tharëse)* * *fryj; goditje; lulëzon -
5 blue
[blu:] adj., n., v. - adj 1. i kaltër; dark blue blu. 2. i mavijosur. 3. gj.fol. i mërzitur, i trishtuar;● look/ feel blue jam në gjendje të keqe shpirtërore; be in a blue funk më shkojnë shtatë. 4. fig. banal; me fjalë të turpshme; pornografik (film),● like a blue streak si shigjetë.● once in a blue moon rrallëherë, një here në hënëz; things are looking blue është keq puna.- n 1. ngjyrë e kaltër; kaltërsi. 2. qielli. 3. poet. deti;● in the blues në gjendje të dëshpëruar.● a bolt from the blue, come out of the blue si i rënë nga qielli, krejt i papritur.- vt 1. kaltëroj, bëj të kaltër. 2. Br.zhrg. prish, ha; bëj rrush e kumbulla; blue one's money i bëj tym/ byk paratë● blue-blooded ['blu:'bladid] adj. fisnik, aristokrat● blue chips, blue-chip securities n. fin. tituj të klasit të parë● blue-collar worker n. punëtor* * *blu -
6 bull
bull I [bul] n.,v. -n 1. dem; a bull in a china shop njeri kaba, avdall. 2. mashkull (i balenës, i drerit etj). 3. spekulator (me çmimet). 4. (qen) bulldog. 5. astr. Devni (yllësi). 6. gj.fol. broçkulla.● shoot the bull a) flas në tym; b) mburrem; take the bull by the horns e kap demin për brirësh /-vt. ngre çmimet (e aksioneve në Bursë)bull II [bul] n. bulë, qarkore (e Rapës)bull III [bul] n. gafë, gabim qesharak● bull-headed/bullheaded ['bul'hedid] adj. kokëfortë, kokëngjeshur, kokëderr● bull session [bul 'seshën] n. muhabet burrash; diskutim në rreth të ngushtë● bull's eye [buls ai] n 1. mes, qendër (e tabelës së qitjes). 2. goditje në qendër. 3. xham rrethor (në dritare). 4. thjerrëz konvekse. 5. dritarez● bull trout [bul traut] n. zool. salmon (peshk)● bull work [bul wë:k] n. punë të rënda; punëfizike* * *buall -
7 inhale
[in'heil] v 1. thith (gaz, tym duhani). 2. thith ilaçin me hundë. 3. marr frymë● inhalant [in'heilënt] n., adj. -n 1. ilaç që merret me thithje. 2. paisje për thithje ilaçi./- adj. për thithje● inhalation [inhë'leishën] n. pravullim, thithje me hundë (eteri etj). 2. ilaç që meret me thithje* * *thith; marr frymë -
8 song
[song] n 1. këngë; give us a song na këndo diçka. 2. fig. hiçgjë, çikërrimë; I bought it for a song e bleva për një copë bukë/fare lirë/gati falas.● song and dance amer., zhrg. a). justifikim; she gave him the same old song and dance ajo i përsëriti të njëjtin justifikim bajat; b). zhurmë, poterë; he made a great song and dance about... bëri shumë zhurmë për punën e...● songbird ['songbë:d] n. zog këngëtar● songbook ['songbuk] n. libër/përmbledhje këngësh● song hit ['song hit] n. këngë e suksesshme● Song of Solomon, Song of Songs ['song ëv 'solëmën, song ëv songs] n., hist. Këngë e mbretit Solomon (libër i veçant i Biblës)● song writer ['song 'raitë:(r)] n. autor këngësh (poet, kompozitor); këngëtar-autor● songster ['songstë:] n 1. këngëtar. 2.autor këngësh. 3. zog këngëtar● songstress ['songstris] n. këngëtare● for a song [fo: ë song] shumë lirë, gati falas, për një copë buke, fare xhaba, fare lirë, badiava. ( BADIHAVA ndajf. bised. 1. Falas. Merrte ( jepte) badihava. Hante badihava. Punonte badihava. 2. Shumë lirë, gati falas. E bleu ( e shiti) badihava. 3. fig. Pa dobi, kot së koti, kot; pa e marrë me gjithë mend dhe pa ndier përgjegjësi; në erë, në tym. Fliste ( bluante) badihava. Dëgjonte badihava. 4. përd. mb. Që kushton shumë lirë; që jepet falas ose pothuaj falas. Mall ( plaçkë) badihava.)* * *këngë -
9 affumicare
v. 1) tymos. 2) tymos, thaj në tym ( mish).Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > affumicare
-
10 chiappanuvole
n. njeri më tym, njeri i kotë, me kryet në re.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > chiappanuvole
-
11 fumare
v. 1) tymos, nxjerr tym. 2) pi duhan. -
12 fumo
n. 1) tym. 2) avullim. -
13 pennacchio
n. 1) tufë pendësh (puplash) për stoli. 2) tym vullkani.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > pennacchio
-
14 vaneggiare
v. flas në tym, flas jermi, jam në kllapi.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > vaneggiare
-
15 aflame
2. fig. i ndezur, i përflakur, i djegur● aflame with curiosity i djegur nga kureshtja● aflame with anger tym nga inati3. i ndritur, në shkëlqim● a garden aflame with colour kopsht që shkëlqen nga ngjyrat -
16 bloat
['blout] v 1. fryhet, bymehet, mufatet. 2. fig. fryhem, kapardisem, mbahem me të madh. 3. thaj në tym(peshkun etj) -
17 bloated
-
18 coal gas
['koulgæs] n 1. gaz ndriçues. 2. tym qymyri -
19 cordite
['ko:dait] n. barut pa tym -
20 for a song
[fo: ë song] shumë lirë, gati falas, për një copë buke, fare xhaba, fare lirë, badiava. ( BADIHAVA ndajf. bised. 1. Falas. Merrte ( jepte) badihava. Hante badihava. Punonte badihava. 2. Shumë lirë, gati falas. E bleu ( e shiti) badihava. 3. fig. Pa dobi, kot së koti, kot; pa e marrë me gjithë mend dhe pa ndier përgjegjësi; në erë, në tym. Fliste ( bluante) badihava. Dëgjonte badihava. 4. përd. mb. Që kushton shumë lirë; që jepet falas ose pothuaj falas. Mall ( plaçkë) badihava.)● I bought it for a song e bleva për një copë bukë/fare lirë/gati falas● buy something for a song ( for a mere song, for an old) blej diçka për pesë para (badiava); blej falë diçka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
TYM — – южнокорейский производитель тракторов, минитракторов и других машин для сельского хозяйства – ведет свою историю с 1960 года. В этом году была создана компания BOKUN Enterprise, которая специализировалась на выпуске изделий из нержавеющей стали … Википедия
tym — tym·ba·lon; tym·pan; tym·pa·nal; tym·pa·ni; tym·pani·form; tym·pan·ing; tym·pa·nism; tym·pa·nist; tym·pa·ni·tes; tym·pa·nit·ic; tym·pa·ni·tis; tym·pa·no·hy·al; tym·pa·non; tym·pa·nu·chus; tym·pa·num; tym·pa·ny; smec·tym·nu·an; tym·pan·ic; … English syllables
Tym (Ob) — Tym Тым Verlauf des Tym (Тым) im Einzugsgebiet des Ob DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
Tym — ist der Name: eines Nebenflusses des Ob in Westsibirien (Russland; russisch Тым), siehe Tym (Ob) eines Zuflusses des Ochotskischen Meeres auf der Insel Sachalin (Russland; russisch Тымь), siehe Tym (Ochotskisches Meer) Tym ist der Familienname… … Deutsch Wikipedia
Tym — Tym, Fluß im russischen Gouvernement Tobolsk, entspringt auf den Sajanschen Gebirgen, fällt 20 Meilen unterhalb Narym in den Ob. Nahe seiner Mündung liegt Tymskij Pogoßt, ein Flecken mit Kirche für getaufte Ostjaken … Pierer's Universal-Lexikon
tym|pa|no — «TIHM puh noh», noun, plural ni. = timpano. (Cf. ↑timpano) ╂[< Italian timpano] … Useful english dictionary
tym|pa|ny — «TIHM puh nee», noun, plural nies. 1. tympanites. 2. an abnormal swelling or tumor of any kind. 3. Figurative. a) a swelling, as of pride or arrogance; condition of being inflated or puffed up. b) bombast. ╂[< Medieval Latin tympanias <… … Useful english dictionary
Tym — 59° 25′ 57″ N 80° 01′ 39″ E / 59.4325, 80.0275 … Wikipédia en Français
tym — 1. forma narzędnika i miejscownika lp oraz celownika lm zaimków: ten, to (p.) 2. «partykuła o charakterze uintensywniającym» a) «w połączeniu z przymiotnikami i przysłówkami w stopniu wyższym; jeszcze» Nie przyjdzie? Tym lepiej, będzie spokój.… … Słownik języka polskiego
Tym — This name is of uncertain origin but although some research sources state that it is from the given name Timothy, it is unlikely because the name was not in use in England until Tudor times. It is probably from an unrecorded Olde English personal … Surnames reference
Tym De Santo — (born Timothy Michael De Santo) is a final three cast member from HGTV s hit reality show Design Star season one. De Santo was born in Corydon, IN to parents Charles (Pasquale) and Norma De Santo. From early years Tym showed a strong bent toward… … Wikipedia