-
1 tyg
[ty:g]tyget tyg{el.1tyger} tygen{el.1tygerna}subst.тканьmjukt, vävt material, vävnad————————ткань, материя -
2 tyg
I substantiv1. et redskab/en aktivitet hvor 1. led angiver hvad det drejer sig om (næsten kun i sammensætninger)Vad har ni hittat på för rackartyg (fanstyg)?
Hva' har I nu fundet på af gale streger?Milotygförrådet är placerat i Kristianstad (udt. krischannstad)
Det militære områdes våbenforråd er placeret i K.Sammensatte udtryk:seltyg; skrivtyg; verktyg
seletøj; skrivetøj; værktøjSærlige udtryk:(Løbe) alt hvad remme og tøj kan holde, så hurtigt man kanII substantiv1. (stykke) stof, betrækSammensatte udtryk:blommigt tyg; prickigt tyg; randigt tyg
blomstret stof; prikket stof; stribet stof -
3 tyg
substantiv1. (stykke) stof, betræk2. slags redskab/aktivitet hvor 1. led angiver hvad det drejer sig om (se eks. og sammensatte udtryk!)Vad har ni hittat på för rackartyg (fanstyg, otyg)?
Hva' har I nu fundet på af gale streger?
fartyg; seltyg; verktyg
fartøj; seletøj; værktøj
Løbe alt hvad remmer og tøj kan holde, så hurtigt man kan
-
4 tyg
cloth, fabricfiltertyg; filter cloth -
5 tyg
1) stoffelijk2) laken3) dingen4) spullen5) materieel -
6 tyg
kangasvaate -
7 impregnerat tyg
vedenpitävä kangas -
8 batik
[bat'i:k]subst.батикen metod för färgning av tyg där mönster bildas av partier som vaxats och ej färgats; sådant tyg -
9 duk
[du:k]subst.экран————————[du:k]subst.скатертьbordduk--скатерть, салфетка————————платок, скатерть, ткань, холст, киноэкран -
10 dräkt
substantiv1. dragt/tøj der bruges ved særlige lejlighederPå vintern har generaldirektören alltid en svart dräkt, när somaren närmar sig byter hon till dräkter i olika pastellfärger
Om vinteren har generaldirektøren altid en sort dragt, når sommeren nærmer sig, skifter hun til dragter i forskellige pastelfarverAlle var i festdragt (kjole og hvidt, uniform, folkedragt, lang kjole m.m.)2. jakke og nederdel/bukser af samme stofCarola hade en väldigt tjusig dräkt i rutigt skotskt tyg (i skotskrutigt tyg)
C. havde en meget flot dragt på i ternet skotsk stofSammensatte udtryk:nattdräkt; prästdräkt; tomtedräkt;
nattøj; præstedragt; nissedragtbyxdräkt; jerseydräkt; ylledräkt
buksedragt; jerseydragt; ulden dragtSærlige udtryk: -
11 applikation
[aplikasj'o:n]subst.применениеtillämpning; påförande————————[aplikasj'o:n]subst.аппликация -
12 blommig
[²bl'om:ig]adj.цветочный————————adj.цветистый -
13 bomull
[²b'om:ul:]subst.хлопокen växt; fröull; en sorts tyg————————хлопок, вата -
14 broderar
[brod'e:rar]verbвышивать -
15 bunt
[bun:t]subst.пачка, кипа(tillfälligt) hopbunden samling av tyg, papper etc————————пачка, кипа, связка, вязанка -
16 fåll
[fål:]subst.кайма, рубец————————кайма, рубец, подол -
17 filt
[fil:t]subst.одеяло; фетрett slags täcke, pläd; ett slags tjockt tyg————————войлок, одеяло -
18 flammig
[²fl'am:ig]adj.неровный (о цвете)strimmig, ojämn till färgen -
19 flanell
-
20 flor
[flo:r]subst.вуаль————————[flo:r]subst.цветениеblomning, högsta utvecklingstå i sitt flor--цвести, процветать
См. также в других словарях:
Tyg — A Tyg is a large English mug with three or more handles dividing the rim into sections for several drinkers. These tall, black glazed, red bodied drinking vessels were produced from the 15th century through the first half of the 17th century,… … Wikipedia
tyg — s ( et, er äv. tyg) TEXTIL … Clue 9 Svensk Ordbok
TYG — Taiyo Yuden Co., Ltd. 太陽誘電株式会社 Unternehmensform Kabushiki kaisha Gründung 1950 in Tokio Unternehm … Deutsch Wikipedia
TYG — Tiger (Miscellaneous) * Ten Years Gone (Community » Media) * Temple Youth Group (Community » Religion) * Temple Youth Group (Community » Synagogues) * Thank You God (Community » Religion) * Teach Yourself German (Community » Educational) * Thank… … Abbreviations dictionary
TYG — Thylungra, Australia internationale Flughafen Kennung … Acronyms
TYG — Thylungra, Australia internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
TYG — 1. There You Go 2. Thank You God … Glossary of chat acronyms & text shorthand
TYG — abbr. Temple Youth Group … Dictionary of abbreviations
tyg — A seventeenth century mug having twelve handles … Grandiloquent dictionary
tyg — ˈtig noun ( s) Etymology: origin unknown : a large usually slip decorated ceramic drinking cup with two or more handles … Useful english dictionary
tygge — tyg|ge vb., r, de, t; tygge maden … Dansk ordbog
