-
1 two-week
Большой англо-русский и русско-английский словарь > two-week
-
2 two-week
-
3 two-week
Техника: двухнедельный -
4 two week
dua minggu -
5 two-week training (period)
TWT, two-week training (period)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > two-week training (period)
-
6 two-week leave
Юридический термин: двухнедельный отпуск -
7 two-week training
Военный термин: двухнедельные учебные сборы -
8 two-week training
Military: TWT -
9 two-week-old
• puolikuinen -
10 come on a two-week visit
Общая лексика: прибыть с двухнедельным визитомУниверсальный англо-русский словарь > come on a two-week visit
-
11 go on a two-week hunger strike
Политика: проводить двухнедельную голодовку (to protest... - в знак протеста против... ; англ. цитата - из репортажа CNN)Универсальный англо-русский словарь > go on a two-week hunger strike
-
12 touch a two-week high
Биржевой термин: достигать двухнедельного максимума (of... -..., равного... ; англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters) -
13 week
nounWoche, diehe was away for a week — er war [für] eine Woche weg
I haven't seen you for weeks — ich habe dich seit Wochen nicht gesehen
three times a week — dreimal die od. in der Woche
£40 a or per week — 40 Pfund die od. in der od. pro Woche
a week's leave/rest — eine Woche Urlaub/Pause
once a week, every week — einmal die Woche od. in der Woche; einmal wöchentlich
in a week['s time] — in einer Woche
in two weeks[' time] — in zwei Wochen; in vierzehn Tagen
take a week's holiday — [sich (Dat.)] eine Woche Urlaub nehmen
from week to week, week by week — Woche für od. um Woche
a six-week[s]-old baby — ein sechs Wochen altes od. sechswöchiges Baby
a week [from] today/from or on Monday, today/Monday week — heute/Montag in einer Woche
a week ago today/Sunday — heute/Sonntag vor einer Woche
in or during the week — während der Woche
42-hour/five-day week — 42-Stunden-Woche, die/Fünftagewoche, die
* * *[wi:k] 1. noun1) (any sequence of seven days, especially from Sunday to Saturday: It's three weeks since I saw her.) die Woche2) (the five days from Monday to Friday inclusive: He can't go during the week, but he'll go on Saturday or Sunday.) die Woche3) (the amount of time spent working during a period of seven days: He works a forty-eight-hour week.) die Woche•- academic.ru/81603/weekly">weekly2. adverb(once a week: The newspaper is published weekly.) wöchentlich3. noun(a publication coming out once a week: Is this newspaper a weekly or a daily?) Wochen..- weekday- weekend
- a week last Friday
- a week today
- tomorrow
- on/next Friday
- Friday* * *[wi:k]nit'll be \weeks before the damage is cleared up es wird Wochen dauern, bis die Schäden beseitigt sindI saw him only the other \week ich habe ihn gerade vor ein paar Wochen gesehenthis time next \week nächste Woche um diese Zeita \week last Friday Freitag vor einer Wochea \week ago yesterday gestern vor einer Woche▪ a \week [on]...... in einer Wocheour holiday starts a \week [on] Saturday unsere Ferien beginnen Samstag in einer Wochefor \weeks [on end] wochenlanga few \weeks ago vor einigen Wochenlast \week letzte Wocheonce/twice a \week einmal/zweimal die Woche[for] a \week or two ein bis zwei Wochen [lang]▪ \week by \week [or from \week to \week] von Woche zu Woche▪ \week in, \week out [or \week after \week] Woche für Wochea thirty-seven-and-a-half-hour \week eine 37,5-Stunden-Wocheto work a five-day/35-hour \week eine 5-Tage-/35-Stunden-Woche habenduring the \week während [o SÜDD, SCHWEIZ, ÖSTERR unter] der Woche* * *[wiːk]nWoche fweek in, week out — Woche für Woche
a week today, today or this day week ( Brit dial ) — heute in einer Woche or in acht Tagen
a week tomorrow/on Tuesday, tomorrow/Tuesday week (esp Brit) — morgen/Dienstag in einer Woche or in acht Tagen
or vacation (US) — ein einwöchiger/zweiwöchiger Urlaub
he works a 40-hour week — er hat eine Vierzigstundenwoche or 40-Stundenwoche
or vacation (US) — zwei Wochen Ferien
* * *a week, per week wöchentlich, die Woche;after weeks of speculation nach wochenlangen Spekulationen;week by week Woche für Woche;by the week wochenweise;for weeks wochenlang;week in, week out Woche für Woche;today week, this day weeka) heute in acht Tagen,b) heute vor acht Tagen;a) Montag in acht Tagen,b) Montag vor acht Tagen;wk abk1. week Wo.2. work* * *nounWoche, diehe was away for a week — er war [für] eine Woche weg
three times a week — dreimal die od. in der Woche
£40 a or per week — 40 Pfund die od. in der od. pro Woche
a week's leave/rest — eine Woche Urlaub/Pause
for several weeks — mehrere Wochen lang; wochenlang
once a week, every week — einmal die Woche od. in der Woche; einmal wöchentlich
in a week['s time] — in einer Woche
in two weeks[' time] — in zwei Wochen; in vierzehn Tagen
take a week's holiday — [sich (Dat.)] eine Woche Urlaub nehmen
from week to week, week by week — Woche für od. um Woche
a six-week[s]-old baby — ein sechs Wochen altes od. sechswöchiges Baby
a week [from] today/from or on Monday, today/Monday week — heute/Montag in einer Woche
a week ago today/Sunday — heute/Sonntag vor einer Woche
in or during the week — während der Woche
42-hour/five-day week — 42-Stunden-Woche, die/Fünftagewoche, die
* * *n.Woche -n f. -
14 week
week [wi:k]semaine f• what day of the week is it? quel jour de la semaine sommes-nous ?• next/last week la semaine prochaine/dernière• the week after next pas la semaine prochaine, celle d'après• a week tomorrow/on Sunday demain en huit* * *[wiːk]noun semaine fa week today — GB
a week yesterday — GB
a week from yesterday — US il y a eu huit jours or une semaine hier
during the week — gen pendant la semaine; ( Monday to Friday) en semaine
the working ou work US week — la semaine de travail
-
15 week
week [wi:k]semaine f;∎ next/last week la semaine prochaine/dernière;∎ see you next week à la semaine prochaine;∎ in one week, in one week's time dans huit jours, d'ici une semaine;∎ two weeks ago il y a deux semaines ou quinze jours;∎ a week ago today il y a (aujourd'hui) huit jours;∎ week ending March 25 la semaine du 21 mars;∎ a week (from) today d'ici huit jours;∎ a week (from) tomorrow demain en huit;∎ yesterday week, a week yesterday il y a eu une semaine hier;∎ Monday week, a week on Monday lundi en huit;∎ twice a week deux fois par semaine;∎ week in week out, week after week semaine après semaine;∎ from week to week de semaine en semaine;∎ it rained for weeks on end il a plu pendant des semaines;∎ I haven't seen you in or for weeks ça fait des semaines que je ne t'ai pas vu;∎ we're taking a week's holiday nous prenons huit jours de congé;∎ the working week la semaine de travail;∎ a forty-hour/five-day week une semaine de quarante heures/de cinq jours;∎ she's paid by the week elle est payée à la semaine;∎ this dress cost me a week's wages cette robe m'a coûté une semaine de salaire;∎ I lost a week's pay j'ai perdu une semaine de salaire -
16 week
[wi:k] n շաբաթ. this/last/next week այս/անցած/հաջորդ շաբաթ. in two weeks երկու շաբաթ հետո. two weeks later երկու շաբաթ անց. the week after next մի շաբաթ հետո. for a week մի շաբաթով. week after week/week in/week after շաբաթ շաբաթվա հետևից. for weeks on end ամբողջ շաբաթ ներով. today week ուղիղ մի շաբաթ հետո. Holy week կրոն. Ավագ/Չարչարանաց շաբաթ -
17 week
week1〈de〉1 [periode van zeven dagen] week2 [het weken] soak♦voorbeelden:1 een week rust/vakantie • a week's rest/holiday/ Avacationvolgende week • next weekvolgende week dinsdag • next Tuesdayvorige week nog • as recently as last weekeen week weggaan • go away for a weekbinnen een week • within a weekweek in, week uit • week in, week outin/door de week • on weekdaysom de (andere) week • every (other) weekover een week • in a week from nowdinsdag over een week • Tuesday week, a week from Tuesday40 uur per week werken • work a 40-hour weeker gaat geen week voorbij zonder dat/of … • not a week goes by without/but …morgen over twee weken • two weeks from tomorrowvandaag een week geleden • a week ago today————————week21 [niet stevig] soft3 [zonder weerstandsvermogen] weak♦voorbeelden:iets week maken • soften somethingweek worden • soften -
18 week
n1) тижденьin a week — через тиждень, за тиждень
today week — рівно через тиждень; рівно тиждень тому
week in, week out — цілими тижнями, безперервно
he came back Saturday week — в суботу буде (був) тиждень, як він повернувся
2) робочий тиждень, we work a 40-hour week — у нас сорокагодинний робочий тижденьtoo late a week — жарт. надто пізно
* * *[wiːk]n1) тижденьweek after week, week in week out — тиждень за тижнем, цілими тижнями; бесперервно
week-by week — кожного тижня, щотижнево
2) період в сім днів до або після зазначеного дняtoday week — рівно через тиждень; рівно тиждень тому
tomorrow week — через тиждень, рахуючи від завтрашнього дня
yesterday week — тиждень тому, рахуючи від вчорашнього дня
4) тиждень, призначений для проведення якого-н. громадського заходу -
19 week
[wi:k] 1. noun1) (any sequence of seven days, especially from Sunday to Saturday: It's three weeks since I saw her.) teden2) (the five days from Monday to Friday inclusive: He can't go during the week, but he'll go on Saturday or Sunday.) teden3) (the amount of time spent working during a period of seven days: He works a forty-eight-hour week.) na teden•- weekly2. adverb(once a week: The newspaper is published weekly.) tedensko3. noun(a publication coming out once a week: Is this newspaper a weekly or a daily?) tednik- weekday- weekend
- a week last Friday
- a week today
- tomorrow
- on/next Friday
- Friday* * *[wi:k]nounteden, teden dni; 6 delovnih dnia week, per week — na teden, tedenskoweek and week about, week by week — teden za tednomto-day week, this day week — danes tedenweek of Sundays — sedem tednov; dolgo, celo večnostholy week, passion week religion velikonočni, veliki teden -
20 week
[wi:k] nit'll be \weeks before the damage is cleared up es wird Wochen dauern, bis die Schäden beseitigt sind;I saw him only the other \week ich habe ihn gerade vor ein paar Wochen gesehen;this time next \week nächste Woche um diese Zeit;a \week last Friday Freitag vor einer Woche;a \week ago yesterday gestern vor einer Woche;a \week [on]...... in einer Woche;our holiday starts a \week [on] Saturday unsere Ferien beginnen Samstag in einer Woche;for \weeks [on end] wochenlang;a few \weeks ago vor einigen Wochen;last \week letzte Woche;once/twice a \week einmal/zweimal die Woche;[for] a \week or two ein bis zwei Wochen [lang];\week by \week [or from \week to \week] von Woche zu Woche;\week in, \week out [or \week after \week] Woche für Wochea thirty-seven-and-a-half-hour \week eine 37,5-Stunden-Woche;to work a five-day/35-hour \week eine 5-Tage-/35-Stunden-Woche haben
См. также в других словарях:
Two Guys and a Girl — Infobox television show name = Two Guys and a Girl caption = Two Guys and a Girl promo picture format = Comedy (sitcom) runtime = 22 minutes (approximate) creator = Danny Jacobson Kenny Schwartz starring = Ryan Reynolds Richard Ruccolo Traylor… … Wikipedia
Two or Three Things I Know About Her — Infobox Film name = Two or Three Things I Know About Her caption = writer = Catherine Vimenet, Jean Luc Godard starring = Joseph Gehrard, Marina Vlady, Roger Montsoret director = Jean Luc Godard producer = Anatole Dauman, Raoul Lévy distributor … Wikipedia
week — W1S1 [wi:k] n [: Old English; Origin: wicu] 1.) a period of seven days and nights, usually measured in Britain from Monday to Sunday and in the US from Sunday to Saturday once/twice/three times etc a week ▪ Letters were delivered twice a week… … Dictionary of contemporary English
Two Twisted — is an Australian TV mystery drama which premiered on the Nine Network on 14 August, 2006. Narrated by Bryan Brown, who also produced the series predecessor, Twisted Tales , each episode of the series contains two short half hour stories, that… … Wikipedia
Two and a Half Men (season 1) — Two and a Half Men Season 1 DVD cover art Country of origin United States … Wikipedia
week — [ wik ] noun count *** a period of seven days, usually counted from a Sunday: He travels south two days a week. That left 15 dollars per week for food. last/next week: He will meet his uncle in Boston next week. a. a week in which particular… … Usage of the words and phrases in modern English
Week Ending — Week Ending... was a satirical radio current affairs sketch show, first broadcast on BBC Radio 4, usually on Friday evenings. It was devised by writer/producers Simon Brett and David Hatch, and was originally hosted by Nationwide presenter… … Wikipedia
Two-A-Days (football) — Two A Days, sometimes referred to as Hell Week or Double Sessions, is a term in football to describe when a team holds practice twice a day: in the morning, and in the afternoon or evening. For high school football, Two A Days are usually toward… … Wikipedia
Two by Twos — Prominent early preachers (left to right): William Gill, William Irvine, and George Walker Classification Protestant Polity Episcopal Geographical areas … Wikipedia
Two and a Half Men — Genre Sitcom Created by Chuck Lorre Lee Aronsohn … Wikipedia
two — [tu:] number [: Old English; Origin: twa] 1.) the number 2 ▪ I ll be away for almost two weeks. ▪ We have to be there by two (=two o clock) . ▪ His family moved to Australia when he was two (=two years old) . 2.) in twos in groups of two people… … Dictionary of contemporary English