-
21 TWO-PARTY-APPLICATION-ASSOCIATION
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TWO-PARTY-APPLICATION-ASSOCIATION
-
22 two-party game
1) игра двух сторон (игроков, участников, команд)интерактивная игра, например при помощи карманных ПК или через Интернет2) (см. тж. two-party game model) - соперничество, конкурентная борьбанапример, на рынке, где действуют только два игрока (duopoly), или в стране с двухпартийной системойАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > two-party game
-
23 two-party system
nounZweiparteiensystem, das* * *two-par·ty ˈsys·temn Zweiparteiensystem nt* * ** * *nounZweiparteiensystem, das -
24 two-party line
линия спаренных аппаратов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-party line
-
25 two-party key distribution protocol
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-party key distribution protocol
-
26 two-party system
two-par·ty 'sys·tem nZweiparteiensystem nt -
27 two-party system
пол. двухпартийная система (партийная система, при которой происходит реальная борьба за власть только между двумя партиями, которые попеременно приходят к власти; классический вариант двухпартийной системы представлен опытом США и Великобритании, где главные партии в сумме собирают до 90 % голосов избирателей, в связи с чем влияние других партий крайне незначительно)Syn:See: -
28 two-party system
политТрадиционно существующая в США система, при которой избиратель практически имеет выбор только из двух кандидатов и только две основные партии представлены в органах власти. В истории США были попытки создания третьей партии [ third party], но только Республиканская партия [ Republican Party] оказалась жизнеспособной и сумела вытеснить вигов [ Whig Party]. Победа на выборах третьей партии почти наверняка исключается, так как ей приходится соперничать с двумя мощными партиями, имеющими богатый исторический опыт. Многие американцы уверены, что двухпартийная система обеспечивает стабильность в стране; критики ее считают, что она серьезно ограничивает выбор избирателяEnglish-Russian dictionary of regional studies > two-party system
-
29 two-party line
< tele> ■ Gemeinschaftsanschluss m -
30 two-party line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > two-party line
-
31 two-party system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > two-party system
-
32 two-party loan
банк., фин. = back-to-back loan
* * *
см. back-to-back loan;* * *кредит, предоставленный в одной стране, а погашаемый в другой; кредит, взятый у дочерней компании, а погашаемый родительской компании (или наоборот; обычно находящихся в различных странах). . Словарь экономических терминов . -
33 two-party line
-
34 two-party system
двухпартийная система.* * *двухпартийная система. -
35 two-party authentication
Универсальный англо-русский словарь > two-party authentication
-
36 two-party line
1) Связь: спаренная подводящая2) Макаров: спаренная линия связи -
37 two-party loan
ЕБРР: кредит, взятый у дочерней компании, а погашаемый родительской компании (или наоборот; обычно находящихся в различных странах), кредит, предоставленный в одной стране, а погашаемый в другой -
38 two-party protocol
Безопасность: протокол для двусторонней связи, протокол для двух сторон -
39 two-party system
['tuːˌpɑːtɪˌsɪstɪm]Политика: двухпартийная система -
40 two-party card
См. также в других словарях:
two-party — adjective supported by both sides a two way treaty • Syn: ↑bipartisan, ↑bipartizan, ↑two way • Similar to: ↑nonpartisan, ↑nonpartizan * * * ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ … Useful english dictionary
Two-party system — Part of the Politics series Party politics Political spectrum … Wikipedia
two-party system — /tooh pahr tee/, Govt. a political system consisting chiefly of two major parties, more or less equal in strength. [1900 05] * * * ▪ politics political system in which the electorate gives its votes largely to only two major parties and in… … Universalium
two-party system — A type of party system in which two large parties dominate all others, so that only they have a chance of obtaining a majority of seats in the legislature and forming a single party government. There will be other parties – some sizeable – but … Glossary of UK Government and Politics
two-party-plus-system — pustrečios partijos sistema statusas T sritis Politika apibrėžtis Partinė sistema, kurioje dėl rinkėjų balsų varžosi 2 reikšmingos partijos, tačiau norint kuriai nors iš jų sudaryti vyriausybę, būtina parama trečios partijos, turinčios koalicinį… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
two-party system — dvipartinė sistema statusas T sritis Politika apibrėžtis Partinė sistema, kurioje dėl teisės sudaryti vyriausybę nuolat varžosi dvi reikšmingos partijos. Gali veikti ir daugiau partijų, tačiau rinkimų sistema riboja kitų partijų potencialą ir… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
two-party — adjective Date: 1923 characterized by two major political parties of comparable strength … New Collegiate Dictionary
two-party — that has two main parties … English contemporary dictionary
two-party preferred vote — noun Politics (in preferential voting) the result after the notional or actual distribution of minor party preferences to the two principal parties …
two-party system — /ˌtu pati ˈsɪstəm/ (say .tooh pahtee sistuhm) noun a system of government in which two major political parties, more or less equal in strength, contend for election to power …
two-party system — /tooh pahr tee/, Govt. a political system consisting chiefly of two major parties, more or less equal in strength. [1900 05] … Useful english dictionary