-
21 of two minds
tidak dapat memutuskan -
22 be in two minds
bocalamak, kararsız olmak -
23 be in two minds
bocalamak, kararsız olmak -
24 to be of two minds
hésiter; tergiverser; éprouver des sentiments mélangés; ne savoir quel parti prendre; balancer entre deux optionsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be of two minds
-
25 to be in two minds
دو دل بودن -
26 be in two minds
verdeelde mening -
27 be of two minds
weifelen -
28 He's in two minds as to whether he should go or not.
expr.Er ist im Zweifel, ob er gehen soll. ausdr.English-german dictionary > He's in two minds as to whether he should go or not.
-
29 to be in two minds
nespēt izšķirties -
30 be in two minds
ha blandade känslor, vara ambivalent -
31 be of two minds
tveka mellan två saker -
32 be in two minds
• empiä -
33 in two minds
• kahden vaiheilla -
34 be in two minds
колебаться, находиться в нерешительности* * *колебаться, находиться в нерешительности -
35 no two minds think alike
-
36 be\ in\ two\ minds\ about\ sg
English-Hungarian dictionary > be\ in\ two\ minds\ about\ sg
-
37 to be in two minds about smth
не знать, как решить что-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to be in two minds about smth
-
38 be of two minds
быть в нереши́тельностиThe Americanisms. English-Russian dictionary. > be of two minds
-
39 have two minds
(v) sika, sikata. -
40 having two minds
(n) sikoo.
См. также в других словарях:
two minds — Wavering, undecided ● mind … Useful english dictionary
of two minds — Uncertain what to think or do • • • Main Entry: ↑mind * * * of two minds (US) (or Brit in two minds) : not decided or certain about something : having two opinions or ideas about something I can t make up my mind where to take my vacation: I m of … Useful english dictionary
(be) in two minds about something doing something — be in two ˈminds about sth/about doing sth idiom (BrE) (NAmE be of two ˈminds about sth/about doing sth) to be unable to decide what you think about sb/sth, or whether to do sth or not • I was in two minds about the book (= I d … Useful english dictionary
(be) in two minds about about doing something — be in two ˈminds about sth/about doing sth idiom (BrE) (NAmE be of two ˈminds about sth/about doing sth) to be unable to decide what you think about sb/sth, or whether to do sth or not • I was in two minds about the book (= I d … Useful english dictionary
(be) of two minds about something doing something — be in two ˈminds about sth/about doing sth idiom (BrE) (NAmE be of two ˈminds about sth/about doing sth) to be unable to decide what you think about sb/sth, or whether to do sth or not • I was in two minds about the book (= I d … Useful english dictionary
(be) of two minds about about doing something — be in two ˈminds about sth/about doing sth idiom (BrE) (NAmE be of two ˈminds about sth/about doing sth) to be unable to decide what you think about sb/sth, or whether to do sth or not • I was in two minds about the book (= I d … Useful english dictionary
of two minds, in two minds — see ↑mind, 1 • • • Main Entry: ↑two … Useful english dictionary
in two minds — If you are in two minds about something, you can t decide what to do. (Dorking School Dictionary) *** If you are in two minds about something, you have difficulty deciding what to do. I m in two minds about whether or not to accept … English Idioms & idiomatic expressions
be in two minds — be in/of two minds to be unable to decide about something. I was in two minds whether or not to come this morning. (often + whether) Residents are of two minds about new traffic restrictions in the area. (often + about) … New idioms dictionary
be of two minds — be in/of two minds to be unable to decide about something. I was in two minds whether or not to come this morning. (often + whether) Residents are of two minds about new traffic restrictions in the area. (often + about) … New idioms dictionary
of two minds — adjective Undecided or unsure; equivocating; conflicted in ones opinions. [Y]ou could not be indifferent to the war, you could not be of two minds about it. And yet Jimmie Higgins was of two minds! He wanted to beat back the Huns, who had made… … Wiktionary