Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

two+feet

  • 1 to stand on one's own two feet

    stāvēt pašam uz savām kājām

    English-Latvian dictionary > to stand on one's own two feet

  • 2 stand on one's own (two) feet

    (to manage one's own affairs without help.) būt patstāvīgam; stāvēt uz savām kājām

    English-Latvian dictionary > stand on one's own (two) feet

  • 3 stand on one's own (two) feet

    (to manage one's own affairs without help.) būt patstāvīgam; stāvēt uz savām kājām

    English-Latvian dictionary > stand on one's own (two) feet

  • 4 to have two left feet

    būt neveiklam

    English-Latvian dictionary > to have two left feet

  • 5 stand

    [stænd] 1. past tense, past participle - stood; verb
    1) (to be in an upright position, not sitting or lying: His leg was so painful that he could hardly stand; After the storm, few trees were left standing.) stāvēt
    2) ((often with up) to rise to the feet: He pushed back his chair and stood up; Some people like to stand (up) when the National Anthem is played.) piecelties []
    3) (to remain motionless: The train stood for an hour outside Newcastle.) stāvēt
    4) (to remain unchanged: This law still stands.) pastāvēt; būt spēkā
    5) (to be in or have a particular place: There is now a factory where our house once stood.) atrasties; būt novietotam
    6) (to be in a particular state, condition or situation: As matters stand, we can do nothing to help; How do you stand financially?) Kāds ir jūsu finansiālais stāvoklis?
    7) (to accept or offer oneself for a particular position etc: He is standing as Parliamentary candidate for our district.) kandidēt; balotēties
    8) (to put in a particular position, especially upright: He picked up the fallen chair and stood it beside the table.) nolikt; nostādīt
    9) (to undergo or endure: He will stand (his) trial for murder; I can't stand her rudeness any longer.) izturēt; paciest
    10) (to pay for (a meal etc) for (a person): Let me stand you a drink!) izmaksāt
    2. noun
    1) (a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc: The guard took up his stand at the gate; I shall make a stand for what I believe is right.) postenis; pozīcija; vieta
    2) (an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something: a coat-stand; The sculpture had been removed from its stand for cleaning.) statīvs; statnis; pjedestāls
    3) (a stall where goods are displayed for sale or advertisement.) stends
    4) (a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators: The stand was crowded.) tribīne
    5) ((American) a witness box in a law court.) liecinieka vieta (tiesā)
    •
    - standing 3. noun
    1) (time of lasting: an agreement of long standing.) ilgums
    2) (rank or reputation: a diplomat of high standing.) rangs; stāvoklis
    •
    4. adjective
    ((of an airline passenger or ticket) costing or paying less than the usual fare, as the passenger does not book a seat for a particular flight, but waits for the first available seat.) bez biļetes rezervēšanas
    5. adverb
    (travelling in this way: It costs a lot less to travel stand-by.) nerezervējot biļeti
    - standing-room
    - make someone's hair stand on end
    - stand aside
    - stand back
    - stand by
    - stand down
    - stand fast/firm
    - stand for
    - stand in
    - stand on one's own two feet
    - stand on one's own feet
    - stand out
    - stand over
    - stand up for
    - stand up to
    * * *
    apstāšanās; pozīcija, vieta; pretošanās; stāvvieta; stends, novietne; viedoklis; tribīne; liecinieka vieta; tribīne, platforma; statīvs, statnis; ierašanās uz viesizrādēm; labība; stāja; statne; stāvēt; nostāvēties; piecelties; apstāties; atrasties, būt; izturēt; panest, paciest; nostādīt, novietot; būt spēkā; ieturēt kursu; izmaksāt

    English-Latvian dictionary > stand

  • 6 biped

    (an animal with two feet (eg man).) divkājains dzīvnieks
    * * *
    divkājains dzīvnieks; divkājains

    English-Latvian dictionary > biped

  • 7 step

    [step] 1. noun
    1) (one movement of the foot in walking, running, dancing etc: He took a step forward; walking with hurried steps.) solis
    2) (the distance covered by this: He moved a step or two nearer; The restaurant is only a step (= a short distance) away.) neliels attālums; pāris soļu
    3) (the sound made by someone walking etc: I heard (foot) steps.) soļi
    4) (a particular movement with the feet, eg in dancing: The dance has some complicated steps.) dejas solis, raksts
    5) (a flat surface, or one flat surface in a series, eg on a stair or stepladder, on which to place the feet or foot in moving up or down: A flight of steps led down to the cellar; Mind the step!; She was sitting on the doorstep.) pakāpiens
    6) (a stage in progress, development etc: Mankind made a big step forward with the invention of the wheel; His present job is a step up from his previous one.) solis; pakāpiens
    7) (an action or move (towards accomplishing an aim etc): That would be a foolish/sensible step to take; I shall take steps to prevent this happening again.) rīcība; pasākums; solis
    2. verb
    (to make a step, or to walk: He opened the door and stepped out; She stepped briskly along the road.) likt soli; soļot
    - stepladder
    - stepping-stones
    - in
    - out of step
    - step aside
    - step by step
    - step in
    - step out
    - step up
    - watch one's step
    * * *
    solis; soļi, gaita; pēda; dejas solis; rīcība; pakāpiens; sastatņu kāpnes; pakāpe; pēdu nospiedums; soļot; likt soli

    English-Latvian dictionary > step

  • 8 extremity

    [-'stre-]
    1) (the farthest point: The two poles represent the extremities of the earth's axis.)
    2) (an extreme degree; the quality of being extreme: Their suffering reached such extremities that many died.)
    3) (a situation of great danger or distress: They need help in this extremity.)
    4) (the parts of the body furthest from the middle eg the hands and feet.)
    * * *
    gals; pats gals; galējā robeža, galējība

    English-Latvian dictionary > extremity

  • 9 scuffle

    (a confused fight usually between a few people using their fists, feet etc: The two men quarrelled and there was a scuffle.) kautiņš
    * * *
    plūkšanās, kautiņš; plūkties, kauties; vilkt kājas, šļūkt

    English-Latvian dictionary > scuffle

  • 10 skip

    [skip] 1. past tense, past participle - skipped; verb
    1) (to go along with a hop on each foot in turn: The little girl skipped up the path.) lēkāt; palēkties
    2) (to jump over a rope that is being turned under the feet and over the head (as a children's game).) lēkt pār lecamo auklu
    3) (to miss out (a meal, part of a book etc): I skipped lunch and went shopping instead; Skip chapter two.) izlaist; pārlēkt
    2. noun
    (a hop on one foot in skipping.) palēciens
    * * *
    lēciens; palēciens; komandas kapteinis; vagonete; konteiners vecu būvmateriālu aizvešanai; palēkties, lēkāt; pārlēkt; izlaist; steidzīgi aizbraukt; aizšmaukt, aizlaisties

    English-Latvian dictionary > skip

См. также в других словарях:

  • Two Feet Stand — Infobox Album | Name = Two Feet Stand Type = studio Artist = Gardenian Released = 1997 Recorded = Studio Fredman Late 1996 Genre = Melodic death metal Length = 41:25 Label = Listenable Records Producer = Reviews = Last album = This album = Two… …   Wikipedia

  • stand\ on\ one's\ own\ two\ feet — • stand on one s own two feet • on one s own feet • stand on one s own two feet v. phr. To depend on yourself; do things yourself; earn your own living; be independent. After his father died, John had to stand on his own feet and earn his own… …   Словарь американских идиом

  • stand on your own (two) feet — phrase to behave in an independent way, especially by not asking for financial help from anyone He’s old enough to stand on his own two feet. Thesaurus: to do something without helpsynonym Main entry: stand * * * stand on your own ( …   Useful english dictionary

  • On My Own Two Feet — Studio album by Paul Barrére Released 1983 Genre …   Wikipedia

  • stand on your own two feet — to support yourself without help from other people You can t live with your parents forever. It s time to get a place of your own and learn to stand on your own two feet. • • • Main Entry: ↑foot stand on your own two feet see ↑foot, 1 • • • Main …   Useful english dictionary

  • stand on own two feet —    If you stand on your own two feet, you are independent and need no help from anyone.     When young people leave home, they learn to stand on their own two feet …   English Idioms & idiomatic expressions

  • stand on (your) own (two) feet — to provide yourself with all the things that you need without asking for help. It s time that kid learned to stand on his own two feet …   New idioms dictionary

  • stand on your own two feet — stand on (your) own two feet to be independent and provide yourself with all the things that you need to live without having to ask anyone else to help you. I ve supported those children long enough it s time they learned to stand on their own… …   New idioms dictionary

  • stand on own two feet — stand on (your) own two feet to be independent and provide yourself with all the things that you need to live without having to ask anyone else to help you. I ve supported those children long enough it s time they learned to stand on their own… …   New idioms dictionary

  • stand on one's own two feet — verb To be independent. To survive without any help. Its about time he left home and learnt how to stand on his own two feet …   Wiktionary

  • stand on one's own two feet — be independent He learned to stand on his own two feet when he was very young …   Idioms and examples

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»