Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

two+faced

  • 1 ikiyüzlü

    1. hypocritical, two-faced. 2. double-faced (cloth).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ikiyüzlü

  • 2 Acem

    (a word to be avoided as it is resented by Iranians) 1. (an) Iranian, (a) Persian. 2. Persian, pertaining to Iran, the Persians, or the Persian language. 3. Iran, Persia. - halısı Persian carpet. - kılıcı a two-edged sword. - kılıcı gibi two-faced, double-dealing. - kılıcı gibi iki tarafı/taraflı kesmek to treat two opposing parties equally.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > Acem

  • 3 iki yüzlü

    n. counterfeiter, simulator, pharisee, double dealer, hypocrite, smoothie, shammer, ambidexter, dissembler
    --------
    iki yüzlü (kumaş)
    adj. two sided
    * * *
    1. disingenuous 2. hypocrite 3. two faced

    Turkish-English dictionary > iki yüzlü

  • 4 yüzlüğ

    iki yüzlüğ er - A hypocritical [lit. two-faced] man

    Old Turkish to English > yüzlüğ

  • 5 yüzlüğ

    iki yüzlüğ er - A hypocritical [lit. two-faced] man

    Old Turkish to English > yüzlüğ

  • 6 içten

    1. sincere, heartfelt, unfeigned. 2. sincerely, unfeignedly. 3. from within: Onları içten yıkacağız. We are going to destroy them from within. - evlilik endogamy. - gelen sincere. - içe inwardly, secretly. - pazarlıklı sneaky and two-faced.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > içten

  • 7 çift taraflı

    adj. double faced, reciprocal, double-edged, bipartite, two way
    * * *
    1. double sided 2. two way

    Turkish-English dictionary > çift taraflı

  • 8 aşağı

    "1. the lower part, bottom. 2. the one below. 3. lower. 4. poor in quality, inferior; low in value. 5. commonplace, common. 6. down, downstairs. -da 1. below. 2. downstairs. -ya 1. down, downwards. 2. downstairs. - almak /ı/ to pull down, bring down. -dan almak to ingratiate oneself, adopt a humble attitude. - düşmek 1. to fall. 2. to decline. - görmek /ı/ to look down (on), despise. - kalır yeri/yanı olmamak /dan/ to be at least as good (as). - kalmak /dan/ to fall short (of). - kalmamak /dan/ not to be inferior (to). - kurtarmaz. 1. I can´t sell it any cheaper. 2. Nothing less will do. - tabaka mob, lower class. - tükürsem sakal/sakalım, yukarı tükürsem bıyık/bıyığım. colloq. I am faced with an impossible choice. - yukarı approximately, more or less.... aşağı... yukarı used in expressions such as: Hasan aşağı Hasan yukarı. It´s “Hasan” all the time, nothing but “Hasan.” -lı yukarılı 1. having an upper and a lower part; having two floors. 2. upstairs and downstairs."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > aşağı

См. также в других словарях:

  • Two-faced — may refer to:* Two Faced (song), a song by Quasi from their 1997 album R B Transmogrification *Diprosopus, an extremely rare congenital disorder whereby part or all of the face is duplicated on the head *Two Faced (band), a European music project …   Wikipedia

  • Two-Faced — Album par Tankard Sortie fevrier 1994 Enregistrement 1994 Durée 52:52 Genre Thrash Metal Producteur Harris Johns …   Wikipédia en Français

  • two-faced — adj informal changing what you say according to who you are talking to, in a way that is insincere and unpleasant used to show disapproval ▪ He s a two faced liar …   Dictionary of contemporary English

  • two-faced — also two faced, deceitful, 1610s …   Etymology dictionary

  • two-faced — Someone who is two faced will say one thing to your face and another when you re not there …   The small dictionary of idiomes

  • two-faced — two′ faced adj. 1) having two faces 2) deceitful or hypocritical • Etymology: 1610–20 two′ fac ed•ly, adv. two′ fac ed•ness, n …   From formal English to slang

  • two-faced — [to͞o′fāst΄] adj. 1. having two faces, surfaces, etc. 2. deceitful; hypocritical two facedly [to͞o΄fās′id lē] adv …   English World dictionary

  • two-faced — index faithless, false (disloyal), machiavellian, recreant, tartuffish, undependable, unreliable …   Law dictionary

  • two-faced — [ ,tu feıst ] adjective dishonest about your feelings, thoughts, and beliefs, and tending to tell people whatever you think will please them …   Usage of the words and phrases in modern English

  • two-faced — [adj] deceitful artful, backstabbing, beguiling, crafty, cunning, deceiving, deceptive, dishonest, double dealing, foxy, fraudulent, guileful, hypocritical, insincere, knavish, lying, misleading, shifty, sly, sneaky, tricky, underhanded,… …   New thesaurus

  • two-faced — ► ADJECTIVE ▪ insincere and deceitful …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»