-
1 twister
twister verb table: aimer vi to twist, to dance the twist. -
2 twister
viтанцевать твист, "твистовать" -
3 twister
гл.общ. "твистовать", танцевать твист -
4 twister
vi. танцева́ть ipf. твист, твистова́ть ipf. fam. -
5 compliqué
compliqué, e [kɔ̃plike]• ne sois pas si compliqué ! don't make life so difficult!• puisque tu refuses, ce n'est pas compliqué, moi je pars since you refuse, that simplifies things - I'm leaving• il ne m'écoute jamais, c'est pas compliqué ! (inf) it's quite simple, he never listens to a word I say!* * *compliquée kɔ̃plike adjectif1) gén complicated; [esprit] tortuoussi tu ne t'arrêtes pas de pleurer, ce n'est pas compliqué (colloq), tu vas au lit! — it's quite simple, if you don't stop crying you'll go straight to bed!
2) Médecine [fracture] compound* * *kɔ̃plike adj compliqué, -e1) (mécanisme, processus) complicatedC'est une histoire compliquée. — It's a complicated story.
2) (personne) complicated* * *A pp ⇒ compliquer.B pp adj1 [appareil, exercice, dessin] complicated; [problème] complicated, difficult; [esprit] tortuous; [personne] complicated; ce n'est pourtant pas compliqué de changer un fusible it's not exactly hard to change a fuse; ce n'est quand même pas compliqué de ranger tes affaires it wouldn't take much effort to keep your things tidy; si tu ne t'arrêtes pas de pleurer, ce n'est pas compliqué, tu vas au lit○! it's quite simple, if you don't stop crying you'll go straight to bed!; si ça continue comme ça, ce n'est pas compliqué, je démissionne○ if things carry on as they are, I'll simply resign; ‘c'est de sa faute alors?’-‘c'est un peu plus compliqué que cela’ ‘so it's his fault?’-‘it's not quite as simple as that’;2 Méd [fracture] compound.( féminin compliquée) [kɔ̃plike] adjectif1. [difficile à comprendre - affaire, exercice, phrase] complicated ; [ - jeu, langue, livre, problème] difficult ; [ - plan] intricateregarde, ce n'est pourtant pas compliqué! look, it's not so difficult to understand!3. [qui manque de naturel - personne] complicated ; [ - esprit] tortuous————————, compliquée [kɔ̃plike] nom masculin, nom fémininta sœur, c'est une compliquée! your sister certainly likes complications! -
6 moulin
moulin [mulɛ̃]masculine noun* * *mulɛ̃nom masculin (édifice, appareil) millPhrasal Verbs:••on y entre comme dans un moulin — (colloq) one can just slip in
* * *mulɛ̃ nm1) (pour moudre) mill2) * (= moteur) engine* * *moulin nm1 ( édifice) mill;2 ( machine à moudre) mill;3 ○( moteur) engine.moulin à café coffee grinder, coffee mill; moulin à eau water mill; moulin à légumes vegetable mill; moulin à paroles chatterbox; moulin à poivre pepper mill; moulin à prières Relig prayer wheel; moulin à vent windmill.apporter de l'eau au moulin de qn to fuel sb's arguments; on ne peut être à la fois au four et au moulin one can't be in two places at once; on y entre comme dans un moulin one can just slip in; se battre contre des moulins à vent to tilt at windmills; jeter son bonnet par-dessus les moulins to let one's hair down.[mulɛ̃] nom masculin1. [machine, bâtiment] mill2. [instrument]3. (familier) [moteur] engine5. (Québec)moulin à paroles nom masculin -
7 virelangue
viʀlɑ̃ɡ nm -
8 fourchelangue
-
9 ficelle
I.n. f.1. 'Neck-gear', tie.2. (pl.): Ropes surrounding boxing ring.3. Long thin French loaf, equivalent in weight to half a baguette.4. (pol.): 'Tail', officer or officers following a suspect's every move.5. (mil.): Stripe indicating rank in army.6. (th.): Hackneyed trick of the trade. C'est un vieux de la vieille sur les planches, il connaît toutes les ficelles: You can't teach an old campaigner like him any new tricks, can you?!7. 'Twister', trickster. Une vieille ficelle: A 'wily old bird', an 'old hand', character who really knows it all.8. Tirer les ficelles: To 'pull strings', to manipulate. Vous savez, c'est lui qui tire les ficelles! He's the one who really calls the shots, you know!9. Trop tirer sur laficelle: To 'come it a bit strong', to try it on a bit too much.10. Connaître les ficelles: To 'know the ropes', to know the whereand-how of something.11. Voir la ficelle: To 'see the bare bones', to be able to see the truth behind it all.12. Casser la ficelle: To 'get unhitched', to get a divorce.II.adj. inv. 'Crafty', sly, cunning. Pour être ficelle, il l'était! He was as sharp as they come! -
10 nom
n. m.1. Nom d'un chien! Cripes! — By jove! (This expression and others such as Nom d'une pipe!—Nom d'un petit bonhomme!—Nom de nom!, etc. are euphemistic variations on the now quite bland Nom de Dieu!)2. Petit nom: Christian name, forename. ( Petit nom is more often than not found in an interrogative clause. Quel est ton petit nom? What do they call you? Such a turn of phrase is indeed low-brow and belongs to the world of amorous badinage.)4. Un nom à coucher dehors ( avec un billet de logement): A right jaw-twister of a name. (This jocular and ironical expression is that and nothing more. It has no real pejorative connotation.)5. Ça n'a pas de nom! Well I never! —It's beyond words! — It's incredible! -
11 salaud
n. m. 'Bastard', 'rat', swine of a character. (According to context and intonation, the word can be derogatory or jocularly ironic. C'est un beau salaud! He's a real shyster! Tu es un sacré petit salaud! You're a right little twister!) -
12 escroc
con man, swindler, twister -
13 8961
1. LAT Helcogramma medium (Günther)2. RUS извивающаяся гелкограмма f3. ENG twister4. DEU —5. FRA — -
14 tube d'image focalisation de proximité à galette microcanale convertir fibres optiques
оборачивающий плоский ЭОП с микроканальной пластиной
Ндп. твистер
Плоский ЭОП с микроканальной пластиной, люминесцентный экран которого нанесен или состыкован с оборачивающей волоконно-оптической пластиной.
[ ГОСТ 19803-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
- proximity focused microchannelplate and inverter fiberoptic image intensifier
DE
FR
- tube d'image focalisation de proximité à galette microcanale convertir fibres optiques
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube d'image focalisation de proximité à galette microcanale convertir fibres optiques
См. также в других словарях:
Twister — may refer to: * Media ** Twister (1989 film), 1989 comedy film starring Suzy Amis and Crispin Glover ** Twister (1996 film), 1996 action film starring Helen Hunt and Bill Paxton * Entertainment ** Twister (game) ** Twister, a roller coaster at… … Wikipedia
Twister — Título Twister Tornado Ficha técnica Dirección Jan de Bont Producción Ian Bryce Michael Crichton Kathleen Kennedy Frank Marshall Steven Spielberg … Wikipedia Español
Twister — ist ein faseroptisches Bauteil zur Bildumkehr, siehe Faseroptik ein Zufallszahlengenerator, siehe Mersenne Twister der amerikanische Name für Tornados ein Spielfilm über Tornados, siehe Twister (Film) ein künstlicher Angelköder aus Silikon, siehe … Deutsch Wikipedia
Twister II — Daten Standort Elitch Gardens (Denver, Colorado, USA) Typ Holz – sitzend … Deutsch Wikipedia
Twister — Twist er, n. 1. One who twists; specifically, the person whose occupation is to twist or join the threads of one warp to those of another, in weaving. [1913 Webster] 2. The instrument used in twisting, or making twists. [1913 Webster] He,… … The Collaborative International Dictionary of English
twister — (n.) 1570s, one who spins thread, agent noun from TWIST (Cf. twist) (v.). Meaning tornado is attested from 1881, American English … Etymology dictionary
twister — *whirlwind, cyclone, typhoon, hurricane, tornado, waterspout … New Dictionary of Synonyms
twister — ► NOUN 1) Brit. informal a swindler or dishonest person. 2) N. Amer. a tornado … English terms dictionary
twister — [twis′tər] n. 1. a person who twists 2. a thing that twists; specif., a) a machine for twisting threads, etc. b) a thrown or batted ball that has been given a twist ☆ 3. Informal a tornado or cyclone … English World dictionary
Twister II — Infobox roller coaster name = Twister II caption = Twister II, the ride is based on the original Elitch Gardens Mr. Twister roller coaster. location = Elitch Gardens locationarticle = Elitch Gardens (Amusement Park) type = Wood designer = John… … Wikipedia
Twister — Pour une définition du mot « twister », voir l’article twister du Wiktionnaire. Pour les articles homonymes, voir Twister (homonymie). Twister … Wikipédia en Français