-
61 мезопическое зрение
Большой русско-английский медицинский словарь > мезопическое зрение
-
62 сумеречное зрение
Большой русско-английский медицинский словарь > сумеречное зрение
-
63 сумеречное состояние
Большой русско-английский медицинский словарь > сумеречное состояние
-
64 полумрак
twilight; semi-darknessСинонимический ряд:сумрак (сущ.) мгла; мглу; полумгла; полумглу; сумерки; сумрак -
65 полусвет
twilight; demimonde -
66 дуга зари
-
67 сумеречный эффект
Русско-английский военно-политический словарь > сумеречный эффект
-
68 сумерки
мн. twilightСинонимический ряд:сумрак (сущ.) мгла; мглу; мглы; полумгла; полумглу; полумрак; полумраки; сумракАнтонимический ряд:рассвет; рассветы -
69 сумеречное состояние
1) General subject: dazed condition, twilight, twilight sleep2) Medicine: anoesis (при сохранении чувственного восприятия), twilight state3) Psychiatry: dreamy state4) Psychology: epileptic clouded state5) Aviation medicine: twilight sleep (под действием наркотиков)Универсальный русско-английский словарь > сумеречное состояние
-
70 сумерки
мн.
dusk, twilight ед.; gloaming ед. (вечерние)* * ** * *dusk, twilight ед.; gloaming ед. (вечерние)* * *candlelighthalf-lightowllighttorchlighttwilight -
71 сумерки
1.intermediate light 2.twilightастрономические сумеркиastronomical twilightгражданские сумеркиcivil twilightнавигационные сумеркиnautical twilight -
72 гражданские сумерки
2) Engineering: civil twilight3) Astronautics: civic twilightУниверсальный русско-английский словарь > гражданские сумерки
-
73 полусонное состояние
1) Medicine: hypnoidal state2) Aviation medicine: subwaking, twilight sleep (под действием наркотиков)Универсальный русско-английский словарь > полусонное состояние
-
74 полусвет
-
75 ночь
ночь; NGTПeриoд врeмeни мeжду кoнцoм вeчeрних грaждaнских сумeрeк и нaчaлoм утрeнних грaждaнских сумeрeк или инoй тaкoй пeриoд мeжду зaхoдoм и вoсхoдoм сoлнцa, кoтoрый мoжeт быть устaнoвлeн сooтвeтствующим пoлнoмoчным oргaнoм.Примечание. Грaждaнскиe сумeрки зaкaнчивaются вeчeрoм, кoгдa цeнтр сoлнeчнoгo дискa нaхoдится нa 6° нижe гoризoнтa, и нaчинaются утрoм, кoгдa цeнтр сoлнeчнoгo дискa нaхoдится нa 6° нижe гoризoнтa.night; NGTThe hours between the end of evening civil twilight and the beginning of morning civil twilight or such other period between sunset and sunrise, as may be prescribed by the appropriate authority.Note.— Civil twilight ends in the evening when the centre of the sun’s disc is 6 degrees below the horizon and begins in the morning when the centre of the sun’s disc is 6 degrees below the horizon.(AN 1; AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition modified by Amdt 16 to AN 6/II (09/11/1995).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > ночь
-
76 NGT
ночь; NGTПeриoд врeмeни мeжду кoнцoм вeчeрних грaждaнских сумeрeк и нaчaлoм утрeнних грaждaнских сумeрeк или инoй тaкoй пeриoд мeжду зaхoдoм и вoсхoдoм сoлнцa, кoтoрый мoжeт быть устaнoвлeн сooтвeтствующим пoлнoмoчным oргaнoм.Примечание. Грaждaнскиe сумeрки зaкaнчивaются вeчeрoм, кoгдa цeнтр сoлнeчнoгo дискa нaхoдится нa 6° нижe гoризoнтa, и нaчинaются утрoм, кoгдa цeнтр сoлнeчнoгo дискa нaхoдится нa 6° нижe гoризoнтa.night; NGTThe hours between the end of evening civil twilight and the beginning of morning civil twilight or such other period between sunset and sunrise, as may be prescribed by the appropriate authority.Note.— Civil twilight ends in the evening when the centre of the sun’s disc is 6 degrees below the horizon and begins in the morning when the centre of the sun’s disc is 6 degrees below the horizon.(AN 1; AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition modified by Amdt 16 to AN 6/II (09/11/1995).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > NGT
-
77 астрономические сумерки
2) Engineering: astronomical twilightУниверсальный русско-английский словарь > астрономические сумерки
-
78 дуга зари
1) Naval: twilight arch2) Makarov: twilight arc -
79 засидеться до сумерек
1) General subject: (поздних) outsit the twilight2) Makarov: outsit the twilightУниверсальный русско-английский словарь > засидеться до сумерек
-
80 мир ночных клубов
General subject: twilight world, twilight world (и т.п.)
См. также в других словарях:
TWILIGHT — TWILIGHT, the transition period between day and night, called in the Bible bein ha arbayim (Heb. בֵּין הָעַרְבַּיִם, Ex. 12:6), and in rabbinic literature bein ha shemashot (Heb. בֵּין הַשְּׁמָשׁוֹת, Ber. 2b; Avot 5:9). Whether twilight forms… … Encyclopedia of Judaism
Twilight Q — DVD cover (Region 2). トワイライトQ (Towairaito Kyū) … Wikipedia
twilight — (n.) late 14c. (twilighting), a compound of TWI (Cf. twi ) + LIGHT (Cf. light) (n.) Cognate with Du. tweelicht (16c.), Ger. zwielicht. Exact connotation of twi in this word is unclear, but it appears to refer to half light, rather than the fact… … Etymology dictionary
Twilight — Twi light , n. [OE. twilight, AS. twi (see {Twice}) + le[ o]ht light; hence the sense of doubtful or half light; cf. LG. twelecht, G. zwielicht. See {Light}.] [1913 Webster] 1. The light perceived before the rising, and after the setting, of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Twilight B&B — (East London,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 26 A … Каталог отелей
Twilight — Twi light , a. 1. Seen or done by twilight. Milton. [1913 Webster] 2. Imperfectly illuminated; shaded; obscure. [1913 Webster] O er the twilight groves and dusky caves. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Twilight — (engl. für „Zwielicht“) steht für: den Originaltitel des Filmes Im Zwielicht den Originaltitel des Buches Bis(s) zum Morgengrauen den darauf basierenden Film Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen eine amerikanische Black Metal Band, siehe Twilight… … Deutsch Wikipedia
Twilight — Twilight, PA U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 241 Housing Units (2000): 103 Land area (2000): 1.607736 sq. miles (4.164016 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.607736 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Twilight, PA — U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 241 Housing Units (2000): 103 Land area (2000): 1.607736 sq. miles (4.164016 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.607736 sq. miles (4.164016 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Twilight N — (Лобок,Филиппины) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Quezon Street., Alegria, Lob … Каталог отелей
twilight — ► NOUN 1) the soft glowing light from the sky when the sun is below the horizon. 2) a period or state of obscurity or gradual decline: the twilight of his career. ORIGIN from an Old English base meaning «two» (probably here used in sense half ) + … English terms dictionary